فَــــــدَراهــــــم وَقــــــرب
الشاعر: ابن الهبارية · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة عتاب
هذه القصيدة من شعر ابن الهبارية، من العصر الفاطمي، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فَــــــدَراهــــــم وَقــــــرب — فَـــالحُـــب بِــالتــحــبــب
فَــــرُبَّمـــا تَـــغَـــيـــروا — وَارض إِذا تــــســـتـــروا
لا تَــنــبــشــن عَــن ســر — لا تَـــســـأَلن عَــن أَمــر
كَــم مِــن عَــدو نَــفــعــا — كَــم مِــن صَــديــق لَسَـعـا
في الناس مَن لا يُصلِحه — إِلا عـــقـــاب يَــجــرحــه
وَفــــيــــهــــم لَبــــيــــب — يُـــصـــلحــه التَّأــنــيــب
وَمِــــنــــهُــــم عِـــلاجـــه — بِــالرفــق وَاســتِـدراجـه
وَمـــنـــهـــم يـــرضـــيـــه — مَـــعـــيــشــة تَــكــفــيــه
كَــالكَــلب حــيـنَ يَـنـبـح — بِـــكـــســرة يــســتــصــلح
وَمِــــنـــهُـــم بـــالرفـــق — وَالأَصــل حــســن الخــلق
وَمِــنــهُــم مَــن يُــفـسـده — تَــقــريــبــه وَيــبــعــده
وَمِــنــهُــم مــن يُــبـطـره — إِكـــرامـــه وَيُـــســـكــره
كَــــــرامـــــة اللئيـــــم — إِهــــانَــــة الكَــــريــــم
مَـــفـــسَـــدة عَـــظــيــمــه — مــا مــثــلهــا جَــريـمـه
مـــا كـــلهـــم يُـــنــادم — مـــا كـــلهـــم يُـــســالم
مــــا كـــلهـــم يُـــصـــان — مــــا كُــــلهُــــم يُهــــان
فَــلا تَــقــس أَحــوالَهُــم — قَـــط وَلا أَفـــعـــالهـــم
فَــــــإِنَّهــــــُم أَطــــــوار — لَيــــسَ لَهُــــم عِــــيــــار
لا يــعـلَم الغَـيـب أَحَـد — لا يـدفَـع المَوت العَدد
مــــاتَ لبــــيـــد ولبـــد — وَخـــلد الفـــرد الصَّمــَد
اللوم ســوء المــهـلكـه — مَـع الأَمـانـي المـهلكه
لِكُـــلِّ صَـــيـــد شَـــبَــكــه — مــا كُــلُّ صَــيــد سَــمَـكـه
كَــــم دُرة مِــــن صَــــدَفَه — كَــم تَــمــرة مِـن سَـعـفـه
لِكُـــلِّ نَـــفـــس شـــيــمــه — لِكُــــلِّ عَـــلق قـــيـــمـــه
لا تَـــضـــربــن للغــضــب — تَـــشـــفــيــاً بَــل لِلأَدب
لا تَــقــبــل النـمـيـمـة — لا تــطــع الســخــيــمــه
كَـــــم جـــــاهــــد لوداع — وَجـــــامـــــع لطــــامــــع
كَــــم ســــاهـــر لِراقـــد — كَـــم راغـــب فــي زاهــد
كَـــم وَلَد فـــاقَ الأَبــا — تَـــــكَـــــرمــــاً وَأَدَبــــا
كَـــــم ذلة مِـــــن عــــزه — وَتَــــمــــرة مِــــن هــــزه
كَـــم واجـــد كَـــفـــاقــد — وَفـــــاقـــــد كَــــواجِــــد
وَعـــاقِـــل مِـــن جـــاهِــل — وَجـــاهِـــل مِـــن عـــاقِــل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالرفق: رفق: الرِّفْق: ضِدُّ العنْف. رَفَق بالأَمر وَلَهُ وَعَلَيْهِ يَرْفُق رِفْقاً ورَفُقَ يَرْفُقُ ورَفِقَ: لطَفَ. ورفَقَ بِالرَّجُلِ وأَرْفَقه بِمَعْنًى. وَكَذَلِكَ تَرفَّق بِهِ. وَيُقَالُ: أَرْفقْته أَي نَفَعْته، وأَوْلاه ر …
- علاجه: العِلاَجُ : مصـ.-: الممارسة والمزاولة؛ قضى وقتاً في علاج القُفل ليفتحه.-: الدَّواءُ؛ لم يكن هذا العلاجُ ناجعاً لمرضه.
- فدراهم: جمع دِرْهَم. ن. دِرْهَم.
- لبيب: اللَّبِيبُ : العاقل الذكيّ إِنَّ اللبيبَ مِنَ الإِشَارةِ يفهم.-: الملبِّي ج أَلِبَّاءُ.