لي ذنوبٌ لو عُدَّ منها القليل
الشاعر: الحبسي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر الحبسي، من العصر العثماني، وتقع في 57 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لي ذنوبٌ لو عُدَّ منها القليل ... في حديث لَما حَوَتْهُ العقولُ
وعيوبٌ من دونها كلُّ عيْب ... وَمعاصٍ ليستْ لهنَّ شُكولُ
فوق رأسي من هو لهنَّ غيومٌ ... مُمْطِراتٌ وتحت رجلي سيولُ
وأنا المذنبُ المقرُّ بذنبي ... حيث أني أنا الظلومُ الجهولُ
لي ذنوبٌ تصيح منها السموا ... تُ وكادتْ منها الجبالُ تزول
جمَّةٌ خمل الكواذن منهنُّ ... وتكبو من عُظْمِهِنَّ الخيول
لو يَرى الفيلُ حاملاً عشرَ مع ... شارَ ذُنوبي عنِّيـ لأعْيا الفيلُ
أو تراها حُطتْ على الأرض من ظهْ ... ري لضجَّتْ حَرُونُها والسهول
كيف أرجو النجاة منها ولي نف ... سٌ عن الحقِّ والصوابِ تميل
كيف أرجو الخلاصَ منها وما بي ... ني وبين الرشادِ ميلٌ فميل
ولنفسي منها مطيةُ آما ... لٍ لها في طرْق الغرور ذَميل
لو عذولي أضحى يفنِّدني فيها ... لأعــــيــــا مُــــفَنِّدي والعذول
طرَشٌ في الأُذْنَيْن مني عن الوعْ ... ظِ فقولُ الوعاظ قولٌ ثقيل
وإذا ما أُسْمعتُ نصحاً غدا قطعة ... نمل في مسمعي تجول
وإذا ما أُذقتُ من شهد وعظٍ ... ذُقْتُه فهو مالحٌ مُسْتحيل
لكنِ الله غافر قابل التوْ ... بةِ والعفو عنده مأمول
إنَّ دنياكمُ الدَّوَى والدواهي ... والدَّواهِي وهْيَ المنى والسُّول
غير أن المقامَ فيها قليلُ ... ويليها التغييرُ والتبديلُ
وترى كلَّ ما يسرك فيها ... غيرَ باقٍ وكلُّ حال تحول
أيها العاقلُ البصيرُ بما يرْ ... جَى ويُخشَى والسائل المسئول
لك فيهما أكل وشُرب ومنكو ... حٌ ولبسٌ وما يزيد فضول
أنــــت والمــــال فالمردُّ إلى ... الله فبالحق تستبينُ السبيلُ
ودواء الذنوب سهلٌ وموجو ... دٌ ولكننا عن الرشدِ مِيلُ
تَنقُصُ الأرضُ ما تزيد ونمضى ... في ثراها جيلٌ وجيلٌ وجيلُ
وَبحُبِّ الدنيا يزين وقد يحلو ... لدينا مبيتُنا والمقيل
وترى الحادثات تخوم ال ... خلق وتبتزُّ منهمُ ما تُنيل
ولِدُنا للممات والبعث والبنْ ... يانُ للهدم والخطوبُ تغول
ولعمري إنا لفي سكرة الجه ... ل بطرْقاتنا تُجرَ الذيول
أيها المذنبُ الذي لا يبالي ... تبْ سريعا قبْيل قطع الحبالِ
بلغ الشيبُ عارضْيك ولم تب ... لغ مراماً من غاية الآمالِ
تمَّ ما قدْ ضَّيعتَه مِنْ شبابٍ ... بارْتكابِ الفحشا وسوءِ الفِعالِ
ثاويا في نهْل المعاصي فما تك ... فيك عنْ وعظنا صروفُ الليالي
جاور الصالحين واتبعهمُ تُرْ ... شدْ وتُضحِى فتىً خيارَ الرجال
حدِّثِ النفس بالمماتِ ووعِّظ ... ها وحذِّرْ وتُبْ قبيْلَ الزوال
خَفْ عذابا يصيح من حرِّه العا ... صي ومنه تذوبُ صُمُّ الجبال
دعْ أناساً غرتهمُ هذه الدنيا ... بكسب الحرام فوق الحلال
ذللّوها قسراً فذَلَّتْ وقد لبْ ... بتهمُ وهْيَ جنة الجهال
رَمحتْهم بحافر الغدر لما ... حسِبوها أسيرة الإذلال
زاد ربي من خيره كلَّ عبد ... جعل الزادَ صالحَ الأعمال
سلْ إله الورى النجاة من النا ... ر وقل في السؤال يا ذا الجلال
شَيْبُ رأسِ الفتى المخبِّرُ بالبيْ ... ن فبِنْ من هواك بالترحال
صُدَّ عن منهج المعاصي وكنْ مستْغ ... فراً غافر الذنوبِ الثِّقال
ضِعتَ إنْ لم تكنْ قويا كمنْ لم ... يخشَ في اللهِ لومةَ العُذّالِ
طاعةُ الله فهْي خيرُ لباسٍ ... فالبْسَنْها ولو على أسمالِ
ظلم النفس من تظلم دهراً ... وجبانٌ مَنْ صاح قلة مالِ
عاثَ دينُ امرئٍ يرائي الورى ... فحراً بقلب المنهج الرشد قال
غلبت رأيَه الجِرشَّاء فانقا ... دَ إليها فباء بالبلبال
فأصخْ نِعمَ من أصاخ إلى الوع ... ظ وعِ الوعظ يا أخي من مقالي
قمْ لمولاك واذكرنه وقل سبح ... انـــــه بـــــالغُـــــدوِّ والآصـــــال
كيف يخشى فَعال أهل الدَّها والد ... دهر أدهَى مِنْ قائلٍ فعَّال
لم تزل تألفَ المعاصي اللواتي ... هنَّ أودَى مِنْ فاتكٍ قتال
ملكتْنا نفوسُنا فأطعنا ... أمرها طاعة المَوالى المَوالى
تقطع العيش والحجياة بآما ... لٍ بها تقصر الحياةُ طوالِ
ويلَ عبد عليه قد غلبَتْ شقو ... تُه فامْتَطى قباحَ الخصال
هالكٌ من ألهاه عن دينه أو ... لادُه معْ تكاثر الأموالِ
لا يغرَّنك كلُّ ما طاب واحلوْ ... لَي فإن السِّمام في السلسال
يا أخا الميلِ والتظنِّى تيقَّظ ... وتيقَّنْ وكنْ حليفَ اعتدال
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجهول: جهل: الجَهْل: نَقِيضُ العِلْم، وَقَدْ جَهِلَه فُلَانٌ جَهْلًا وجَهَالَة، وجَهِلَ عَلَيْهِ. وتَجَاهَلَ: أَظهر الجَهْل؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ. الْجَوْهَرِيُّ: تَجَاهَلَ أَرَى مِنْ نَفْسِهِ الجَهْل وَلَيْسَ بِهِ، واسْتَجْهَلَه: … (لسان العرب)
- الخيول: خيل: خَالَ الشيءَ يَخَالُ خَيْلًا وخِيلَة وخَيْلة وخَالًا وخِيَلًا وخَيَلاناً ومَخَالَة ومَخِيلَة وخَيْلُولَة: ظَنَّه، وَفِي الْمَثَلِ: مَنْ يَسْمَعْ يَخَلْ أَي يَظُنَّ، وَهُوَ مِنْ بَابِ ظَنَنْتُ وأَخواتها الَّتِي تَدْخ … (لسان العرب)
- السموا: سما: السُّمُوُّ: الارْتِفاعُ والعُلُوُّ، تقول منه: سَمَوْتُ وسَمَيْتُ مِثْلَ عَلَوْت وعَلَيْت وسَلَوْت وسَلَيْت؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وسَمَا الشيءُ يَسْمُو سُمُوّاً، فَهُوَ سامٍ: ارْتَفَع. وسَمَا بِهِ وأَسْماهُ: أَعلاهُ. وَيُق … (لسان العرب)
- الظلوم: ظلم: الظُّلْمُ: وَضْع الشَّيْءِ فِي غَيْرِ موضِعه. وَمِنْ أَمْثَالِ الْعَرَبِ فِي الشَّبه: مَنْ أَشْبَهَ أَباه فَمَا ظَلَم؛ قَالَ الأَصمعي: مَا ظَلَم أَيْ مَا وَضَعَ الشَّبَه فِي غَيْرِ مَوْضعه وَفِي الْمَثَلِ: مَنِ اسْت … (لسان العرب)
- الفيل: فيل: الفِيل: مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَفْيال وفُيُول وفِيَلة؛ قَالَ ابْنُ السِّكِّيتِ: وَلَا تَقُلْ أَفْيِلة، والأُنثى، فِيلة، وَصَاحِبُهَا فَيَّال[[. قوله [وصاحبها فَيَّال] مثله في القاموس، وكتب عليه هكذا في النسخ والأَص … (لسان العرب)
- المذنب: ذنب: الذَّنْبُ: الإِثْمُ والجُرْمُ وَالْمَعْصِيَةُ، والجمعُ ذُنوبٌ، وذُنُوباتٌ جمعُ الْجَمْعِ، وَقَدْ أَذْنَب الرَّجُل؛ وَقَوْلُهُ، عَزَّ وَجَلَّ، فِي مناجاةِ مُوسَى، عَلَى نَبِيِّنَا وَعَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: … (لسان العرب)
- المقر: مقر: المَقْرُ: دَقُّ الْعُنُقِ. مَقَرَ عُنُقَهُ يَمْقُرُها مَقْراً إِذا دَقَّهَا وَضَرَبَهَا بِالْعَصَا حَتَّى تكسَّر الْعَظْمُ، وَالْجِلْدُ صحيحٌ. والمَقْرُ: إِنقاعُ السَّمَكِ الْمَالِحِ فِي الْمَاءِ. ومقَرَ السَّمَكَةَ … (لسان العرب)
- بذنبي: ذنب: الذَّنْبُ: الإِثْمُ والجُرْمُ وَالْمَعْصِيَةُ، والجمعُ ذُنوبٌ، وذُنُوباتٌ جمعُ الْجَمْعِ، وَقَدْ أَذْنَب الرَّجُل؛ وَقَوْلُهُ، عَزَّ وَجَلَّ، فِي مناجاةِ مُوسَى، عَلَى نَبِيِّنَا وَعَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: … (لسان العرب)