يا زعيم الدين الذي ليس ينفك
الشاعر: الأبله البغدادي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر الأبله البغدادي، من العصر الأيوبي، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا زعيم الدين الذي ليس ينفك — ك غـيـانـا للمـسـتـجـيـر اللهيفِ
والذي عـــزمـــه أحـــد وأمـــضــى — فـي أعـاديـه مـن مـضـاء السيوف
بـك أضـحـى نـبـت المـكـارم ريـا — ن وغـصـن الإحسان داني القطوفِ
لسـت أشـكـو إليـك بعد خروج ال — بـرد عـنـي سـوى دخـول المـصـيـفِ
والتـحـافـي فـيـه بـجـبـتي السو — داء تــلك البـديـعـة التـفـويـفِ
جــــبــــة أي جــــبـــة تـــبـــتـــا — ع إذا رمــت بــيــعــهـا بـرغـيـفِ
دبَّ فـيـها البلى المبيد وأمسى — زيــقــهــا للدبــيـب دار مـضـيـفِ
فـكـأن النـحـيـف مـن جسمها الر — ث عـلى جـسـمـي النـحـيل النحيفِ
طــيــلســان الصــفــي عــمَّره الل — ه تـعـالى أوجـبـة ابـن العـفيفِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- القطوف: القَطُوفُ :- من الدوابِّ التي تسيء السّير وتبطىء، وقد يوصف بها الإنسان؛ وهو غلام قطوفٌ لا يُسرع إلى عمله ج قُطُفٌ.
- اللهيف: اللَّهيفُ : المظلوم المُضطر يستغيثُ ويتحسَّر؛ لم يَلْقَ اللهيفُ استجابةً من أحد/ إنه لهيفُ القلب لفقد حبيبته، أي محترق القلب حزين.
- المبيد: جمع: ات. [ب ي د]. "اِسْتَعْمَلَ مُبِيدَ الْحَشَرَاتِ" : مَادَّةٌ سَامَّةٌ لإِبَادَةِ الْحَشَرَاتِ. "مُبِيدُ الجَرَاثِيمِ".
- المصيف: المَصِيفُ : مكانُ الإقَامة في الصَّيف؛ بنى داراً صغيرةً في المصيف الجبليّ ج مصايِفُ.