اللَهُ أَكــبــر هَــذا مُــنــتَهــى الشَــرَفِ
الشاعر: خليل الخوري · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر خليل الخوري، من العصر الحديث، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
اللَهُ أَكــبــر هَــذا مُــنــتَهــى الشَــرَفِ — فَأَجني المُنى يا رَبي لُبنانَ وَاِقتَطِفي
طـافَ السُـرورُ عَـلى الأَحـياءِ فَاِبتَهجي — وَالرَغـدُ فـاضَ عَـلى الأَرجـاءِ فَاِرتَشِفي
مَـولاكِ كـافـاهُ مَـولى الكَـون سَـيّـدنـا — بِــتُــحــفَــةٍ هِــيَ كـانَـت أَعـظَـم التُـحَـفِ
وَهَــل تَــكــافــيــنَ إِحــســانـاً لِرافَـتِهِ — عَــلَيــكِ إِلّا بِــشُــكــرٍ غَــيــر مُــنـصَـرِفِ
وَأَنـتَ يـا أَيُّهـا الشَـعـبُ الأَمـين لَقَد — أَحــيــاكَ داودُ بِــالإِســعـادِ فَـاغـتَـرفِ
والاكَ وَاليــكَ بِــالإِصــلاح مُــجـتَهِـداً — فَـــوالِهِ بِـــمَـــزيـــدِ الحُــبِّ وَالشَــغَــفِ
مُــشـيـرُ مَـجـدٍ إِلى الإِحـسـان مُـنَـعَـطِـفٌ — لِنَــصــرَة الحَـقِّ يَـسـعـى غَـيـرَ مُـنـعَـطِـفِ
تَــحــلو لَنـا كَـلِمـاتُ الحُـلمِ مِـن فَـمِهِ — كِــالدُرِّ يَــخــرُج مَــنـثـوراً مِـن الصَـدِفِ
أَضــحــى السَــلام نَـزيـلاً فـي وَلايَـتِهِ — وَالأَمــنُ مِــن طَــرفِ يَــســري إِلى طَــرفِ
أَحـيـي بِـحـكـمَـتِهِ الغَـرا البِـلاد كَما — بِــعَــدلِهِ ســارَ فــيـهـا غَـيـرَ مُـعـتَـسِـفِ
قَـد قَـدَّ بِـالسَـيـفِ مـتنَ المُعتَدين كَما — قَـد قـامَ يُـرهـب فـي جَـيـشٍ مِـن الصُـحُـفِ
فَـــتـــابَ كُـــل عَـــتــيٍّ وَهُــوَ مُــرتَــجِــفٌ — وَطـــابَ كُـــلُّ بَـــريٍّ غَـــيـــرَ مُـــرتَــجِــفِ
يـا أَيُّهـا السَـيـد العالي الَّذي فُتِحَت — لَهُ المَــعــالي كَــمــيــدانٍ فَــلَم يَـقِـفِ
نَـــراكَ بَـــحـــرَ عُـــلومٍ قــاذِفــاً دُرراً — وَبَــدرَ فَــضــلٍ مُــنـيـراً غَـيـر مُـنـخَـسِـفِ
أَنـتَ الطَـبـيـبُ الَّذي مِـن فَـيـض حـكمَتِهِ — قَـد طـابَ لُبـنـان مَـنـقـوذاً مِـن التَلَفِ
مـا زِلتَ بِـالرفق تَشفي الداءَ مُندَفِعاً — دونَ اِنــزِعـاجٍ فَـتَـحـيـي مُهـجَـةَ الدَنـفِ
لَكــنَّ قَــومــاً طَـغـوا جـوراً عَـلى عَـجَـلٍ — فَــكُــنــتَ أَعــجَــل مِــن سَهــمٍ إِلى هَــدَفِ
بــادَرتُهُــم وَحُــســامُ الحَــقِّ مُــشــتَهِــرٌ — فَــكــانَ حَــزمُـكَ فـيـهُـم خَـيـرَ مُـنـتَـصِـفِ
وَكُـــلُّ أَعـــمــالِكَ الغَــراءِ غــايَــتُهــا — بَــلُّ الصَــدى وَشِــفــاءُ الأَعـيُـن الذُرفِ
أَنـعَـشَـتَ لُبـنـان مِـن بَعدِ المُصاب كَما — أَنـسـيـتَهُ اليَـومَ عَـصـر الجور وَالجَنفِ
فَــتــاهَ بِــالعــزِّ لا يَــلوي عَـلى سَـلفٍ — وَفــقـتَ بِـالفَـضـل تَـغـنـيـهِ عَـن الخَـلَفِ
لِذا أَتــاكَ وســامُ المَــجــدِ مُـرتَـكِـضـاً — وَخَــلفَهُ لاحِــقــاتٌ بِــالحُــقــوقِ تَــفــي
فَـــقـــالَ لَمـــا أَضـــا نــوراً مُــؤرخــهُ — قَـد زَيَّنـَ البَدرَ نجمُ المَجدِ في الشَرَفِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التحف: الْتَحَفَ يَلْتَحِفُ الْتِحافاً :- الشَّيِءَ وبه: التفَّ وتغطّى به؛ يفترش البائس الأرْض ويلتحف السماء.
- بشكر: شكر: الشُّكْرُ: عِرْفانُ الإِحسان ونَشْرُه، وهو الشُّكُورُ أَيضاً. قال ثعلب: الشُّكْرُ لا يكون إِلاَّ عن يَدٍ، والحَمْدُ يكون عن يد وعن غير يد، فهذا الفرق بينهما. والشُّكْرُ من الله: المجازاة والثناء الجميل، شَكَرَهُ وشَ …
- بمزيد: المَزِيدُ : مصـ.-: الزِّيادة يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ/ لا مزيدَ على هذا الأمر.- من الأفْعال: الذي زيدَ على حروفِه الأصلية حرف أو أكثر.
- سيدنا: سيد: السِّيدُ: الذئبُ، وَيُقَالُ: سِيدُ رمْل، وَفِي لُغَةِ هُذَيْل: الأَسَدُ، قَالَ الشَّاعِرُ: كالسِّيدِ ذي اللِّبْدَةِ المُستَأْسِدِ الضَّارِي قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: حَمَلَهُ سِيبَوَيْهِ عَلَى أَنَّ عَيْنَهُ يَاءٌ فَقَال …
- فابتهجي: ابْتَهَجَ يَبْتَهِجُ ابْتِهاجاً : امتلأ سروراً؛ أقيمت الاحتفالات ابتهاجاً بالاستقلال.
- فارتشفي: ارْتَشَفَ يرْتَشِفُ ارْتِشَافاً :- الماءَ أو الشرابَ: مصَّه مبالغاً في ذلك؛ لا يشرب الشراب إلاْ ارتشافاً.
- فاغترف: اغْتَرَفَ يَغْتَرِفُ اغْتِرافاً :- الماءَ: أخذه بيده إِلَّا مَنْ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ .
- فواله: الفَوَّالُ : بائعُ الفُول.