سُــلطــانُ حُــسـن والمـلاحُ جُـنـودُه
الشاعر: صفوان بن إدريس التجيبي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر صفوان بن إدريس التجيبي، من المغرب والأندلس، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سُــلطــانُ حُــسـن والمـلاحُ جُـنـودُه — والعـاشـقـونَ بِـأَسـرِهِـم فِـي أَسـرِهِ
أضـحَـى عَـزِيـزاً فِـي الوَرَى فَـكَأَنَّهُ — فِـي الحُـسـنِ يُـوسُف عَصرِهِ فِي مِصرِهِ
قَــد عَــزَّ فــي سُــلطَـانِهِ بِـجَـمَـالِهِ — لَكِـــنَّنـــِي فِـــي ذلَّةٍ مِـــن هَــجــرِهِ
أَنَــا مُــغــرَمٌ فِــي حُــبِّهــِ وَمُـتَـيَّمٌ — أَنَــا عَـبـدُه طـوعـاً لَهُ فِـي أَمـرِهِ
أنَا قد رَضيتُ بما يَشَاءُ في حُكمِهِ — فِـي حَـالَتَـي عُـسـرٍ الغـرامِ وَيُسرِهِ
تـبّـت يَـدَا مَـن لامَـنِـي فِـي حُـسنِه — لَم يَــدرِ مِـن حُـلو الغَـرَامِ وَمُـرِّهِ
وَاللَّهِ لَو ذَابَ الفُؤادُ مِنَ الجَوَى — مـا بُـحـتُ يَـوماً في الغَرَامِ بِسِرِّهِ
وَلأَصــبِــرَنَّ عَــلَى هَــوَاهُ فَــرُبَّمــا — فَـازَ المُـتَـيَّمـُ بِـالوِصـالِ بِـصَـبرِهِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالوصال: [و ص ل]. (مصدر وَاصَلَ). "وِصَالُ الأَحِبَّةِ" : الِاجْتِمَاعُ وَمُبَادَلَةُ الْحُبِّ فِيمَا بَيْنَهُمْ. "بَكَى عَهْدَ الوِصَالِ".
- بجماله: الجُمَالَةُ : الطائفة من الإبل.-: الحبل الغليظ ج جُمَالاتٌ.
- بحت: بحت: البَحْتُ: الخالِصُ مِنْ كُلِّ شيءٍ؛ يُقَالُ: عَرَبيٌّ بَحْتٌ، وأَعْرابيّ بَحْتٌ، وعَرَبيةٌ بَحْتةٌ، كَقَوْلِكَ مَحْضٌ. وخَمْرٌ بحْتٌ، وخُمُورٌ بَحْتةٌ، وَالتَّذْكِيرُ بَحْتٌ. الْجَوْهَرِيُّ: عَرَبيٌّ بَحْت أَي مَحْض …
- بسره: البُسْرَةُ : واحدة البُسْرِ.-: النبتة أولَ ظهورها ج بُسُراتٌ.
- بصبره: الصُّبْرَةُ : ما جُمِع من القمح وغيره بلا كيل ولا وزن؛ اشترى القمح صُبْرةً ج صِبارٌ وصُبَرٌ.
- سلطانه: [س ل ط]. "هِي سَلَطانَةُ اللِّسَانِ" : سَليطَتُهُ، طَوِيلَتُهُ، حَدِيدَتُهُ.