يـمـنـاك بـالمـعـروف مـعـروفه
الشاعر: الأبله البغدادي · البحر: السريع · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر الأبله البغدادي، من العصر الأيوبي، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـمـنـاك بـالمـعـروف مـعـروفه — والكـــرم التـــالد مــوصــوفَه
يــا مــلكــا هــمــتـه لم تـزل — إلى بـنـي يـالآمـال مـصـروفه
بــذلك مــا تــمــلكــه دائمــا — ســـجـــيـــة عـــنــدك مــألوفــة
يـا مـن له كـف كـصـوب الحـيا — عـن العـطـايـا غـيـر مـكـفوفه
مـحـمـودة البـاطن يوم الندى — مــلثــومــة الظـاهـر مـرشـوفَه
آمـالنـا الدهـر بـأنـوائعـها — مــربــوعــة طــورا ومــخــروفَه
فـيـا أبـا الفـضل الذي نفسه — نـفـس بـحـب بـالجـود مـشـعوفَه
ربــاع مــن أرضــاك مــعـمـورة — وأرض مــن نــاواك مــخــســوفَه
مــقــلتــه بــالذل مــطــروفــة — وشــمــســه بــالذعـر مـكـسـوفَه
يـا خـيـر خـرق مـسـعـف مـنـصـف — أمــــواله غـــيـــر مـــجـــروفَه
يـا مـكـرم الضـيف ويا من له — عــزيــمــة كــالسـيـف مـرهـوفَه
مـا قـصـرت جـدواك يـا مـنعما — قــصــوره بــالوفــد مــحـفـوفَه
كــم لك عـنـدي مـن نـدي ثـيّـب — ومــــنّـــة عـــذراء مـــســـلوفَه
أغـثـت بـالعـدل وبـذل اللهـى — مــنــا قــلوبــا جــد مـلهـوفَه
سـيـرتـك القـصـد فـما إن ترى — رعــيــة بــالجــور مــعــســوفَه
حـتـى ظـبـاء القاع في كنسها — مــن أذؤب الردهــة مــنـصـوفَه
يا مورد الهامات هيم الظبا — حــيـث صـفـوف الروع مـصـفـوفَه
ووامـق الحـرب التـي أصـبـحـت — خـوفـا إلى الشـجـعان معيوفَه
حـيـث حـدود البـيـض مـثـلومـة — وصــعــدة الأســمــر مــقـصـوفَه
أسـمـع بـهـا أحـسـن مـن وجـنة — وردتــهــا بــاللحـظ مـقـطـوفَه
ذات مــعــان ســهــلة صــعــبــة — عــقــودهــا كــالدر مــرصــوفَه
أضـحـت وقـد أصـبحت خطبا لها — كــفــوا عــلى مـجـدك مـزفـوفَه
بـقـيـت مـجـد الديـن في دولة — بـالنـصـر والتـأيـيـد مكنوفَه
تــخــلف مــا تــوعــده رحــمــة — ومــا وعــود الجـود مـخـلوفـه
جــذلان بــسـام ثـغـور العـلى — وأعـــيـــن الحــســاد مــذروفَه
مــثــقـف الآراء مـا أن تـنـي — عــداتــك البـاغـون مـثـقـوفـه
مــا فــوق الروض حـيـا مـزنـة — ومــا بــدت فــي ظــفــر فـوفـه
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الباطن: البَاطِنُ : فا.-: من أسماء الله الحسنى هُوَ الأَوَّلُ والآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ.-. داخل الشيء وَذَزَرُوا ظَاهِرَ الإِثْْمِ وَبَاطِنَهُ/ تُستخرج المعادنُ من باطن الأرض.-. الخفي من كل شيء؛ يودُّ الاطلاع على بواطن …
- التالد: [ت ل د]. (صف). 1."عَرَفَ الأَمِيرُ عِزّاً تَالِداً": أَصِيلاً. "وَلاَ يَكُونُ الْمَرْءُ نبيلا حتى يَكُونَ نَبِيلَ الرَّأْيِ، إِنْ وَافَقَ ذَلِكَ عِرْقاً صَالِحاً وَمَجْداً تَالِداً".(التوحيدي). 2."وَرِثَ مَالاً تَالِداً …
- الظاهر: الظَّاهِر : فا. -: من أسماءِ الله الحُسْنَى. -: البادي؛ كان الخطأُ فيه ظاهرًا للعيان / قرأه ظاهرًا، أي حفظًا بلا كتاب / ظاهرُ البلد، هو خارجه؛ تجمَّع النَّاسُ في ظاهر البلد لاستقبال الوافدين / حَسَب الظَّاهر أو في ظاهر ا …
- بالمعروف: المَعرُوف : مفعـ.-: المشهورُ؛ إنَّه عالمٌ مَعْروفٌ.-: اسم لكلِّ فِعلٍ يُعرَفُ حُسْنُه بالعقل أو الشَّرْع وهو خِلافُ المُنكَرِ فأمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ سَرِّحُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ .-: الصنِيعةُ يُسْدِيها المرء إلى غي …
- تملكه: تَمَلَّكَ يَتَمَلَّكُ تَمَلُّكاً :- الشىءَ: ملكه أو استولى عليه وكان في قدرته أن يتصرّف فيه كما يريد، أي ملكه قهراً؛ تملك الغزاةُ الأَرض وبَنَوْا عليها بيوتاً/ التملُّكُ في الفقه هووضعُ اليد على الشَّيءِ وضعاً شرعياَ/ ال …
- رباع: الرَّبَاعُ : الحالة والشأن؛ هم على رَباعِهم، أي على حالتِهم الحسنةِ التي كانوا عليها.
- كصوب: صوب: الصَّوْبُ: نُزولُ المَطَر. صَابَ المَطَرُ صَوْباً، وانْصابَ: كِلَاهُمَا انْصَبَّ. ومَطَرٌ صَوْبٌ وصَيِّبٌ وصَيُّوبٌ، وَقَوْلُهُ تَعَالَى: أَوْ كَصَيِّبٍ مِنَ السَّماءِ؛ قَالَ أَبو إِسحاق: الصَّيِّبُ هُنَا الْمَطَرُ، …