يا من يودع راحلا ستودّع
الشاعر: أسعد طراد · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر أسعد طراد، من العصر الحديث، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا من يودع راحلا ستودّع ... هذي الحياة بدومها لا يطمع
فهي الطريق وبعضنا يمشي على ... مهل بها والبعض منا يسرع
اني اقول لراحل عنها لقد ... نلت البقاء وذا احب وانفع
قد كنت مظلوما بساحة دارنا ... واليوم طرفك بالسماء يمتع
يا ايها البدر الذي قد غاب عن ... آفاقنا اتراك يوما تطلع
قد بت يا مكسيموس المكلوم في ... جوف التراب وفي الحشى لك موضع
وغربت يا شمس النهار ولا فتى ... مثل ابن نون في وقوفك يشفع
ونزلت يا موسى الكليم فهل ترى ... يوما نشاهد منك وجها يسطع
ولقد دعاك الله نحو جلاله ... فملئت نورا والثرى لك برقع
لله كم من بيعة ناحت عليك ... وكم بكاك من البرية مجمع
لله كم خطت يداك لنا وقد ... صرنا نهط لك الرثاء ونطيع
ولكم رفعت لمنبر وغضضت من ... طرف وانت اليوم عنا ترفع
تجري لنا طول الزمان مدامع ... اسفا عليك وللمدامع ادمع
عجبا نراك موسدا ضمن الثرى ... ونراك قد ضمت عليك الاضلع
يا شافيا وجع النفوس بوعظه ... ان القلوب عليك كم تتوجع
يا نائب الرسل الكرام نراك سرت ... مسيرهم اذ قد دعيت كما دعوا
اترى سمعت لنا النواح وطالما ... قد كنت تنطق بالعظات وتسمع
فارقت اربعنا ولو يفدى امروءٌ ... كانت فداك مع الرجال الاربع
وهجعت في جوف الضريح وطالما ... كانت عيونك في الدجى لا تهجع
اترى نرى لك ثانيا فوق الثرى ... هيهات اقرب مطلبا لو ترجع
فارقتنا وبمصر جسمك قد ثوى ... والارض ترفع كالرجال وتوضع
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف العين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب، مقاييس اللغة:
- اتراك: ترك: التَّرْكُ: وَدْعُك الشَّيْءَ، تَركه يَتْرُكه تَرْكاً واتَّرَكه. وتَرَكْتُ الشيءَ تَرْكاً: خَلَّيْتُهُ. وتارَكْتُه الْبَيْعَ مُتارَكَةً. وتَراكِ: بِمَعْنَى اتْرُك، وَهُوَ اسْمٌ لِفِعْلِ الأَمر؛ قَالَ طُفَيْلُ بْنُ يَ … (لسان العرب)
- المكلوم: كلم: القرآنُ: كَلَامُ اللَّهِ وكَلِمُ اللَّهِ وكَلِمَاتُه وكَلِمَته، وكلامُ اللَّهِ لَا يُحدّ وَلَا يُعدّ، وَهُوَ غَيْرُ مَخْلُوقٍ، تَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يَقُولُ المُفْتَرُون علُوّاً كَبِيرًا. وَفِي الْحَدِيثِ: أَعوذ ب … (لسان العرب)
- بالسماء: سما: السُّمُوُّ: الارْتِفاعُ والعُلُوُّ، تقول منه: سَمَوْتُ وسَمَيْتُ مِثْلَ عَلَوْت وعَلَيْت وسَلَوْت وسَلَيْت؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وسَمَا الشيءُ يَسْمُو سُمُوّاً، فَهُوَ سامٍ: ارْتَفَع. وسَمَا بِهِ وأَسْماهُ: أَعلاهُ. وَيُق … (لسان العرب)
- دارنا: الدَّار: المنزل اعتبارا بدورانها الذي لها بالحائط، وقيل: دارة، وجمعها ديار، ثم تسمّى البلدة دارا، والصّقع دارا، والدّنيا كما هي دارا، والدّار الدّنيا، والدّار الآخرة، إشارة إلى المقرّين في النّشأة الأولى، والنّشأة الأخرى … (مفردات الراغب)
- طرفك: طرف: الطَّرْفُ: طرْفُ الْعَيْنِ. والطَّرْفُ: إطْباقُ الجَفْنِ عَلَى الجفْن. ابْنُ سِيدَهْ: طَرَفَ يَطْرِفُ طَرْفاً: لَحَظَ، وَقِيلَ: حَرَّكَ شُفْره ونَظَرَ. والطَّرْفُ: تَحْرِيكُ الجُفُون فِي النَّظَرِ. يُقَالُ: شَخَصَ ب … (لسان العرب)
- لراحل: (رَحَلَ) الرَّاءُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُضِيٍّ فِي سَفَرٍ. يُقَالُ: رَحَلَ يَرْحَلُ رِحْلَةً. وَجَمَلٌ رَحِيلٌ: ذُو رِحْلَةٍ، إِذَا كَانَ قَوِيًّا عَلَى الرِّحْلَةِ، وَالرِّحْلَةُ: الِارْتِح … (مقاييس اللغة)