أمـالِك قـلبـي ضـاق فـي الحـب مذهبي
الشاعر: يوسف الثالث · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة فراق
هذه القصيدة من شعر يوسف الثالث، من العصر المملوكي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة فراق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أمـالِك قـلبـي ضـاق فـي الحـب مذهبي — وخُــيــبَ قــصــدي فــي هـواك ومـطـلبـي
دَهـتـنـي صـروفُ الدهـر فـيـكَ بـفـرقـة — أفــلَّ بــهــا ســنــى وكــدرَ مــشــربــي
وأنــحـلَ جِـسـمـي طُـول هـجـرك والنـوى — فــلم يــبــق مــنـي غـيـر قـلب مـعـذب
كئيب أمَني النفس بالقرب في الهوى — ومــن لي بــوصــل مــنــك أو بــتـقـرب
ومـن لي بـعـطـف مـنـك يـطـفـئ لَوْعـتي — فــفــي القــلب ذكــراك جــذوة مُـلهـب
أراك تــمــل الوصــلَ مــن غــيـر عِـلة — وتــوصــل هــجــري ظــالمــاً وتـعـتّـبـي
وتَــطــلبُ قـتـلي بـالصـدود وبـالقـلى — كـــأنـــيَ ذُو ذنـــب ولســـتُ بــمــذنــب
فـهـلاَّ مللت الهجر يا مُنتهى الهوى — وواصــلتَ وصــلي واجـتـنـبـتَ تـجـنـبـي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بتقرب: تَقَرَّبَ يَتَقَرَّبُ تَقَرُّباً :- الشخصُ إليه: حاول القُربَ، أي الدنو منه؛ يتقرَّب بتملُّقه من المسؤولين.- إليه: توسَّل؛ يتقرب إلى اللَّه بالأعمال الصالحة.- المسيحيُّ: تناول القُربان المقدس.
- بعطف: عطف: عَطَفَ يَعْطِفُ عَطْفاً: انصرفَ. وَرَجُلٌ عَطوف وعَطَّاف: يَحْمِي المُنْهَزِمين. وعَطَفَ عَلَيْهِ يَعْطِفُ عَطَفاً: رَجَعَ عَلَيْهِ بِمَا يَكْرَهُ أَو لَهُ بِمَا يُرِيدُ. وتَعَطَّفَ عَلَيْهِ: وصَلَه وبرَّه. وتعطَّف …
- تمل: تمل: التُّمَيْلَة: دُويبَّة بِالْحِجَازِ عَلَى قَدْرِ الهِرَّة، وَالْجَمْعُ تِمْلانٌ، وَفِي التَّهْذِيبِ: الْجَمْعُ التُّمَيْلات. ابْنُ الأَعرابي: هُوَ التُّفَّة والتُّمَيلَة لعَناق الأَرض، وَيُقَالُ لذَكرها الفُنْجُل. و …
- كئيب: [ك أ ب]. (صِيغَةُ فَعِيل). "وَجَدْتُهُ كَئِيباً" : حَزِيناً، مُنْكَسِرَ النَّفْسِ، مُغْتَمّاً.
- مذهبي: المَذْهَبُ : الطريقة؛ (وللنّاسِ فيما يَعشقونَ مَذاهِبُ).-: المعتقَد الذي يذهب إليه الإنسان؛ ذهب مَذْهباً حسناً/ ما يُدْرَى له مذهبُ، أي أصْل.-: عند الفلاسفة، مجموعة من الأراء والنّطريات الفلسفية ارتبطت بعضها ببعض ارتباطا …