تَـقـولُ لَيـسَ المـاجِدُ
الشاعر: ابن الهبارية · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر ابن الهبارية، من العصر الفاطمي، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَـقـولُ لَيـسَ المـاجِدُ — إِلا القَنوع الزاهد
فَـمـا أَعَـزَّ مـن قـنـع — وَمــا أَذَل مــن طَـمَـع
مـا لِلوَرى فـي غَفله — قَـد خَـدَعوا بِالمهله
تَــــزودوا للرحــــله — وَشَــمــروا للنــقــله
أَلا لَبــيــب يَــعـقـل — إِلا جَهـــول يَـــســأل
أَأنــتُــم فــي رَيـبـه — مـا أَعـظَـم المُـصيبه
دُنــيــاكُــم حَـبـيـبـه — بِـحُـسـنِهـا وَالطـيـبه
لَكـــنـــهـــا غَـــدّاره — خَــــداعــــة غَــــراره
لَيــسَ لَهــا حَــبــيــب — زَوالَهــــا قَــــريــــب
كَــالمــومــس البَـغـي — تَـــــلبـــــس كُــــلَّ زي
مَــــلولةٌ خَــــوانــــه — لَيــسَ لَهــا أَمــانــه
تـــحـــوّل الأَحــوالا — تــــكـــذب الآمـــالا
تُــفَــرق الأَحــبـابـا — تُــشَــتــت الأَتـرابـا
تَـسـتـرجـع المَواهِبا — تــكــدر المَــشـارِبـا
حَــرب لمـن سـالمـهـا — تــمــلُّ مَــن لازمَهــا
عَـــزيـــزهـــا ذَليـــل — كَــثــيــرهــا قَــليــل
صَــحــيــحــهــا عَـليـل — جَـــوادهـــا بــخــيــل
لِقــــاؤُهــــا فــــراق — وَعُـــرســـهـــا طَـــلاق
وِصــــالهــــا صــــدود — وَوَعـــدهـــا وَعـــيـــد
مُــلوكــهــا عَــبــيــد — رَغـــيـــدهــا زَهــيــد
وصـــالهـــا عَـــنـــاء — صُــــدودهــــا بَــــلاء
عُــقـودهـا مَـنـقـوضـه — عُهــودُهــا مَــرفـوضـه
ذِمـــامـــهــا ذَمــيــم — وَخــيــمــهــا وَخــيــم
سَـــليـــمُهــا سَــليــم — شَــيــطــانُهــا رَجـيـم
شَــــرابُهــــا سَــــرابُ — نَــعــيــمــهــا عَــذاب
إِن أَقـبـلت فـفـتـنـه — أَو أدبــرت فَـمـحـنـه
أَخــلاقُهـا مَـذمـومـه — لَذاتــهــا مَـسـمـومـه
مُــنــكَــرهــا مَـعـروف — نــــفــــارُهــــا أُلوف
وَفـــاؤُهـــا عَــجــيــب — صَـــفـــاؤُهــا غَــريــب
يَـحـظـى بِهـا الجُهال — وَتَــنــعــم الأَنــذال
يَـشـقـى بِهـا اللبيب — وَيـــتـــعَــب الأَديــب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الزاهد: الزَّاهِدُ : فا. -: الراغب عن الدنيا، المنصرف إلى الآخرة، العابد؛ فقضى الشيخ آخر أيامه في زاوية زاهدًا متعبّدًا. - عن الشيءِ وفيه: المعرضُ عنه وغير الراغب فيه وَشَروْهُ بِثَمنٍ بَخْسٍ دَرَاهِمَ مَعْدُودَةٍ وَكَانُوا فِيه …
- القنوع: القَنُوعُ : القَنِعُ؛ من يرضى بما أُعطي؛ هو قنوعٌ بما آتاه اللهُ.
- الماجد: المَاجِدُ : فا.-: صاحبُ المجد؛ كان من عظام العلماءِ الماجدين.-: الشَّريفُ الخيِّر.
- المصيبه: المُصِيبَةُ [صوب]: البلِيَّهُ والمكروه يحلّ بالإنسان وَمَا أَصَابَكُمْ مِنْ مُصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ ج مَصَائِبُ، على غير قياس، وقياسُها مَصَاوِبُ.
- بالمهله: المُهْلَةُ : التُّؤَدَةُ والرِّفْقُ. -: بقيّة جَمْر من رمادٍ .-: مدَّةٌ زمنيّة قصيرة؛ حدَّد له مهلة إنجاز العمل/ أخذ عليه المُهْلة، أي تقدَّمه في سِنٍّ أَوْ أدَبٍ.-: أجلٌ نهائيٌّ يُمْنَح بعد انتهاء المدّة القانونيّة؛ أعط …
- بحسنها: حسن: الحُسْنُ: ضدُّ القُبْح وَنَقِيضُهُ. الأَزهري: الحُسْن نَعْت لِمَا حَسُن؛ حَسُنَ وحَسَن يَحْسُن حُسْناً فِيهِمَا، فَهُوَ حاسِنٌ وحَسَن؛ قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: وَالْجَمْعُ مَحاسِن، عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ، كأَنه جَمْعُ مَ …
- جهول: الجَهُولُ : الجاهِلُ، الطائشُ السفيه، أو الغِر الجاهلُ إِنَّهُ كَانَ ظَلُوماً جَهُولاً ج جُهُلٌ.