مِـيـسـى حـيـاءً فـما في ذاك من رَغَبي
الشاعر: الحبسي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الحبسي، من العصر العثماني، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مِـيـسـى حـيـاءً فـما في ذاك من رَغَبي — ولا وصـــالكِ مـــن هــمــي ولا أربــي
ولا تــظـنِّيـ نـهَـتْـنـي عـن زيـارتـكـم — كــراهــةٌ يــا خِــيــار الخُـرَّد العُـرُب
لكــن تـبـدَّلتُ مـن حـالٍ قـد انـقَـلَبَـتْ — حـالاً دعـتـنـي إلى التوقير والأدب
فــســرت أردَع نـفـسـي عـن غـوايـتـهـا — ردْعــاً لأنـقـذهـا مـن حُـفـرة العـطَـب
وكــلمــا رُمـتُ مـدحَ النـاس مِـلْتُ إلى — مدحِ النبي الكريم المصطفى العربي
مــحــمــدٌ خــيــر خــلق اللَّه قــاطـبـةً — أكــرمْ بــه مِــن نـبـيٍّ فـاَق كـلَّ نـبـي
صــلى عــليــه إله العـرش مـا طـلعـت — شـمـسٌ ومـا غـرَبـت فـي بـاطـن الحـجـب
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التوقير: [و ق ر]. (مصدر وَقَّرَ). 1. "تَوْقِيرُ الرَّجُلِ" : تَعْظِيمُهُ، تَبْجِيلُهُ، اِحْتِرَامُهُ. 2. "سَاعَدَتِ المِحَنُ وَالمصَائِبُ فِي تَوْقِيرِهِ" : فِي تَصْلِيبِهِ وَتَقْوِيَتِهِ.
- الحجب: حجب: الحِجابُ: السِّتْرُ. حَجَبَ الشيءَ يَحْجُبُه حَجْباً وحِجاباً وحَجَّبَه: سَترَه. وَقَدِ احْتَجَبَ وتحَجَّبَ إِذَا اكْتنَّ مِنْ وراءِ حِجابٍ. وامرأَة مَحْجُوبةٌ: قَدْ سُتِرَتْ بِسِترٍ. وحِجابُ الجَوْفِ: مَا يَحْجُبُ …
- الخرد: خرد: الخَرِيدَة والخَرِيد والخَرُود مِنَ النِّسَاءِ: الْبِكْرُ الَّتِي لَمْ تُمْسَسْ قَطُّ، وَقِيلَ: هِيَ الْحَيِيَّةُ الطَّوِيلَةُ السُّكُوتِ الْخَافِضَةُ الصَّوْتِ الخَفِرة الْمُتَسَتِّرَةُ قَدْ جَاوَزَتِ الإِعْصار وَل …
- العطب: عطب: العَطَبُ: الْهَلَاكُ، يَكُونُ فِي النَّاسِ وَغَيْرِهِمْ. عَطِبَ، بِالْكَسْرِ، عَطَباً، وأَعْطَبه: أَهْلَكه. والمَعاطِبُ: المَهالِكُ، واحدُها مَعْطَبٌ. وعَطِبَ الفَرَسُ والبعيرُ: انْكَسَرَ، أَو قامَ عَلَى صاحِبه. وأَ …
- باطن: البَاطِنُ : فا.-: من أسماء الله الحسنى هُوَ الأَوَّلُ والآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ.-. داخل الشيء وَذَزَرُوا ظَاهِرَ الإِثْْمِ وَبَاطِنَهُ/ تُستخرج المعادنُ من باطن الأرض.-. الخفي من كل شيء؛ يودُّ الاطلاع على بواطن …
- تظني: تَظَنَّى يَتَظَنَّي تَظَنَّ تظَنِّياً : تَظَنَّنَ.