هذي الحدائق في غلائل سندس
الشاعر: الأبله البغدادي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الأبله البغدادي، من العصر الأيوبي، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف السين، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هذي الحدائق في غلائل سندس ... والغيم من باك بها ومعبس
والنرجس الخصل المحدق ناظر ... نحو الشقيق الغضر نظره مبلسِ
والربح تحترق الرياض مريضة ... سكرى المهب عليلة المتنفسِ
غلس آلى شرب المدام فأنة ... لا يدرك اللذات غير مغلسِ
واشرب على وجنات معسول اللمى ... فيه مني ومنية للأنفسِ
يقرا المتيم من صحيفه خده ... في الهجر مثل صحيفة المتلمس
صبغت مدامته المورد لونها ... في الكأس صبغة خجه المتورس
خلقت لخديه الملاحة مثل ما ... خلقت لباغي الجود راحة يونس
المستضىء إذا الحوادث أظلمت ... من رأيه بالمستنير المشمس
نبتت ارومته المؤثل مجدها ... في مغرس أكرم به من مغرس
في دروة الشرف المنيف ومعدن ال ... علياء والعز المنيع الأقعس
يا من تفرست الغنى في جوده ... صدقت مني نظرة التفرس
أحييت ميت الجود بعد وفاته ... وذكرت من دين المكارم ما نسي
نامت عيون الناس عن بذل الندى ... وسهر فيه بمقلة لم تنعس
لله زين الدين من متواضع ... مازال للجلساء زين المجلس
تاجرت فيه الشعر عند كساده ... فرجعت عنه بصفقة لم توكس
رفعت له الأنصار راية سؤدد ... عقدت يسارية النجوم الكنَّسِ
من كل ممطور الخلاف مقدم ... في حومة الهجاء أروع أبوسِ
علقت يداي بحرمة موفورةٍ ... منه وحيل في النوائب أمرسيِ
كان الندى مستوحشا حتى رأى ... من بذلك المعروف أحسن مؤنس
لم يعد راجيك النجاح ولم يعد ... عنه وقد صدته صدفة مؤنسِ
لا زلت تلبس كل يوم حلّة ... للمدح مثل جديدها لم يلبسِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف السين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخصل: خصل: الخَصْلة: الفَضِيلة والرَّذيلة تَكُونُ فِي الإِنسان، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى الْفَضِيلَةِ، وَجَمْعُهَا خِصَال. والخَصْلة: الخَلَّة. اللَّيْثُ: الخَصْلة حَالَاتُ الأُمور، تَقُولُ: فِي فُلَانٍ خَصْلة حَسَنة وخَصْلة قَبِيح … (لسان العرب)
- الشقيق: شقق: الشَّقُّ: مَصْدَرُ قَوْلِكَ شَقَقْت العُود شَقّاً والشَّقُّ: الصَّدْع الْبَائِنُ، وَقِيلَ: غَيْرُ الْبَائِنِ، وَقِيلَ: هُوَ الصَّدْعُ عَامَّةً. وَفِي التَّهْذِيبِ: الشَّقُّ الصَّدْعُ فِي عُودٍ أَو حَائِطٍ أَوْ زُجاج … (لسان العرب)
- الغضر: غضر: الغَضَارُ: الطِّينُ الحُرّ. ابْنُ سِيدَهْ وَغَيْرُهُ: الغَضارةُ الطِّينُ الْحُرُّ، وَقِيلَ: الطِّينُ اللَّازب الأَخضر. والغَضارُ: الصَّحْفة الْمُتَّخَذَةُ مِنْهُ. والغُضْرة والغَضْراء: الأَرض الطَّيّبة العَلِكة الخَ … (لسان العرب)
- المتورس: ترس: التُّرْس مِنَ السِّلَاحِ: المُتَوَقَّى بِهَا، مَعْرُوفٌ، وَجَمْعُهُ أَتْراسٌ وتِراسٌ وتِرَسَةٌ وتُروسٌ؛ قَالَ: كأَنَّ شَمْساً نازَعَتْ شُموسا ... دُروعَنا، والبَيْضَ والتُّروسا قَالَ يَعْقُوبُ: وَلَا تَقُلْ أَتْرِسَ … (لسان العرب)
- المحدق: حدق: حدَقَ بِهِ الشيءُ وأَحدقَ: اسْتَدارَ؛ قَالَ الأَخطل: المُنْعِمُون بنُو حَرْبٍ، وَقَدْ حَدَقَتْ ... بيَ المَنِيّةُ، واسْتَبْطأْتُ أَنصارِي وَقَالَ سَاعِدَةُ: وأُنْبِئْتُ أنَّ القومَ قَدْ حَدَقُوا بِهِ، ... فَلَا رَيْ … (لسان العرب)