طُف ببيت الله وارمل والتزم
الشاعر: الآثاري · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة دينية
هذه القصيدة من شعر الآثاري، من العصر المملوكي، وتقع في بيتين. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طُف ببيت الله وارمل والتزم — بـــصـــلاة وســـلام واســـتــلم
إنّ مـن صـلّى عـلى خـير الورى — مــرة مــن كــلّ ســوء قـد سَـلِم
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ببيت: بيت: البَيْتُ مِنَ الشَّعَر: مَا زَادَ عَلَى طريقةٍ وَاحِدَةٍ، يَقَع عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ؛ وَقَدْ يُقَالُ لِلْمَبْنِيِّ مِنْ غَيْرِ الأَبنية الَّتِي هِيَ الأَخْبِيَةُ بَيْتٌ؛ والخِباءُ: بَيْتٌ صَغِيرٌ مِنْ صُوفٍ …
- وارمل: أَرْمَلَ يُرْمِلُ إِرْمالا :- المكانُ: صار ذا رمْل.- الشخصُ: نَفد زاده وافتقر؛ أرمل الفلّاحون في سنوات الجفاف.- تِ المرأةُ: مات زوجها؛ أرملت المرأة وتحمّلت تَبِعَةَ أولادها وحدها.- الحبلَ: طوّله.- الحصير: نسجه.
- واستلم: اسْتَلَمَ يَسْتَلِمُ اسْتِلاماً - الزرع: خرج سنبلُهُ؛ اطمأنْ المزارع حين رأى قمحه يستلم.- الحاجُّ الحَجَر الأسودَ: لَمَسَهُ بالقُبْلةِ أو اليد.
- والتزم: الْتَزَمَ يَلْتَزِمُ الْتِزاماً :- الأمرَ: أوجبه على نفسه.- للدولة. تعهَّد بأداء مبلغ لها لقاء استغلاله أرضاً تعود إليها.