نُـفَّرٌ كـالحُـمُـرِ المُـسْـتَـنْـفِرَهْ
الشاعر: الصاحب شرف الدين · البحر: الرمل
هذه القصيدة من شعر الصاحب شرف الدين، من العصر المملوكي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نُـفَّرٌ كـالحُـمُـرِ المُـسْـتَـنْـفِرَهْ — أجْــفـلَتْ هـارِبـةً مِـنْ قَـسْـوَرَهْ
طـلبُـوا شَـأْوي ولمَّاـ يَلْحقوا — بـعـد لأْيٍ مِـنْ غُـبـاري أَثَـرَهْ
مَـنْ يُـسـالِمْـنـي أُسـالِمْهُ ومَنْ — رامَ حَـرْبـي فـإِليـهِ المَعْذرهْ
وأَبـي مَـنْ قَـد عـلمْـتُـمْ قَدْرَهُ — مُـجْهِـرٌ بـالخُـطْبَةِ المُسْحَنْفِرَهْ
مَــنْ يُـشـاجِـرْهُ يُـصـادِفْ قَـوْمَهُ — جَـلَّ مَـنْ بـايَـعَ تَـحْـتَ الشَّجَرَهْ
أَوْحَـــدَتْـــنــي فَــرَطــاتٌ جَــمَّةٌ — رَحْــمــةُ اللهِ لَهــا مُــدَّخَــرَهْ
إِنْ يُــعــذِّبْ فــأَنــا أهْــلٌ لهُ — أَو يُسامِحْ فَهْوَ أَهْلُ المَغْفِرَهْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الشجره: الشَّجَرَةُ : واحدةُ الشَّجَرِ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبةِ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاءِ/ شَجَرَةُ النَّسَبِ، هي بيانٌ يفصّل على صورة شجرة يُبدأَ فيها با …
- المعذره: المَعْذِرَةُ : الحُجَّة التي يُعْتَذرُ بها بَلِ الإنْسَانُ عَلَى نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ ج معاذِرُ ومَعَاذِيرُ.
- المغفره: [غ ف ر]. (مصدر غَفَرَ). "مَغْفِرَةُ الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا" : غُفْرَانُهَا، أَيِ التَّجَاوُزُ عَنْهَا.آل عمران آية 133 وسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ (قرآن).
- بايع: البَائِعُ : فا.-: الذي يعطي سلعة بثمن.-: الذي يأخذ السلعة بثمن (ضد)؛ غصَّ السوق بالبائعين والمشترين.
- حربي: حرب: الحَرْبُ: نَقِيضُ السِّلم، أُنثى، وأَصلُها الصِّفةُ كأَنها مُقاتَلَةٌ حَرْبٌ، هَذَا قَوْلُ السِّيرَافِيِّ، وَتَصْغِيرُهَا حُرَيْبٌ بِغَيْرِ هاءٍ، رِوَايَةً عَنِ العَرَب، لأَنها فِي الأَصل مَصْدَرٌ؛ وَمِثْلُهَا ذُرَي …
- غباري: الغُبَارُ : ما دَقَّ من التراب أو الرماد؛ حملت الريح غبارًا كثيفاً/ لاَ يُشَقُّ له غبارٌ أي لا يُدْرَك/ الغُبارُ الذَّرٍّيُّ، هو غبارُ يتكوَّن من مشِعة ناتجةٍ عن الانفجار الذريّ تحمله الريح إلى مسافاتٍ بعيدة عن موضع الان …