طَرَقَ الخيالُ دجىً وزارَ وسادِ
الشاعر: موسى بن حسين بن شوال · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة فراق
هذه القصيدة من شعر موسى بن حسين بن شوال، من العصر العثماني، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة فراق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طَرَقَ الخيالُ دجىً وزارَ وسادِ ... فَنفى هجوعي طيفهُ ورقادِ
يا زَورةً من باخلٍ عَرَضت لنا ... هدواً وما جاءَت على ميعادِ
مَن لي بوصلِ سعاد بعد صدودِها ... فَيعيدُ لي روحي بوصل سعادِ
بانَت فَبانت بالفؤادِ فَكَيف لي ... بِحياةِ جسمٍ لي بغير فؤادِ
تَقضي نواظرُها سُيوفاً ما لها ... إلّا الجفون تكونُ من أغمادِ
هيَ جنّة في الوصلِ لكن هجرُها ... كَالنارِ في الأحشاءِ والأكبادِ
وَأَنا الأسيرُ بحبّها لكنّني ... أَبداً أسيرٌ ما له من فادِ
أَرضى وَلو منها بقبلةِ مبسمٍ ... لِتكونَ يوم البينِ آخر زادِ
ما للّيالي أَعوَضتني في شوى ... رَأسي بياضاً ناصعاً بسوادِ
لا تَأمنَن أَهل المكائدِ إنّهم ... في أَينما كانوا لبالمرصادِ
وَاِحذر عدوّك فالرجالُ جُسومها ... فيها القلوبُ كوامن الأحقادِ
كَم مُظهرٍ منهُ البشاشةَ والرِضا ... وَضميرهُ في الحقدِ حيّة وادِ
وَلَكم فتىً مسودداً من دونهِ ... في كبدهِ فرعونُ ذو الأوتادِ
وَالناسُ صنفٌ في الزمانِ مصادقٌ ... مِنهم وصنفٌ في الزمان معادِ
وَلخير زادِك من حياتك ما بهِ ... تَنجو غداةَ إِقامة الأشهادِ
وَبنات بكرٍ في البديهةِ نظمُها ... يُزري بنظمِ متمّم وزيادِ
أَهديتهنَّ إِلى أبي الطيب الفتى الز ... زاكــــي عــــرار كعبةِ الوفّادِ
الملتقي خيل العدا من خيلهِ ... يَومَ الوغا بجحافلٍ وهوادِ
وَالضارب الأبطال يومَ نِزالهم ... بِصوارمٍ بيضِ المتونِ حدادِ
وَالقابض الآساد حيثُ الموت من ... تَصرٌ عَلى الدنيا وبالآسادِ
وَالقابضُ الآسادِ حيث الموت من ... تصرٌ على الآسادِ بالآسادِ
وَالواردُ الحرب الزبون الصادر ال ... محمود في الأصدار والأورادِ
مــــا بارَزَته فوارسٌ إلّا وَقَد ... أَمست رؤوسهمُ بلا أجسادِ
شَمسٌ أَحاط بهِ الجلال ولم يكن ... فـــــلكٌ له إلّا مـــــتــــونُ جــــيــــادِ
غَيثٌ إِذا اِستسقا العفاةُ أكفّه ... طود أشمُّ إِذا اِبتدا في البادِ
وَلَه لعزِّ المكرُماتِ محبّة ... كَـــــمَـــــحــــبّــــةِ الآبــــاء للأولادِ
يَتوجّسُ الأمر الخفيَّ بعقلهِ ... وَيُــــقارن الأضداد بالأضدادِ
يا مَن تَناهى في معاليهِ ولم ... يقصر عن الآباء والأجدادِ
لا زلتَ للسَبعِ الشداد محاذياً ... في مجدكَ العالي بسبع شدادِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- باخل: بخل: البُخْل والبَخَل: لُغَتَانِ وَقُرِئَ بِهِمَا[[. قوله [وقرئ بهما] يؤخذ من القاموس وشرحه: أَنه قرئ باللغات الأربع وهي: البُخْل والبُخُل كقُفْل وعُنُق والبَخْل والبَخَل كنَجْم وجَبَل]]. والبَخْل والبُخُول: ضِدُّ الْكَر … (لسان العرب)
- بالفؤاد: فود: الفَوْدُ: مُعظم شَعَرِ الرأْس مِمَّا يَلِي الأُذن. وفَوْدا الرأْس: جَانِبَاهُ، وَالْجَمْعُ أَفوادٌ. وفَوْدا جناحَيِ العُقاب: مَا أَثَّ مِنْهُمَا؛ وَقَالَ خُفَافٌ: مَتى تُلْقِ فَوْدَيْها عَلَى ظَهْرِ ناهِضٍ الفَوْدان … (لسان العرب)
- صدودها: صدد: الصَّدّ: الإِعْراضُ والصُّدُوف. صَدَّ عَنْهُ يَصِدُّ ويَصُدُّ صَدّاً وصُدُوداً: أَعرض. وَرَجُلٌ صادٌّ مِنْ قَوْمٍ صُدَّاد،، وامرأَة صادَّةٌ مِنْ نِسوة صَوادَّ وصُدَّادٍ أَيضاً؛ قَالَ الْقَطَامِيُّ: أَبْصارُهُنَّ إِل … (لسان العرب)
- طيفه: طيف: طَيْفُ الْخَيَالِ: مَجِيئُهُ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ أُمية بْنُ أَبي عَائِذٍ: أَلا يَا لَقَوْمِي لِطَيْفِ الخيالِ، ... أَرَّقَ مِنْ نازِحٍ ذِي دَلال وطافَ الخَيالُ يَطِيفُ طَيْفاً ومطَافاً: أَلَمَّ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ … (لسان العرب)
- فاد: فأد: فأَد الْخُبْزَةَ فِي المَلَّة يَفْأَدُها فَأْداً: شَوَاهَا. وَفِي التَّهْذِيبِ: فأَدْتُ الخُبْزَةَ إِذا مَلَلْتَها وخَبَزْتَها فِي المَلَّةِ. والفَئِيدُ: مَا شُوِيَ وخُبِزَ عَلَى النَّارِ. وإِذا شُوِيَ اللحمُ فَوْقَ … (لسان العرب)
- فبانت: أنت: الأَنِيتُ: الأَنِينُ؛ أَنَتَ يَأْنِتُ أَنِيتاً، كَنَأَتَ، وسيأْتي ذِكْرُهُ فِي مَوْضِعِهِ. أَبو عَمْرٍو: رَجُلٌ مَأْنُوتٌ، وَقَدْ أَنَته الناسُ يأْنِتونه إِذا حَسَدُوه، فَهُوَ مَأْنُوتٌ، وأَنِيتٌ أَي مَحْسُودٌ، والل … (لسان العرب)