سَــــمِــــعـــتُ أَنَّ أَحـــدَ الأَروام

الشاعر: محمد عثمان جلال · البحر: الرجز

هذه القصيدة من شعر محمد عثمان جلال، من العصر الحديث، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الميم.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

سَــــمِــــعـــتُ أَنَّ أَحـــدَ الأَروام — تـاجـرَ عـامـا في ضَواحي الشام

وَكــانَ يَــحــمـيـهِ أَمـيـرٌ حـاكِـمُ — تَــرجــف مِـن سَـطـوَتِهِ المَـحـاكِـمُ

وَفــي نَــظــيــر هَــذِهِ الحِـمـايَه — يُــعـطـيـهِ أَمـوالاً بِـلا نِهـايَه

فَـذاتَ يَـوم ضـاقَ صَـدر التـاجِـر — وَأَطــلَق الدَمــع مِـن المَـحـاجِـر

وَراحَ يَــشــتَــكــي لِكُــلٍّ قـابَـلَه — مِـن المُـحـامـي وَمِـن المُـعامَلَه

وَقـالَ إِنـي قَـد كَـرهتُ الحاكِما — وَلا أُريــد أَدخــلُ المَـحـاكِـمـا

يَــأخُــذ نــصـفَ مَـكـسَـبـي دَوامـا — وَإِنَّنــي سَــئِمــت ذا الحَــرامــا

وَحَــكَــمــت شَــكــواه وَهــوَ بــاك — إِلى ثَـــلاثـــة مِـــن الأَتـــراكِ

قـالوا لَهُ لا بُـدَّ أَن نَـحـميكا — وَأَن نُـزيـل عَـنـكَ مـا يـبـكـيكا

وَلا نُــريــد مِــنـكَ مـالاً جَـمّـا — بَـل نـبعد الظُلمَ وَنَمحو الغَمّا

فَــرَضِــيَ التــاجــر بِــالثَــلاثَه — وَلَم يَــكُــن يَــفــطــن لِلخَـبـاثَه

فَـبَـلغ الحـاكـم مُذ شاعَ الخَبَر — بِـأَن ذا التـاجـر عَـنهُ قَد نَفَر

وَأَنَّهــــــُ أَوى إِلى جَـــــمـــــاعَه — مِـن قَـومِهِ تَـحـمـي لَهُ البِـضاعَه

فَـدَخَـلَ الحـاكـمُ بَـيـتَ التـاجـر — وَكــانَ فــي بَــيـانِهِ كَـالسـاحِـر

وَقــالَ إِنــي قَـد سَـمِـعـتُ خَـبَـرا — لا بُـدَّ أَن تـصـدقـنـي بِـما جَرى

هَــل صَـحَّ أَنـك اِبـتَـغـيـتَ تَـركـي — وَقَــد صَــحــبـتَ عُـصـبَـةً مِـن تُـرك

فَــاِعــلَم بِــأَن حُـجَـتـي حُـسـامـي — لَســـتُ أُحـــبّ كـــثـــرَةَ الكَــلامِ

وَخَــيـر مـا تَـفـعَـله أَن تَـصـغـي — وَأَن تَــعــود لِلهُـدى لا تـطـغـي

حَــدَّثَــنـي يَـومـاً أَبـي عَـن جـدّي — عَـــن رَجُـــلٍ راعَ بِـــأَرض نَـــجــدِ

قَـد كـانَ وَالكَـلب بِـغَـيـط يَرعى — أَغـنـامـهُ فَـوقَ جَـزيـل المَـرعـى

فَـــجـــاءهُ مُـــعـــنِّفــٌ يُــعــنّــفُه — وَقـالَ خُـذ نَـصـيـحَـتـي وَلا تَـفُه

كَــلبـك هَـذا لَيـسَ يَـرضـاه أَحَـد — أَرسلهُ لِلمَأمورِ أَو شَيخ البلَد

ثُــــمَّ اتَّجـــه لِرَجُـــلٍ بِـــحـــائِه — فَـاسـأَلهُ عَـن جَـروَين أَو ثَلاثَه

فَـــإِنَّهـــا سَــوفَ تُــؤدي شُــغــلَهُ — وَأَكــلهــا لَيــسَ يُــسـاوي أَكـلَه

صَـــدَّقَه وَكـــانَ غـــرّاً جـــاهِــلا — وَطَرَدَ الكَلب الكَبير في الخَلا

وَجـــاءَ بِـــالثَــلاثَــةِ الكِــلاب — فَــلَم تــجــره مِــن أَذى الذِئاب

وَهَــلكــت مِــن عِــنــدِه الكُـبـوش — وَأَكَــــلَت نِــــعــــاجَهُ الوحــــوش

فَــإِن تُــصــدقــنــي فَــعُـد إِلَيّـا — وَرُدَّ لي إِهــــانَـــتـــي عَـــلَيّـــا

قــالَ لَهُ وَاللَه قَــد صَــدقــتــك — دونَ اِخـتـبـار لَك قَـد حَـقـقـتـك

وَأَنــتَ يــا قـارئ هَـذا انـظـره — وَإِن رَأَيـــت تـــاجِــراً فَــأمــرهُ

وَقُــل لَهُ أوصــيــك بِــالحِـمـايَه — تَـأخـذهـا مِـن صـاحِـب العِـنـايَه

البحر والقافية

القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.

تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.

القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • التاجر: تَاجَرَ يُتَاجِرُ مُتَاجَرَةً : مارس البيعَ والشراء؛ تاجر بالألبسة الجاهزة.
  • الحاكما: الحاء: الأَزهري: الْعَيْنُ وَالْحَاءُ لَا يأْتلفان في كلمة واحدة، ورأَيت في حاشية النُّسْخَةُ الَّتِي نَقَلْتُ مِنْهَا ذكر أَبو إِسحاق النَّجِيرَمِيّ أَن أَبا عمرو قال: الحَعْحعةُ زَجْر بالكبش مثل الحَأْحأَةِ، وهذا صح عن …
  • الحمايه: الحِمَايَةُ : مصـ.- الشخصِ: الدّفاع عنه ومنع الأذى. -: في السياسة هي نظام استعماريّ يقضي بأن تظل الحكومة الوطنية في إقليمٍ ما قائمة، على أن تتولى الدّولة الحامية شؤون الإقليم الدفاعيّة والخارجيّة، وتقدّم لها النصح في جمي …
  • المحاكم: مَحَا: مَحَا الشيءَ يَمْحُوه ويَمْحَاه مَحْواً ومَحْياً: أَذْهَبَ أَثَرَه. الأَزهري: المَحْوُ لِكُلِّ شَيْءٍ يَذْهَبُ أَثرُه، تَقُولُ: أَنا أَمْحُوه وأَمْحاه، وطيِء تَقُولُ مَحَيْتُه مَحْياً ومَحْواً. وامَّحَى الشيءُ يَم …
  • المحامي: المُحَامِي [حمي]: فا.-: المدافع.-: في القضاء، المدافع عن أحد الخصميْن؛ كلّف المتّهم محامياً مشهوراً للدفاع عنه.
  • المعامله: جمع: ـات. [ع م ل]. (مصدر عَامَلَ). 1."عَامَلَهُ مُعَامَلَةً حَسَنَةً" : عَامَلَهُ بِتَصَرُّفٍ حَسَنٍ، بِسُلُوكٍ... "حُسْنُ الْمُعَامَلَةِ" "سُوءُ الْمُعَامَلَةِ". 2." مُعَامَلَةٌ بِالمِثْلِ" : الْمُبَادَلَةُ. "عَامَلَهُ …

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة