يا رب مسِّ الصاحب بن الصاحب
الشاعر: الأبله البغدادي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر الأبله البغدادي، من العصر الأيوبي، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا رب مسِّ الصاحب بن الصاحب ... بعلو مرتبة وسعد راتب
واحفظه ما حدر الصباح لثامه ... لملثم بالقر أغبر شاحبِ
وصل السرى بسرى ليصبح قاطعا ... أسباب فاقته بقطع صسباسبِ
ولكل مجدود ينال مراده ... منا وكل أخي رجاء خائبِ
فهو الذي ما زال نائل كفه ... مرتاد مرتاد وطالب طالبِ
ملك له في ليل كل ملمة ... ليلاء عزم كالشهاب الثاقبِ
ورع له في الملك عفة زاهد ... وعقاب جبار وسطوة غالبِ
فتراه يمزج في العقوبة والتقى ... بنهاره المرهوب ليل الراهبِ
يا رب هب هِبة الإله فإنه ... ليث وطود حجي وغيث مواهبِ
حلو الضرائب وهو في يوم الوغى ... بالبيض مرهفة أمر مضاربِ
ذمر يبرح بأسه بمقانب ... ويقوم مدرج كتبه بكتائبِ
بعدت مسافة مجده من حاسد ... ودنت رغائب كفه من راغبِ
ويهاب في يوم الهياج ولا يرى ... للموت في يوم الهياج بهائبِ
فلحوزة الإسلام أحمى ناصر ... ولنائب الرحمن أنصح نائبِ
يمسي ويصبح وهو سلم مسالم ... وإلى خلافته وحرب محاربِ
بالوافر استنفدت معظم وفره ... لما قربت إليه والمتقاربِ
مهلا أبا الفضل الذي فضل الورى ... طرا بحق ندى يديه الواجبِ
عرفت يمينك العوارف والندى ... فهما عليك الدهر ضربة لازبِ
ما روضة مطلولة أرجاؤها ... ضحكت ضحاء من بكاء سحائبِ
محمرة مخضرة فكأنها ... من حسن منظرها خدود كواعبِ
أضحى نثير الطل فوق ترابها ... يحكي العقود نظمن فوق ترائبِ
وكأنما الغدران بين مروجها ... مصقولة بيضا متون قواضبِ
مثل اللجين فإِن تراءت فوقها ... شمس رأيت نضار تبر ذائبِ
يوما بأحسن منك زهر خلائق ... هي في سماء المجد زهر كواكبِ
فبقيت محد الدين من متطول ... سامي العلى خرق مهبب واهب
صبا ببذل المكرمات متيما ... ترمي العدو بسهم راي صائبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الثاقب: ثقب: اللَّيْثُ الثَّقْبُ مَصْدَرُ ثَقَبْتُ الشيءَ أَثْقُبهُ ثَقْباً. والثَّقْبُ: اسْمٌ لِمَا نفَذ. الْجَوْهَرِيُّ: الثَّقْبُ، بِالْفَتْحِ، وَاحِدُ الثُّقُوبِ. غَيْرُهُ: الثَّقْبُ: الخَرْقُ النافِذُ، بِالْفَتْحِ، وَالْجَم … (لسان العرب)
- الصاحب: صحب: صَحِبَه يَصْحَبُه صُحْبة، بِالضَّمِّ، وصَحابة، بِالْفَتْحِ، وَصَاحَبَهُ: عَاشَرَهُ. والصَّحْب: جَمْعُ الصَّاحِبِ مِثْلِ رَاكِبٍ وَرَكْبٍ. والأَصْحاب: جَمَاعَةُ الصَّحْب مِثْلَ فَرْخ وأَفْراخ. وَالصَّاحِبُ: المُعاشر؛ … (لسان العرب)
- المرهوب: رهب: رَهِبَ، بِالْكَسْرِ، يَرْهَبُ رَهْبةً ورُهْباً، بِالضَّمِّ، ورَهَباً، بِالتَّحْرِيكِ، أَي خافَ. ورَهِبَ الشيءَ رَهْباً ورَهَباً ورَهْبةً: خافَه. وَالِاسْمُ: الرُّهْبُ، والرُّهْبى، والرَّهَبوتُ، والرَّهَبُوتى؛ ورَجلٌ … (لسان العرب)
- بالقر: (قَرَّ) الْقَافُ وَالرَّاءُ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ، يَدُلُّ أَحَدَهُمَا عَلَى بَرْدٍ، وَالْآخَرُ عَلَى تَمَكُّنٍ. فَالْأَوَّلُ الْقُرُّ، وَهُوَ الْبَرْدُ، وَيَوْمٌ قَارٌّ وَقَرٌّ. قَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ: إِذَا رَكِبُوا ال … (مقاييس اللغة)
- بعلو: (عَلَوَ) الْعَيْنُ وَاللَّامُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ يَاءً كَانَ أَوْ وَاوًا أَوْ أَلِفًا، أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى السُّمُوِّ وَالِارْتِفَاعِ، لَا يَشِذُّ عَنْهُ شَيْءٌ. وَمِنْ ذَلِكَ الْعَلَاءُ وَالْعُلُوُّ. وَيَ … (مقاييس اللغة)
- بقطع: قطع: القَطْعُ: إِبانةُ بَعْضِ أَجزاء الجِرْمِ مِنْ بعضٍ فَصْلًا. قَطَعَه يَقْطَعُه قَطْعاً وقَطِيعةً وقُطوعاً؛ قَالَ: فَمَا بَرِحَتْ، حَتَّى اسْتبانَ سُقَابُهَا ... قُطُوعاً لِمَحْبُوكٍ مِنَ اللِّيفِ حادِرِ والقَطْعُ: مَ … (لسان العرب)
- بنهاره: نهر: النَّهْرُ والنَّهَرُ: وَاحِدُ الأَنْهارِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: النَّهْرُ والنَّهَر مِنْ مَجَارِي الْمِيَاهِ، وَالْجَمْعُ أَنْهارٌ ونُهُرٌ ونُهُورٌ؛ أَنشد ابن الأَعرابي: سُقِيتُنَّ، مَا زالَتْ بكِرْمانَ نَخْلَةٌ، ... ع … (لسان العرب)
- حدر: حدر: الأَزهري: الحَدْرُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ تَحْدُرُه مِنْ عُلْوٍ إِلى سُفْلٍ، وَالْمُطَاوَعَةُ مِنْهُ الانْحدارُ. والحَدُورُ: اسْمُ مِقْدَارِ الْمَاءِ فِي انْحِدَارِ صَببَهِ، وَكَذَلِكَ الحَدُورُ فِي سَفْحِ جَبَلٍ وَكُلِّ … (لسان العرب)