واخلَعْ عِذارَك في عِذا
الشاعر: ابن الهبارية · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر ابن الهبارية، من العصر الفاطمي، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
واخلَعْ عِذارَك في عِذا ... رِ مُهفهَفٍ مثلِ القضيبِ
النّاعمِ المتمايلِ ... أطِعِ الهوى واعْصِ النُهى
واشرَبْ على وجه الحبيبِ ... وروضِهِ المــــتــــكــــامــــلِ
إهزِلْ فقد هزَلَ الزّما ... نُ وجدّ في حرب الأديب
مــــع الزمــــانِ الهــــازلِ ... هي أصفهانُ وجنّةُ ال
فِردوسِ في حسنٍ وطيبِ ... للخــــليــــعِ الفــــاعــــلِ
حــــــــورٌ ووِلدانٌ ومــــــــا ... نهواه من عِلقٍ غريبِ
كــــــالغـــــزالِ الخـــــاذلِ ... قال اتّئدِ فلقد أشرْ
تَ عليّ بالرّأي المصيبِ ... ورُبّ رأيٍ فــــــــــــــــــــائِلِ
لكنْ غلِطتُ وليس يأ ... مَنُ عاقلٌ غلَطَ الأريبِ
الكيّسِ المتغافلِ ... لا يبذُلون متاعَهُمْ
إلا لمِـــــتـــــلافٍ وَهــــوبِ ... للرّغــــــــــائبِ بــــــــــاذلِ
بالعين يصطادُ الظّبا ... ءَ العِينَ في تلك الدّروبِ
ولا اصطادَ الباخلِ ... وأنا خفيفُ الكِيسِ في
أسر الحوادثِ والخطوبِ ... حــــليــــفُ هــــمٍّ شــــاغــــلِ
أُضحي وأمسي طاوياً ... للضُرِّ في مرعىً جَديبِ
مــــن رُبــــاهــــا ماحلِ ... سعري وشعري عندهم
ولديهمُ أعلى الذّنوبِ ... وذاك جُــــــــلّ وســــــــائلي
قلت البشارةُ لي علي ... ك فقد خلَصت من الكروب
وكــــلِّ شــــغــــلٍ شــــاغــــلِ ... أعطاك صرْفُ الدهرِ من
إحسانِه أوفى نصيبِ ... بعدَ مَطْلِ الماطِلِ
بنَدى الرّئيس أبي المكا ... رِمِ سوف تظفَرُ عن قريبِ
بــــــالنّـــــدى والنّـــــائل ... نــــدْب يُزيلُ بجودِه
وسماحِه كلَّ النّدوبِ ... عن النّزيل السّائل
فجبينُه من بِشرِه ... كالبدرِ في فلكِ الجنوب
أو الهــــلال الكــــامــــلِ ... ترْعى المدائحُ عندَه
ولدَيْه في مرْعىً خصيبِ ... بـــــالمـــــكـــــارمِ آهِـــــلِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اتئد: تيد: ابْنُ الأَعرابي: التَّيْدُ الرِّفْقُ؛ يُقَالُ: تَيْدَك يَا هَذَا أَي اتَّئِدْ. وَقَالَ ابْنُ كَيْسَانَ: بَلْهَ ورُوَيْدَ وتَيْدَ يخفضن وينصبن، رُوَيْدَ زَيْدًا وزيدٍ، وبَلْهَ زَيْدًا وَزَيْدٍ، وتَيْدَ زَيْدًا وَزَيْ … (لسان العرب)
- الخاذل: خذل: الخاذِلُ: ضِدُّ النَّاصِرِ. خَذَلَه وخَذَلَ عَنْهُ يَخْذُلُهُ خَذْلًا وخِذْلاناً: تَرَكَ نُصْرته وعَوْنه. والتَّخْذِيل: حَمْلُ الرَّجُلِ عَلَى خِذْلان صَاحِبِهِ وتَثْبِيطُه عَنْ نصْرته. الأَصمعي. إِذا تَخَلَّف الظبي … (لسان العرب)
- الفاعل: فعل: الفِعل: كِنَايَةٌ عَنْ كُلِّ عَمَلٍ متعدٍّ أَو غَيْرِ متعدٍّ، فَعَلَ يَفْعَلُ فَعْلًا وفِعْلًا، فَالِاسْمُ مَكْسُورٌ وَالْمَصْدَرُ مَفْتُوحٌ، وفَعَلَه وَبِهِ، وَالِاسْمُ الفِعْل، وَالْجَمْعُ الفِعَال مِثْلُ قِدْح وق … (لسان العرب)
- القضيب: قضب: القَضْبُ: القَطْعُ. قَضَبَه يَقْضِبه قَضْباً، واقْتَضَبَه، وقَضَّبه، فانْقَضَبَ وتَقَضَّب: انْقَطَعَ؛ قَالَ الأَعشى: ولَبُونِ مِعْزابٍ حَوَيْتُ، فأَصْبَحَتْ ... نُهْبَى، وآزِلَةٍ قَضَبْتُ عِقالَها قَالَ ابْنُ بَرِّي … (لسان العرب)
- المتمايل: تمأل: المُتْمَئِلُّ: الطَّوِيلُ الْمُنْتَصِبُ. وَقَدِ اتْمَهَلَّ سَنَامُ الْبَعِيرِ واتْمَأَلَّ إِذا اسْتَوَى وَانْتَصَبَ، فَهُوَ مُتْمَئِلٌّ ومُتْمَهِلٌّ. واتمَأَلَّ الشَّيْءُ أَي طَالَ واشتدَّ. (لسان العرب)
- الناعم: نعم: النَّعِيمُ والنُّعْمَى والنَّعْمَاء والنِّعْمَة، كُلُّهُ: الخَفْض والدَّعةُ والمالُ، وَهُوَ ضِدُّ البَأْساء والبُؤْسى. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَمَنْ يُبَدِّلْ نِعْمَةَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا جاءَتْهُ؛ يَعْنِي فِ … (لسان العرب)