بكى واشتكى احزانه وابتعاده
الشاعر: أسعد طراد · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة حزينة
هذه القصيدة من شعر أسعد طراد، من العصر الحديث، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بكى واشتكى احزانه وابتعاده ... غريب غراب البين اضنى فؤاده
تحكم سيف الدهر في امر قلبه ... فلم يبق الا حزنه واتقاده
واضناه بعد البعد اذ لم يكن له ... مجير اذا ما أن مضناه عاده
براه الى ان بات يحكي يراعه ... واصبح فيه الدمع يحكي مداده
ولا تعجبوا من وصفه الدمع اسودا ... فذلك لون بالزمان استفاده
ارت طرفه سود الليالي غرائبا ... فخضب رغما اذ اسالت سواده
يبيت بقلب يشتكي فقد صبره ... وساهر طرف بات يبكي رقاده
تراه اذا ما جمرة البين اوشكت ... من البين حتى زاده ثم زاده
وما خف عنه بعض ما كان يشتكي ... من البين حتى زاده ثم زاده
سباه بطيب العيش والامن والصفا ... وجار الى ان كاد يسبي رشاده
وكافحه في كل حين كأنه ... رآه طـــــراديّـــــا فــــرام طــــراده
فسالمه رغما فلم يقتنع وما ... يزال يوالي فتكه وعناده
وانآه عن اوطانه حيثما يرى ... غداة النوى اشواقه وانفراده
ولم يكفه التغريب حتى اضره ... بفقد الذي انسى الغريب بلاده
بفقد الذي قد كان يبذل سعيه ... امام العفاة السائلين وزاده
وكنت تراه باذلا قبل نفسه ... لنفع سواه عزمه واجتهاده
بفقد اخي الكل الذي يوم فقده ... نظرت عيون الكل ناحت بعاده
وابكى عليه قطر مصر تأسفا ... عليه الى ان كاد يبكي جماده
وغادرني من بعد ما كان غادري ... زمان به ابكى الزمان وداده
حبيب بقلبي قد جفرت ضريحه ... ومن دمع اجفاني صبغت سواده
سائلو على طول المدى ذكر فضله ... الى ان تقولوا فضله قد اعاده
واحفظ في قلبي له حسن عهده ... الى ان يري جسمي الضريح وساده
ولست بسال جرجسا وهو زاخر ... بقلبي يواري حبه واتحاده
ولست ابالي بالزمان اذا ابتغى ... سلوي فاني ما جهلت فساده
يرومون اني انقض العهد جاهدا ... وذلك امــــر ربــــنــــا مــــا اراده
فيا جاهلا سل عارفا بقلبيلتي ... تراني اصلا للوفا وعماده
نحب بقلب طيب مخلص يرى ... غياث اليتامى هنده وسعاده
ومن زرع المعروف فينا وقد قضى ... فلا بد ان نوفي بنيه حصاده
وما الود بالدعوى فمن جاء يدعي ... به فليقل برهانه واستناده
فهيهات تلقى اليوم ما يبتغي بنا ... لاهل الوفا الا الوفا وازدياده
ولم تــــر الا ذرة مــــن مودتي ... ومن سيف عزمي بعد الا نجاده
ولا من رثائي غير ما قل لفظه ... وجل لدى من كان يدري مفاده
فقدت الذي قد كان يدري حقيقتي ... فحررت طرس الشروق ابغي افتقاده
حبيب مضى عنا فيا طول بعده ... وبالبعد يوم قد جهلنا معاده
ثوى جسمه بالرمس والنفس قد سمت ... الى برج مجد عند مولاه شاده
هو الله يجزي كل نفس من الورى ... بما كسبته فاتقوا يا عباده
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- احزانه: حزن: الحُزْنُ والحَزَنُ: نقيضُ الفرَح، وَهُوَ خلافُ السُّرور. قَالَ الأَخفش: وَالْمِثَالَانِ يَعْتَقِبان هَذَا الضَّرْبَ باطِّرادٍ، والجمعُ أَحْزانٌ، لَا يكسَّر عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ، وَقَدْ حَزِنَ، بِالْكَسْرِ، حَزَناً وت … (لسان العرب)
- ارت: أرت: أَبو عَمْرٍو: الأُرْتَةُ الشَّعر الَّذِي عَلَى رأْس الحِرْباءِ. (لسان العرب)
- اسالت: سأل: سَأَلَ يَسْأَلُ سُؤَالًا وسَآلَةً ومَسْأَلةً وتَسْآلًا وسَأَلَةً[[. قوله [وسَأَلَةً] ضبط في الأَصل بالتحريك وهو كذلك في القاموس وشرحه؛ وقوله قَالَ أَبُو ذُؤَيْبٍ: أسَاءَلْت، كذا في الأَصل، وفي شرح القاموس: وسَاءَلَه … (لسان العرب)
- استفاده: فأد: فأَد الْخُبْزَةَ فِي المَلَّة يَفْأَدُها فَأْداً: شَوَاهَا. وَفِي التَّهْذِيبِ: فأَدْتُ الخُبْزَةَ إِذا مَلَلْتَها وخَبَزْتَها فِي المَلَّةِ. والفَئِيدُ: مَا شُوِيَ وخُبِزَ عَلَى النَّارِ. وإِذا شُوِيَ اللحمُ فَوْقَ … (لسان العرب)
- اسودا: سدا: السَّدْوُ: مَدُّ اليَدِ نحوَ الشَّيْءِ كَمَا تَسْدُو الإِبلُ فِي سيرِها بأَيديها وَكَمَا يَسدو الصِّبيانُ إِذَا لعِبُوا بالجَوْزِ فرَمَوْا بِهِ فِي الحَفيرة، والزَّدْوُ لُغَةٌ كَمَا قَالُوا للأَسْدِ أَزْدٌ، وللسَّرّ … (لسان العرب)
- بالزمان: زمن: الزَّمَنُ والزَّمانُ: اسْمٌ لِقَلِيلِ الْوَقْتِ وَكَثِيرِهِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: الزَّمَنُ والزَّمانُ العَصْرُ، وَالْجَمْعُ أَزْمُن وأَزْمان وأَزْمِنة. وزَمَنٌ زامِنٌ: شَدِيدٌ. وأَزْمَنَ الشيءُ: طَالَ عَلَيْهِ الزَّم … (لسان العرب)
- براه: برأ: البارئُ: مِن أَسماءِ اللَّهِ عزَّ وجلَّ، وَاللَّهُ البارئُ الذَّارِئُ. وَفِي التنزيلِ العزِيزِ: الْبارِئُ الْمُصَوِّرُ. وقالَ تعَالى: فَتُوبُوا إِلى بارِئِكُمْ. قَالَ: البارئُ: هُوَ الَّذِي خَلَقَ الخَلْقَ لَا عَنْ … (لسان العرب)
- تحكم: حكم: اللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَحْكَمُ الحاكمِينَ، وَهُوَ الحَكِيمُ لَهُ الحُكْمُ، سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى. قَالَ اللَّيْثُ: الحَكَمُ اللَّهُ تَعَالَى. الأَزهري: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ الحَكَمُ والحَكِيمُ والحاكِمُ، و … (لسان العرب)