صـبـرُ ذوي اللؤم عـلى ذُلِّهـم
الشاعر: الحبسي · البحر: السريع · الغرض: قصيدة هجاء
هذه القصيدة من شعر الحبسي، من العصر العثماني، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة هجاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صـبـرُ ذوي اللؤم عـلى ذُلِّهـم — صـبـرُ الكـسـاعيم على الضَّرْبِ
لو كان لي صبرٌ على ما أَرى — لافــتـخـرَ الزُّطُّ عـلى العُـرْبِ
وعـانـت الجـيـفـةُ مـن نتْنها — عــلى ريـاحِ المَـنْـدَلِ الرَّطْـبِ
لكــنــنــي لمـا رأتْ مـقـلتـي — كـيـدَ أُهـيْـلِ الكـبـرِ والعُجْب
سـللْتُ سـيـفـي واقـفـا قائما — مــسْــتـعِـمـاً مـنـتَـظـر الحـرب
فـمـا على الضرغام من قردةٍ — قــبــيــحـةٍ تـسـلحُ فـي الدرب
ولا يـخـافُ التـيْـسُ منْ نعجةٍ — راكــضــةٍ سِــيـقـتْ إلى الزَّرْبِ
ولم نـجـد قـدرَ أسـود الشرَى — فـيـنـا كـقـدر الفـارِ والضَّبِّ
ولم نـجـد قـيـمةَ بعر الفَرَا — كــقـيـمـة التـمـرِ ولا الحـبِّ
يــا حــاسـدي مُـتْ بـدَوَى عـلةٍ — لدفــعــهــا لم تــر مِــنْ طِــب
واصْـبُـبْ أذَى بـطـنِك مما ترى — مــن حــرهــا صــبّــاً عـلى صـبِّ
مـا دام ذو الفـضل وإكرامهُ — لم نــخــش مــن كــلبٍ ولا دُبِّ
فلْيسْمعنْ ذو الفضل ما قلتهُ — ولْيـعـلمـنْ مـا فاض من قلبي
ولْيـتـجـاوزْ عـن جـمـيع الذي — كــســبْــتُ مـن حَـوْب ومـنْ ذنْـبِ
لأنـــنـــي حـــر أديـــبٌ فــلا — أُطــيــق للشــتــم ولا الســب
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التيس: تيس: التَّيْسُ: الذَّكَرُ مِنَ المَعَزِ، وَالْجَمْعُ أَتْياسٌ وأَتْيُسٌ؛ قَالَ طَرَفَةُ: مَلِكُ النَّهَارِ ولِعْبُه بفُحُولَةٍ، ... يَعْلُونَه بِاللَّيْلِ عَلْوَ الأَتْيُسِ وَقَالَ الهُذَليّ: مِنْ فَوْقِه أَنْسُرٌ سُودٌ …
- الرطب: رطب: الرَّطْبُ، بالفَتْحِ: ضدُّ اليابسِ. والرَّطْبُ: النَّاعِمُ. رَطُبَ، بالضَّمِّ، يَرْطُب رُطوبَةً ورَطابَةً، ورَطِبَ فَهُوَ رَطْبٌ ورَطِيبٌ، ورَطَّبْتُه أَنا تَرْطِيباً. وجارِيَةٌ رَطْبَة: رَخْصَة. وَغُلَامٌ رَطْبٌ: ف …
- الزرب: زرب: الزَّرْبُ: المَدْخَلُ. والزَّرْبُ والزِّرْبُ: موضعُ الْغَنَمِ، وَالْجَمْعُ فِيهِمَا زُرُوبٌ؛ وَهُوَ الزَّرِيبَةُ أَيضاً. والزَّرْبُ والزَّرِيبةُ: حَظيرةُ الْغَنَمِ مِنْ خَشَبٍ. تَقُولُ: زَرَبْتُ الغنمَ، أَزْرُبُها ز …
- الضرغام: الضِّرغَامُ والضِّرْغامَةُ : الأسد الضاري الشديد. -: الرَّجل الشُّجاع؛ عهدتك في المُلِمَّات ضِرغاماً غير هيَّاب ج ضَراغِمُ وضَرَاغِمَةٌ.
- الفار: فأر: الفَأْرُ، مَهْمُوزٌ: جَمْعُ فَأْرَةٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الفَأْر مَعْرُوفٌ، وَجَمْعُهُ فِئْرانٌ وفِئَرَةٌ، والأُنثى فَأْرَةٌ، وَقِيلَ: الفَأْرُ لِلذَّكَرِ والأُنثى كَمَا قَالُوا لِلذِّكْرِ والأُنثى مِنَ الْحَمَامِ: حَما …
- اللؤم: لوم: اللّومُ واللّوْماءُ واللّوْمَى واللَّائِمَة: العَدْلُ. لَامَه عَلَى كَذَا يَلُومُه لَوْماً ومَلاماً وَمَلَامَةً ولَوْمةً، فَهُوَ مَلُوم ومَلِيمٌ: استحقَّ اللَّوْمَ؛ حَكَاهَا سِيبَوَيْهِ، قَالَ: وَإِنَّمَا عَدَلُوا إ …
- المندل: مندل: قَالَ الْمُبَرِّدُ: المَنْدَل الْعُودُ الرَّطْب، وَهُوَ المَنْدَلِيُّ؛ قَالَ الأَزهري: هُوَ عِنْدِي رُبَاعِيٌّ لأَن الْمِيمَ أَصلية، قَالَ: لَا أَدري أَعربي هُوَ أَو معرب.