لا اللّهو شابَ ولا عهدُ الصّبا دَرسا
الشاعر: الستالي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر الستالي، من العصر المملوكي، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف السين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا اللّهو شابَ ولا عهدُ الصّبا دَرسا ... ففيم يُضْمر قلبي لوعةً وأسى
ما عَرَّسَ الهَمُّ في قلبٍ يزفّ لهُ ... في كلِّ يومٍ لأَبكار المُنى عُرسَا
ولن يُصيبَ سروراً غير مجتلَبٍ ... باللّهو من لم ينعّم جسمُه بِئسا
فاغْنَمْ زمانك إنَّ العيشَ أرْغدُه ... ما كان من غفلات الدّهر مخْتَلسَا
يسْلو الحزين إذا ما نشْوَةٌ حدثت ... حتى إذا ما صحا من سكرة نكسَا
يا حبّذا بهجة الرّيعان جاعلةٌ ... من الأنيس لغزلان الفلا أنسا
ودرَّ درُّ نديم هبٌ يحسب أن ... قد ضاع من عمره في الليل ما نغسا
واللّيل قد مُزّقت منه جلاببُه ... واستشعر الأفقُ عند السُّحرة الغلسَا
ترشفَ التربُ من طَلَّ النَّدى بللاً ... واستنشق الرّوض من ريح الصّبا نَفَسا
وأعينُ الزَّهر والنُّوار شاخصةٌ ... فيهن لؤلؤ دمعِ العَين قد قَرَسا
وذو ذوائبَ تجني من عوارضهِ ... عَلا ومن شفتيه الظَّلم واللَّعَسا
يسعى بصفراء في الإبريق تحسبهُ ... من لونها في دَم الجريال قد غُمَسا
إذا النّديم من السّاقي تناولها ... أهدى إلى فمه من كفه قبَسا
ما ينصف الكاس مرتاحاً ليشربها ... حتّى إذا ضحكت في وجهه عَبَسا
يا حبذا الرَّاح تنفي حقدَ شاربها ... برقة القلب إن بعض القلب قَسَا
وربما أحدثت في نفسه طرباً ... وربما أورثته سَلوة وأسَى
كأنَّ فيها سَجايا من بني عمرٍ ... غُرُّ طواهِرُ لما تعرف الدُّنَسَا
أنظر إلى القمرين الزَّاهرين إذا ... ذهلٌ ويعربُ ما بين الملا جَلَسَا
كلاهما سيدٌ صَلتُ الجبين له ... وجهُ كريمٌ بيُمن الله قدْ غَرَسا
سهلُ الخليقة في ناديّه جَذَلٌ ... يوم الكريهة يُلفى بأسلاشَهِسَا
ماضي الجنان غُداة الرَّوع تبصره ... لشاً يغادر ليثَ الغاب مُفْترسَا
أنطقتُمُ الشّعْر قدماً يا بني عُمَرٍ ... يُثْني عليكم ولولا جودكم خَرسَا
جادت غمائمُ جَدواكم فما تركت ... في مطْلَب وسؤال موضعاً لَبسَا
وأنتم كرماً أظهرتم عَلماً ... للْمَجد والجود لولا سعيكم طُمسَا
يُرجَى حباكم ويخشى من صواعقكم ... يوماً إذا عارض من أفقكم حَبسَا
يهديكم للمعالي نورُ فضلكم ... وفي الحضيض لئام تخبط الدَّلسَا
تسعى الجوارح في مرسوم أمركم ... كأن في كل عضوٍ حُبّكم غُرَسا
يا أيّها السيّدان الماجدان لقَد ... أولتُماني براً واسعاً سَلِسا
قد عاد عُود يساري من نوالكم ... ريَّان غَضًّاــ ولولا ذاكما يبسا
ألبستماهُ بميسُور الغنى ورقاً ... فظلّ يهتَزُ في مخضَرّ ما لبسَا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف السين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الريعان: ريع: الرَّيْع: النَّماء وَالزِّيَادَةُ. راعَ الطعامُ وَغَيْرُهُ يَرِيع رَيْعاً ورُيُوعاً ورِياعاً؛ هَذِهِ عن اللحياني، ورَيَعاناً وأَراعَ ورَيَّعَ، كلُّ ذَلِكَ: زَكا وَزَادَ، وَقِيلَ: هِيَ الزِّيَادَةُ فِي الدَّقِيقِ وال … (لسان العرب)
- بئسا: بسأ: بَسَأَ بِهِ يَبْسَأُ بَسْأً وبُسوءاً وبَسِئَ بَسَأً: أَنِسَ بِهِ، وَكَذَلِكَ بَهَأْتُ؛ قَالَ زُهَيْرٌ: بَسَأْتَ بِنِيِّها، وجَوِيتَ عنها، ... وعِنْدَكَ، لَوْ أَرَدْتَ، لَها دَواءُ وَفِي الْحَدِيثِ أَنَّ النبيَّ ﷺ قَ … (لسان العرب)
- باللهو: (لَهَوَ) اللَّامُ وَالْهَاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ: أَحَدُهُمَا يَدُلُّ عَلَى شُغْلٍ عَنْ شَيْءٍ بِشَيْءٍ، وَالْآخَرُ عَلَى نَبْذِ شَيْءٍ مِنَ الْيَدِ. فَالْأَوَّلُ اللَّهْوُ، وَهُوَ كُلُّ شَيْءٍ … (مقاييس اللغة)
- حدثت: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)
- زمانك: زمن: الزَّمَنُ والزَّمانُ: اسْمٌ لِقَلِيلِ الْوَقْتِ وَكَثِيرِهِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: الزَّمَنُ والزَّمانُ العَصْرُ، وَالْجَمْعُ أَزْمُن وأَزْمان وأَزْمِنة. وزَمَنٌ زامِنٌ: شَدِيدٌ. وأَزْمَنَ الشيءُ: طَالَ عَلَيْهِ الزَّم … (لسان العرب)
- صحا: صحا: الصَّحْوُ: ذهابُ الغَيْم، يومٌ صَحْوٌ وسَماءٌ صَحْوٌ، واليومُ صَاحٍ. وَقَدْ أَصْحَيَا وأَصْحَيْنَا أَي أَصْحَتْ لَنَا السَّمَاءُ. وأَصْحَتِ السماءُ، فَهِيَ مُصْحِيَةٌ: انْقَشَع عَنْهَا الغَيْم، وَقَالَ الْكِسَائِيُّ … (لسان العرب)