يـا عـلاء الدين يا أع
الشاعر: الأبله البغدادي · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر الأبله البغدادي، من العصر الأيوبي، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـا عـلاء الدين يا أع — لى نـــدىَّ مـــنـــه أشـــد
والذي آوى إلى ركــــــن — نـــــدىَّ مـــــنــــه أشــــد
والذي أضـــمـــن عـــنـــه — أنـــه يـــنـــجـــز وهــدى
جـد فـقـد طـل البـرايـا — بـــــــــأب زاك وجـــــــــد
ونـــدى كـــالقــطــر ســدّ — جــــلّعـــن حـــصـــرٍ رعـــدِ
بــك أســتـعـد عـلى دهـر — ى والحـــاكـــم يـــعـــدي
سـيـدي غـيـرك يـرمـي ال — مـدح فـي مـقـامكم كردي
ويــرى فـي وجـه مـن يـق — صـــــــده خـــــــطــــــة رد
إن كــــانــــون الذي أص — بـــح يـــقــرونــا بــدَردِ
شــمــلتــي فــيــه شـمـال — قــــرة والبـــرد بـــردي
وتــــرانــــي كـــل يـــوم — مــنــه فــي أيــنٍ وجـهـدِ
الحــــم المــــشــــي الى — بـــابـــك قــصــد وأســدى
أتــســلى بــالنــســايــا — عـــن مـــديـــح لي تـــئدِ
وأرجــــــى جـــــود كـــــف — لك ســبــط غــيــر جــعــدِ
فاعطنيها اليوم واغنم — شـكـري البـانـي وحـمـدي
فــأنــا عــيـد الأيـادي — وعــبـيـد الشـعـر عـبـدي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- حصر: حصر: الحَصَرُ: ضربٌ مِنَ العِيِّ. حَصِرَ الرجلُ حَصَراً مِثْلَ تَعِبَ تَعَباً، فَهُوَ حَصِرٌ: عَيِيَ فِي مَنْطِقِهِ؛ وَقِيلَ: حَصِرَ لَمْ يَقْدِرْ عَلَى الْكَلَامِ. وحَصِرَ صدرُه: ضَاقَ. والحَصَرُ: ضِيقُ الصَّدْرِ. وإِذا …
- رعد: رعد: الرِّعْدَة: النَّافِضُ يَكُونُ مِنَ الْفَزَعِ وَغَيْرِهِ، وَقَدْ أُرْعِدَ فارتَعَدَ. وتَرَعْدَد: أَخَذته الرِّعْدَةُ. وَالِارْتِعَادُ: الِاضْطِرَابُ، تَقُولُ: أَرعده فَارْتَعَدَ. وأُرْعِدَت فَرَائِصُهُ عِنْدَ الْفَز …
- زاك: زَاكَ يَزِيكُ زِكْ زَيْكًا وزَيَكَانًا [زيك]: تبختر واختال؛ أخذ يزيك في الحديقة والأطْفال يلعبون.
- علاء: علا: عُلْو كُلِّ شَيْءٍ وعِلْوه وعَلْوُه وعُلاوَتُه وعَالِيه وعالِيَتُه: أَرْفَعُه، يَتَعَدَّى إِلَيْهِ الفعلُ بحَرْف وَبِغَيْرِ حَرْف كَقَوْلِكَ قَعَدْتُ عُلْوه وَفِي عُلْوِه. قَالَ ابْنُ السِّكِّيتِ: سِفْلُ الدَّارِ وع …
- كالقطر: قطر: قَطَرَ الماءُ والدَّمْعُ وَغَيْرُهُمَا مِنَ السَّيَّالِ يَقْطُر قَطْراً وقُطُوراً وقَطَراناً وأَقْطَر؛ الأَخيرةُ عَنْ أَبي حَنِيفَةَ، وتَقاطَرَ؛ أَنشد ابْنُ جِنِّي: كأَنه تَهْتانُ يومٍ ماطرِ، ... مِنَ الربِيعِ، دائم …
- كردي: كرد: الكَرْدُ: الطَّرْدُ. والمُكارَدَةُ: المُطارَدَةَ. كَرَدَهُمْ يَكْردُهُم كَرْداً: ساقَهم وطَرَدَهم ودفَعهم، وَخَصَّ بَعْضَهُمْ بالكَرْدِ سَوْقَ العَدُوّ فِي الحَمْلَة. وَفِي حَدِيثِ عُثْمَانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: …