عَـيَّرَتـنـي نـائِلَ السُـلطـانِ اَطلُبُهُ
الشاعر: أبو شِراعَة · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر أبو شِراعَة، من العصر العباسي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عَـيَّرَتـنـي نـائِلَ السُـلطـانِ اَطلُبُهُ — يـا ضَـلَّ رَأيُكَ بَينَ الخُرقِ وَالنَزَقِ
لَولا اِمتِنانٌ مِنَ السُلطانِ تَجهَلُهُ — أَصـبَـحـتُ بِـالسَودِ في مَقعَوعِسِ خَلَقِ
رَثَّ الرِدا بَــيــنَ أَهــدامٍ مُـرَقَّعـَةٍ — يَـبـيتُ فيها بِلَيلِ الجائِعِ الفَرِقِ
لا شَـيـءَ أَثـبَـتُ بِالإِنسانِ مَعرِفَةً — مِـنَ الَّتـي حَـزَمَـت جَـنـبَيهِ بِالخِرقِ
فَـأَيـنَ دارُكَ مِـنـهـا وَهـيَ مُـؤمِـنَةً — بِـاللَهِ مَـعروفَةُ الإِسلامِ وَالشَفَقِ
وَأَيــنَ رِزقُــكَ إِلّا مِــن يَـدَي مَـرَّةٍ — مـا بَـتَّ مِـن مـالِها إِلّا عَلى سَرَقِ
تَـبـيـتُ وَالهِـرَّ مَـمـدوداً عُيونُكُما — إلّا تَــطَــعُّمــِهــا مُـخـضَـرَّةَ الحَـدَقِ
ما بَينَ رِزقَيكُما إِن قاسَ ذو فِطَنٍ — فَـرقٌ سَـوى أَنَّهـُ يَـأتـيـكَ فـي طَـبَقِ
شـارَكَهُ فـي صَـيـدِهِ لِلفَـأرِ تَـأكُلُهُ — كَـمـا تُـشـارِكُهُ في الوَجهِ وَالخُلُقِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اطلبه: أطْلبَ يُطْلِبً إطْلاَبا : طلب.- ـه: ألجأه إلى الطلب؛ أطلبتْه الحاجة إلى الْتماس المساعدة.- ـه: أعطاه مطلوبَهُ.- الماء: بَعُدَ على الطالب.
- الحدق: حدق: حدَقَ بِهِ الشيءُ وأَحدقَ: اسْتَدارَ؛ قَالَ الأَخطل: المُنْعِمُون بنُو حَرْبٍ، وَقَدْ حَدَقَتْ ... بيَ المَنِيّةُ، واسْتَبْطأْتُ أَنصارِي وَقَالَ سَاعِدَةُ: وأُنْبِئْتُ أنَّ القومَ قَدْ حَدَقُوا بِهِ، ... فَلَا رَيْ …
- الخرق: خرق: الخَرْق: الفُرجة، وَجَمْعُهُ خُروق؛ خَرَقه يَخْرِقُه [يَخْرُقُه] خَرْقاً وخرَّقه واخْتَرَقه فتخَرَّق وانخرَق واخْرَوْرَق، يَكُونُ ذَلِكَ فِي الثَّوْبِ وَغَيْرِهِ. التَّهْذِيبُ: الْخَرْقُ الشَّقُّ فِي الْحَائِطِ وَال …
- الردا: ردأ: رَدأَ الشيءَ بالشيءِ: جعَله لَهُ رِدْءًا. وأَرْدأَهُ: أَعانَه. وتَرَادَأَ القومُ: تَعَاوَنُوا. وأَرْدَأْتُه بِنَفْسِي إِذَا كُنْتَ لَهُ رِدْءًا، وَهُوَ العَوْنُ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: فَأَرْسِلْهُ مَعِي رِدْءاً يُ …
- امتنان: [م ن ن]. (مصدر اِمْتَنَّ). 1."ما هَذَا الامْتِنانُ بِما قَدَّمْت !" : تَعْدادُ ما قَدَّمْتَ مِن فَضْلٍ. 2."وَجَّهَ لَه رِسالَةَ شُكْرٍ وَامْتِنانٍ" : شُكْرٍ وَفَضْلٍ وَعِرْفانٍ بِالجَميلِ. "بِبالِغِ الامْتِنانِ".
- بالخرق: خرق: الخَرْق: الفُرجة، وَجَمْعُهُ خُروق؛ خَرَقه يَخْرِقُه [يَخْرُقُه] خَرْقاً وخرَّقه واخْتَرَقه فتخَرَّق وانخرَق واخْرَوْرَق، يَكُونُ ذَلِكَ فِي الثَّوْبِ وَغَيْرِهِ. التَّهْذِيبُ: الْخَرْقُ الشَّقُّ فِي الْحَائِطِ وَال …
- بالسود: سود: السَّواد: نقيضُ الْبَيَاضِ؛ سَوِدَ وَسادَ واسودَّ اسْوِداداً واسْوادّ اسْوِيداداً، وَيَجُوزُ فِي الشِّعْرِ اسْوَأَدَّ، تُحَرَّكُ الأَلف لئلَّا يُجْمَعَ بَيْنَ سَاكِنَيْنِ؛ وَهُوَ أَسودُ، وَالْجَمْعُ سُودٌ وسُودانٌ. …