جل الأسى فتجملي
الشاعر: حافظ ابراهيم · البحر: مجزوء الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«جل الأسى فتجملي» من شعر حافظ ابراهيم، من العصر الحديث، وتقع في 39 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الكامل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جَلَّ الأَسى فَتَجَمَّلي — وَإِذا أَبَيتِ فَأَجمِلي
يا مِصرُ قَد أَودى فَتا — كِ وَلا فَتىً إِلّا عَلي
قَد ماتَ نابِغَةُ القَضا — ءِ وَغابَ بَدرُ المَحفِلِ
وَعَدا القَضاءُ عَلى القَضا — ءِ فَصابَهُ في المَقتَلِ
حَلّالُ عَقدِ المُعضِلا — تِ قَضى بِداءٍ مُعضِلِ
وَيحَ الكِنانَةِ ما لَها — في غَمرَةٍ لا تَنجَلي
باتَت وَكارِثَةٌ تَمُر — رُ بِها وَكارِثَةٌ تَلي
يا زَهرَةَ الماضي وَيا — رَيحانَةَ المُستَقبَلِ
كُنّا نُعِدُّكِ لِلشَدا — ئِدِ في الزَمانِ المُقبِلِ
يا لابِسَ الخُلُقِ الكَري — مِ المُطمَئِنِّ الأَمثَلِ
فارَقتَنا في حينِ حا — جَتِنا وَلَم تَتَمَهَّلِ
يا رامِياً صَدرَ الصِعا — بِ رَماكَ رامي الأَجدَلِ
يا حافِظاً غَيبَ الصَدي — قِ وَيا كَريمَ المِقوَلِ
أَيُّ المَحامِدِ غَضَّةً — بِحُلاكَ لَم تَتَجَمَّلِ
تَلهو لِداتُكَ بِالصِبا — لَهواً وَأَنتَ بِمَعزِلِ
تَسعى وَراءَ الباقِيا — تِ الصالِحاتِ وَتَعتَلي
بَينَ المَحابِرِ وَالدَفا — تِرِ دائِباً لا تَأتَلي
أَدرَكتَ عِلمَ الآخِري — نَ وَحُزتَ فَضلَ الأَوَّلِ
أَدنى مَرامِكَ هِمَّةٌ — فَوقَ السِماكِ الأَعزَلِ
وَأَجَلُّ قَصدِكَ أَن تَرى — مِصراً تَسودُ وَتَعتَلي
دَرَجَ الأَحِبَّةُ بَعدَ ما — تَرَكوا الأَسى وَالحُزنَ لي
لَم يَحلُ لي مِن بَعدِهِم — عَيشٌ وَلَم أَتَعَلَّلِ
لي كُلَّ عامٍ وَقفَةٌ — حَرّى عَلى مُتَرَحِّلِ
أَبكي بُكاءَ الثاكِلا — تِ وَأَصطَلي ما أَصطَلي
لَم يُبقِ لي يَومُ الفَقي — دِ عَزيمَةً لَم تُفلَلِ
يَومٌ عَبوسٌ قَد مَضى — بِفَتىً أَغَرَّ مُحَجَّلِ
مَن لَم يُشاهِد هَولَهُ — عِندَ القَضاءِ المُنزَلِ
لَم يَدرِ ما قَصمُ الظُهو — رِ وَلا اِنخِزالُ المَفصِلِ
يا قَبرُ وَيحَكَ ما صَنَع — تَ بِوَجهِهِ المُتَهَلِّلِ
عَبَّستَ مِنهُ نَضرَةً — كانَت رِياضَ المُجتَلي
وَعَبَثتَ مِنهُ بِطُرَّةٍ — سَوداءَ لَمّا تَنصُلِ
يا قَبرُ هَل لَعِبَ البِلى — بِلِطافِ تِلكَ الأَنمُلِ
لَهفي عَلَيها في الطُرو — سِ تَسيلُ سَيلَ الجَدوَلِ
لَهفي عَلَيها في الجِدا — لِ تَحُلُّ عَقدَ المُشكِلِ
لَهفي عَلَيها لِلرَجا — ءِ وَلِلعُفاةِ السُؤَّلِ
يا قَبرُ ضَيفُكَ بَينَنا — قَد كانَ خَيرَ مُؤَمَّلِ
لَم يَنقَبِض كِبراً بِنا — ديهِ وَلَم يَتَبَذَّلِ
إِنّي حَلَلتُ رِحابَهُ — فَنَزَلتُ أَكرَمَ مَنزِلِ
وَنَهِلتُ مِن أَخلاقِهِ — فَوَرَدتُ أَعذَبَ مَنهَلِ
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المحفل: المَحْفِلُ : مكانُ الاجتماع.-: المجلِسُ؛ أصبحت قضية حقوق الإنسان موضوعًا تخوضُ فيه المحافلُ الدوليّة ج محَافِلُ.
- المستقبل: المُسْتَقْبَلُ : الزّمن الذي يأتي بعد الحاضر؛ نتوقَّع له مستقبَلاً باهرًا/ بحث المتفاوضان مستقبل العلاقات بين دولتيهما/ عِلْمُ المستقبَل هو علم حديث يعتمد أحدث المُعْطَيات الاقتصاديّة والعلوم المتطورة والتقنيات المتقدّمة …
- المقتل: المُقَتَّلُ : مفعـ.-: المَكْدُودُ بالعملِ المُذَلَّلُ؛ كَأَنَّ جَمَلَكَ مُقَتَّلٌ.-: مَنْ جَرَّبَ الأمورَ وعَرَفَها؛ أحبُّ الأخذَ برأي الرجل المُقَتَّلِ.
- بداء: بدأ: فِي أَسماء اللهِ عزَّ وَجَلَّ المُبْدئ: هُوَ الَّذِي أَنْشَأَ الأَشياءَ واخْتَرَعَها ابْتِداءً مِنْ غيرِ سابقِ مِثَالٍ. والبَدْء: فِعْلُ الشيءِ أَوَّلُ. بَدأَ بهِ وبَدَأَهُ يَبْدَؤُهُ بَدْءاً وأَبْدَأَهُ وابْتَدَأَه …
- تلي: تَلِيَ يَتْلَى اِتْلَ تِلىً : تخلّف أوبقي؛ تلي من الدَّيْنِ نصفُه/ لم يَتْلَ من الشهر إلاّ أيامٌ معدودات.
- فتا: فتا: الْفَتَاءُ: الشَّباب. والفَتَى والفَتِيَّةُ: الشابُّ والشابَّةُ، وَالْفِعْلُ فَتُوَ يَفْتُو فَتاء. وَيُقَالُ: افْعَلْ ذَلِكَ فِي فَتائِه. وَقَدْ فَتِيَ، بِالْكَسْرِ، يَفْتَى فَتًى فَهُوَ فَتِيُّ السنِّ بَيِّن الفَتا …