يـــا مـــن يــودع راحــلا ســتــودّع
الشاعر: أسعد طراد · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر أسعد طراد، من العصر الحديث، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـــا مـــن يــودع راحــلا ســتــودّع — هـذي الحـيـاة بـدومـهـا لا يـطـمع
فـهـي الطـريـق وبـعـضنا يمشي على — مــهــل بـهـا والبـعـض مـنـا يـسـرع
انــي اقــول لراحــل عــنــهـا لقـد — نــلت البــقــاء وذا احــب وانـفـع
قـد كـنـت مـظـلومـا بـسـاحة دارنا — واليــوم طـرفـك بـالسـمـاء يـمـتـع
يـا ايـها البدر الذي قد غاب عن — آفــاقــنــا اتــراك يــومــا تـطـلع
قـد بـت يـا مـكسيموس المكلوم في — جـوف التـراب وفي الحشى لك موضع
وغـربـت يـا شـمس النهار ولا فتى — مـثـل ابـن نـون فـي وقـوفـك يـشفع
ونـزلت يـا موسى الكليم فهل ترى — يـومـا نـشـاهـد مـنـك وجـهـا يـسطع
ولقــد دعــاك الله نــحــو جــلاله — فــمــلئت نـورا والثـرى لك بـرقـع
لله كـم مـن بـيـعـة نـاحـت عـليك — وكــم بــكــاك مـن البـريـة مـجـمـع
لله كــم خــطــت يــداك لنــا وقــد — صــرنــا نـهـط لك الرثـاء ونـطـيـع
ولكـم رفـعـت لمـنـبـر وغـضـضـت مـن — طــرف وانــت اليــوم عــنــا تـرفـع
تــجـري لنـا طـول الزمـان مـدامـع — اســفــا عــليــك وللمــدامـع ادمـع
عـجـبـا نـراك مـوسـدا ضـمـن الثرى — ونــراك قــد ضــمـت عـليـك الاضـلع
يـا شـافـيـا وجـع النـفـوس بـوعظه — ان القــلوب عــليــك كــم تــتـوجـع
يا نائب الرسل الكرام نراك سرت — مـسـيـرهـم اذ قـد دعـيت كما دعوا
اتـرى سـمـعـت لنا النواح وطالما — قـد كـنـت تـنـطـق بـالعـظات وتسمع
فـارقـت اربـعـنا ولو يفدى امروءٌ — كـانـت فـداك مـع الرجـال الاربـع
وهـجـعـت فـي جـوف الضـريح وطالما — كـانـت عـيـونك في الدجى لا تهجع
اتـرى نـرى لك ثـانـيا فوق الثرى — هــيـهـات اقـرب مـطـلبـا لو تـرجـع
فـارقـتـنـا وبـمـصـر جـسمك قد ثوى — والارض تــرفــع كـالرجـال وتـوضـع
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالسماء: سما: السُّمُوُّ: الارْتِفاعُ والعُلُوُّ، تقول منه: سَمَوْتُ وسَمَيْتُ مِثْلَ عَلَوْت وعَلَيْت وسَلَوْت وسَلَيْت؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وسَمَا الشيءُ يَسْمُو سُمُوّاً، فَهُوَ سامٍ: ارْتَفَع. وسَمَا بِهِ وأَسْماهُ: أَعلاهُ. وَيُق …
- دارنا: الدَّارُ : المسكن يجمع البناءَ وما حوله؛ فَجَاسُوا خِلاَلَ الدِّيارِ.-: المَنْزل المسكون أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَهُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ المَوْتِ.-: القبيلةُ/ دار الإسلام، هي بلادُ المسلمين/ د …
- طرفك: طرف: الطَّرْفُ: طرْفُ الْعَيْنِ. والطَّرْفُ: إطْباقُ الجَفْنِ عَلَى الجفْن. ابْنُ سِيدَهْ: طَرَفَ يَطْرِفُ طَرْفاً: لَحَظَ، وَقِيلَ: حَرَّكَ شُفْره ونَظَرَ. والطَّرْفُ: تَحْرِيكُ الجُفُون فِي النَّظَرِ. يُقَالُ: شَخَصَ ب …
- لراحل: الرَّاحِلُ : فا.-: المسافر.-: الميّت؛ تَرَحَّمَ الأهل على فقيدِهم الرَّاحل ج رُحَّل ورُحَّالٌ ورَاحِلُونَ.