بِـنَـفـسِهِ الفَـأر خَـلا وَاِعـتَـكَـفا
الشاعر: محمد عثمان جلال · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر محمد عثمان جلال، من العصر الحديث، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بِـنَـفـسِهِ الفَـأر خَـلا وَاِعـتَـكَـفا — في مَخزَن الزيّات بِالجُبن اِكتَفى
وَتَــركَ الفــيــران وَالجَــمــعــيّه — وَغــادَرَ الدنـيـا بِـصَـفـو النـيّه
وَعــاشَ فــي وَحــدتــه كَــالزاهِــدِ — وَأَمـــن القـــطَّ وَكُـــلَّ مـــعــتــدي
وَكَـــيـــفَ لا وَعِـــنـــدَهُ لَوازِمــه — وَفـي غِـنـى عَـن كُـلِّ فَـأرٍ يَـعـزمه
وَصــارَ فــي خــلوتــه سَــمــيــنــا — مُــســتَــتِـراً عَـن العِـدا أَمـيـنـا
فَــذات يَــومٍ أَقــبَــلَت جَــمــاعــه — مِــن فُــقــراءِ أَهــله بِــالقــاعَه
وَدَخَـلوا عِـنـدَ السَـمين المُعتَكف — وَهـوَ بِهـا بـالسَـعد أَضحى مُكتَنف
وَسَـــــأَلوه قُـــــرصَـــــةً وَصَـــــدَقَه — كَـمـا شَـكـوا فَـقـرَهُـم مـا صَـدَّقـه
وَقـالَ يـا أَبـنـاء جـنـسـي إِنَّنـي — بِـالسـتـر مِـن رَب العِماد مُغتَني
فَــاِبــتــهـلوا إِلَيـهِ مـنّـي أَولى — مَـن يَـبـتَهِـل لِلخَـلقِ نـالَ الذلا
هَـذا الصَـوابُ فاِتبعوا الصَوابا — وَقـامَ بَـعـدَ القَـول ردَّ البـابـا
فَـاِسـتَـمـعـوا مَـعـانـي الأَشـعـار — وَالقَــصــد لَيــسَ بِـخُـصـوص الفـار
وَإِنَّمــــا أَقــــصــــد كُـــلَّ زاهِـــد — بِــنَــفــسِهِ يَــخــلو وَكُــلَّ عــابِــد
وَكُـــل راهِـــبٍ قَـــبـــيــح الرُؤيَه — فَــذاكَ جــلمــودٌ بـخـيـل اللحـيَه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الزيات: جمع: ـون. [ز ي ت]. (صِيغَةُ فَعَّال). 1. : بائِعُ الزَّيْتِ. 2. : عاصِرُ الزَّيْتِ. 3. : مَنْ يَمْلِكُ مَعاصِرَ لِعَصْرِ الزَّيْتِ.
- السمين: السَّمِينُ : كثيرُ اللّحم والشحم، ضِدّ الغث والأعجف فَراغَ إِلى أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ/ كَلامٌ سَمِينٌ، أي رصِينٌ حَكِيمٌ ج سِمَانٌ.
- النيه: نيه: نَفْسٌ ناهَةٌ: مُنْتَهِيةٌ عَنِ الشَّيْءِ، مَقْلُوبٌ مِنْ نَهاةٍ.
- بالجبن: جبن: الجَبانُ مِنَ الرِّجالِ: الَّذِي يَهاب التقدُّمَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، لَيْلًا كَانَ أَو نَهَارًا؛ سِيبَوَيْهِ: وَالْجَمْعُ جُبَناء، شَبَّهوه بفَعِيل لأَنه مثلُه فِي العِدَّة وَالزِّيَادَةِ، وَتَكَرَّرَ فِي الْحَدِيثِ …
- بالسعد: سعد: السَّعْد: اليُمْن، وَهُوَ نَقِيضُ النَّحْس، والسُّعودة: خِلَافُ النُّحُوسَةِ، وَالسَّعَادَةِ: خِلَافُ الشَّقَاوَةِ. يُقَالُ: يَوْمُ سَعْد وَيَوْمُ نَحْسٍ. وَفِي الْمَثَلِ: فِي الْبَاطِلِ دُهْدُرَّيْنْ سَعْدُ القَيْن …