في احتفارِ الأَساس والآبارِ
الشاعر: ابن الحاج البلفيقي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر ابن الحاج البلفيقي، من المغرب والأندلس، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
في احتفارِ الأَساس والآبارِ ... وانتقالِ الترابِ والجَيّارِ
وقعودي ما بينَ رملٍ وآجُ ... رٍّ وجَصٍّ والطوبِ والأَحجارِ
وامتهاني برديَّ بالطينِ والما ... ءِ ورأسي ولحيتي بالغبارِ
نشوةٌ لم تمر قطُّ على قل ... بِ خليعٍ وما لها من خُمارِ
من غريبِ البناءِ أَنَّ بنيه ... متعبون يهوَون طولَ النهارِ
يبتغون الوصال من صانعيه ... والبِدارَ إِليه كلَّ البِدارِ
فإذا حل في ذراهم تراهم ... يشتهون منه بعيد المزارِ
من عَذيري من لائمٍ في بنائي ... وهو لي التَرجُمان عن أخباري
ليس يدري معناه من ليس يدري ... أنَّ ما عنده على مقدارِ
أقتدي بالذي يقول بناها ... ذلك الخالق الحكيمُ الباري
وبمن يرفع القواعد من بي ... تٍ عــــتــــيقٍ للحج والزوارِ
وبمن كان ذا جدارٍ وقد كا ... ن أبوهُ من صالحي الأَبرارِ
وبما قد أقامه الخِضر المخ ... صوص علماً بباطن الأَسرارِ
كان تحت الجدار كنزٌ وما أد ... راكَ ما كان تحت كنز الجدارِ
وبمن قد مضى من آبائيَ الغ ... رِّ الأَلى شيَّدوا رفيع المنارِ
فالذي قد بنوه نبني له مث ... لاً ونجري له على مِضمارِ
قد بنينا من المساجد دهراً ... ثم نبني لجارها خير جار
مثلما قد بنيتُ للمجد أمثا ... لَ مبانيهمُ بكلِّ اعتبارِ
روح أعمالنا المقاصد لكن ... حيث تخفى تخفى مع الأَعذارِ
فعسى من قضى ببنيان هذي الد ... ار يقضي لنا بعقبى الدارِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مفردات الراغب، لسان العرب، الصحاح:
- البدار: الدَّار: المنزل اعتبارا بدورانها الذي لها بالحائط، وقيل: دارة، وجمعها ديار، ثم تسمّى البلدة دارا، والصّقع دارا، والدّنيا كما هي دارا، والدّار الدّنيا، والدّار الآخرة، إشارة إلى المقرّين في النّشأة الأولى، والنّشأة الأخرى … (مفردات الراغب)
- الترجمان: ترجم: التُّرْجُمانُ والتَّرْجَمان: المفسِّر لِلِّسَانِ. وَفِي حَدِيثِ هِرَقْلَ: قَالَ لتُرْجُمانه؛ التُّرْجُمَانُ، بِالضَّمِّ وَالْفَتْحِ: هُوَ الَّذِي يُتَرْجِم الْكَلَامَ أَي يَنْقُلُهُ مِنْ لُغَةٍ إِلى لُغَةٍ أُخرى، و … (لسان العرب)
- بالطين: طين: الطِّينُ: مَعْرُوفٌ الوَحَلُ، وَاحِدَتُهُ طِينةٌ، وَهُوَ مِنَ الْجَوَاهِرِ الْمَوْصُوفِ بِهَا؛ حَكَى سِيبَوَيْهِ عن العرب: ممرت بصحيفةٍ طينٍ خاتَمُها، جَعَلَهُ صِفَةً لأَنه فِي مَعْنَى الْفِعْلِ، كأَنه قَالَ لَيّنٍ … (لسان العرب)
- بالغبار: غبر: غَبَرَ الشيءُ يَغْبُر غُبوراً: مَكَثَ وَذَهَبَ. وغَبَرَ الشيءُ يَغْبُر أَي بَقِيَ. والغابِرُ: الْبَاقِي. والغابِرُ: الْمَاضِي، وَهُوَ مِنَ الأَضداد؛ قَالَ اللَّيْثُ: وَقَدْ يَجِيء الغابِرُ فِي النَّعْتِ كَالْمَاضِي. … (لسان العرب)
- بردي: برد: البَرْدُ: ضدُّ الْحَرِّ. والبُرودة: نَقِيضُ الْحَرَارَةِ؛ بَرَدَ الشيءُ يبرُدُ بُرودة وَمَاءٌ بَرْدٌ وَبَارِدٌ وبَرُودٌ وبِرادٌ، وَقَدْ بَرَدَه يَبرُدُه بَرْداً وبَرَّدَه: جَعَلَهُ بَارِدًا. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: فأَ … (لسان العرب)
- بنائي: بَنى فلان بيتاً من البُنيان. وبَنى على أهله بِناءً فيهما، أي زفها. والعامة تقول: بنى بأهله، وهو خطأ. وكان الاصل فيه أن الداخل بأهله كان يضرب عليها قبة ليلة دخوله بها، فقيل لكل داخل بأهله بان. وبنى قصورا، شدد للكثرة. وابْ … (الصحاح)
- تراهم: رهم: الرِّهْمةُ، بِالْكَسْرِ: الْمَطَرُ الضَّعِيفُ الدَّائِمُ الصَّغِيرُ القَطْر، وَالْجَمْعُ رِهَمٌ ورِهامٌ، قَالَ أَبو زَيْدٍ: مِنَ الدِّيمة الرِّهْمَةُ، وَهِيَ أَشد وَقْعًا مِنَ الدِّيمَةِ وأَسرع ذَهَابًا. وَفِي حَدِي … (لسان العرب)