عــذيـري مـن حـب ليـلى عـذيـري
الشاعر: الأبله البغدادي · البحر: المتقارب
هذه القصيدة من شعر الأبله البغدادي، من العصر الأيوبي، وتقع في 41 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عــذيـري مـن حـب ليـلى عـذيـري — أمـا لي مـن جـفـوهـا مـن مجيرِ
تـعـلقـتـهـا كـالغـزال الغـرير — عـلى غـفـلات الزمـان الغـريـرِ
تـمـيـل كـمـا مـال خوط الأراك — وتـمـشي كما أرتج متن الغديرِ
فــــلله كــــم لي مــــن زفــــرة — عـلى النـأي مـشـفوعة بالزفير
أغــالب فــي طـيـهـا العـاذلات — فــأضـمـرهـا جـذوة فـي ضـمـيـري
وجــســمــي مــن حــبــهـا مـسـقـم — وحــالي حــال بــأمــر خــطــيــرِ
ســقــى حـلبـاً حـلب المـعـصـرات — وجــاد ربــاهــا بــجـود مـطـيـرِ
فــمــا أنـسـى مـوقـفـنـا سـحـرة — وقـد بـرد الحـلي بـرد الثغورِ
أنــا قــل بــثـي حـمـر الخـدود — بــيــض الســواك ســود الشـعـورِ
أغـرت عـلى الحـسـن من بعد ما — مـلأت مـن الحـقـد صدر الغيورِ
فـلو عـدلوا اخـتـصـروا لوعـتي — وثـقـل غـرامـي اختصار الخصورِ
فـالبـصـب يـحـسـن لثـم الثـغور — وبـابـن المـظـفـر ثـلم الصغورِ
فــــتــــى يـــده مـــزنـــة ثـــرة — ومــرتـعـه عـصـمـة المـسـتـجـيـرِ
أبــيّ إذا ســيــم خــســفـا أبـي — ثـــريّ الجـــود عــف الضــمــيــرِ
تــــــــردد فـــــــي كـــــــرم أول — فــحــاز مــداه ومــجــد أخــيــرِ
طـويـل نـجـاد الحـسـام الصقيل — وأثــقــب فـي رأيـه مـن قـصـيـرِ
له هــــمــــة تـــتـــعـــالى بـــه — فـهـمـتـهـا فـي عـبـور العـبـورِ
وللبـــشـــر فــي وجــهــه رونــق — يـدل عـلى النـجـع مثل البشير
كـــــأن شـــــمــــائله شــــمــــال — تــنــم بــأســرار روض نــضــيــرِ
كـــريـــم صـــفـــت لي أخــلاقــه — عـلى كـدر الدهـر صـفو النميرِ
نـــظـــرت إليـــه فـــحـــاولتـــه — أخــا عـزمـات بـعـيـد النـظـيـرِ
تــــريــــه مـــن الحـــزم آراؤه — مـــشـــيَّعــة مــا وراء الأمــورِ
أمــام الكــتــيــبــة فـي مـأزق — تــخــرق فــيــه جـيـوب النـحـورِ
فـيـا ابـن الحـماة ومن ملكهم — يــدور مـع الفـلك المـسـتـديـرِ
بــدور نـدى نـطـقـوا بـالنـوال — وجــادوا لســائلهــم بـالبـدورِ
ألســـت مـــذيـــت عـــداك الردى — بــســمــر أنــاث وبــيــض ذكــورِ
وكــل فــتــى فـوق عـبـل الشّـوى — ومـحـبـوكـة كـالبـديـل المـريرِ
إذا أقـبـلت كـان فـوق القبول — وإن أدبـرت كـان فوق الدبورِ
فـدى لك مـن لا يـرون العـطاء — ولا يــصــلون جــنـاح الفـقـيـرِ
أكـــفـــهـــم مـــن حـــديـــد إذا — ســألت وأوجــهــهــم مــن صـخـورِ
إذا بــيــضــوا وجــه عـافـيـهـم — فـذاك البـيـاض بـيـاض القـتبرِ
لقـد أسـرتـنـي عـقـال الخـطـوب — فــهـار نـشـطـت عـقـال الأسـيـرِ
رجــوتـك يـا خـيـر مـن يـرتـجـي — لجـبـر الكـسـيـر ويـسر العسيرِ
وليــس فــتـى يـؤثـر المـكـرمـا — ت بـعـدك غـيـر فـتـاك الأثـيـرِ
كــــأنـــي لمـــا تـــعـــلقـــتـــه — لعــز تــعــلقــت ركــنـي ثـبـيـرِ
لقـد هـجـم العـيـد فـاسـتـسعدا — بــه وبــمــجــيــئتــه والمــرورِ
وجــــودا عــــليّ بــــهـــا حـــلة — تــعــبــر عــن أرج كــالعــبـيـرِ
أجــــرر أذيـــالهـــا عـــالمـــا — بــأنــي أحــق بــهـا مـن جـريـرِ
وخـــــذهـــــا مــــبــــرأة حــــرة — أبــت أن تــكــون للص مــغــيــر
إذا أنــشــدت فــعـلت بـالعـقـو — ل مـا ليـس تـفـعل كأس المدير
وعــش أنــت وابــنــاك نــعــمــة — مدى الدهر مابقيا ابنا سمير
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الغرير: الغَريرُ : الخَلْقُ الحسن. -: العيشُ الطّيِّبُ النَّاعم؛ إنَّه يَنْعَمُ بعيشٍ رغيدٍ غرير. -: الكفيلُ والضّامنُ والقَيِّم؛ أنا غريرُك من هذا الأمر / أنا غريرك ممن يتربّص بك الدوائر ج غُرَانٌ. -: الشابُّ لا تجربة له ج أَغِ …
- المعصرات: المُعْصِرَاتُ : [ بصيغة الجمع] مفـ مُعْصِرَةٌ، السَّحائِبُ تَعتصرها الرِّيَاحُ بِالمَطَرِ وَأنْزَلْنَا مِنَ المُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا.
- بالزفير: الزَّفِيرُ : مصــ.-: إخراج النفَس بعد مَدِّهِ، وهو عكس الشهيق فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ.
- بجود: جود: الجَيِّد: نَقِيضُ الرَّدِيءِ، عَلَى فَيْعِلٍ، وأَصله جَيْوِد فَقُلِبَتِ الْوَاوُ يَاءً لِانْكِسَارِهَا وَمُجَاوَرَتِهَا الْيَاءَ، ثُمَّ أُدغمت الْيَاءُ الزَّائِدَةُ فِيهَا، وَالْجَمْعُ جِياد، وَجِيَادَاتٌ جَمْعُ الْ …
- جفوها: (جَفَوَ) الْجِيمُ وَالْفَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ يَدُلُّ عَلَى أَصْلٍ وَاحِدٍ: نُبُوُّ الشَّيْءِ عَنِ الشَّيْءِ. مِنْ ذَلِكَ جَفَوْتُ الرَّجُلَ أَجْفُوهُ، وَهُوَ ظَاهِرُ الْجِفْوَةِ أَيِ الْجَفَاءِ. وَجَفَا السَّرْج …