يا راكباً من عِندنا هيزعية
الشاعر: شبلي الأطرش · البحر: عامي
هذه القصيدة من شعر شبلي الأطرش، من العصر الحديث، وتقع في 47 بيتًا. نُظمت على بحر عامي، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا راكباً من عِندنا هيزعية ... حراً لَها من خَمسة عوام حاله
تَهدى هداك اللَه خذلي رِسالَتي ... مِن قسطموني مَد عَالشام حايله
يا راكبه جُود جديلة زمامها ... تَراها مثل ربد النَعام الجَفايله
يا طارشي بَس أَنتَ جدي طَريقها ... وَهِيَ مثل شاحوفة للي سايله
يا راكبه من عُقب عشرين ليلة ... إِن جيت بر الشام نشد وَسايله
نشد عَن اللي يطرب البال شوفهم ... اللي عَلى كسم الغَوا يسبل جَدايله
وَاشكي لمضنون الهَوى علة الجَوى ... وَقلو دموعي فَوق خَدي جَدايله
يا طارشي بيضا رداحا مِن المَها ... أَم الحلق أَم العُيون الذَبايله
ما ظن بر الشام حاوي مثالها ... مهره رباعيه نَعت من كحايله
لَها وَجنة حَمرا لَها رَقبة المَها ... لَها مبسم ريان تحت الغَلايله
لَها طُول غُصن البان لَو صفقو الهَوى ... لَو شفتها حَطَت بِقَلبك غَلايله
لَها عَين حر الصَيد تَرمي نِبالها ... وَالخَشم ضبان السُيوف الصَقايله
لَها مَطلع العُيوق غرة جَبينها ... وَلا عَن حَصر تَوصيف جسما وَسقايله
لَها مبسم مَلموم ناهي مدور ... أَلذ مِن شَهد الخَلايا مسايله
وَلي هم بركني مِن البُعد وَالجَفا ... وَلا لي عَلى غَير الحَبايب مسايله
لَها كذلتاً ريش الربيدي مضمخا ... عَلى مَطلَع العيوق تَرخي شَلايله
وَلي جَرح حَد السَيف في ضامر الحَشا ... عَيا عَلى الحكماء ضبا يشلايله
لَها خال مِن بَعض الجَمالات وَالحسن ... وَلهُ خال بعدو بَعد من دَق نايله
لي وَجد طافح يَحرق الصم وَالحَصى ... لا صار ماني شوفة الولف نايله
لَها وَجه مثل البَدر بِالنُور وَالبَها ... وَجبينها العيوق يرهج شَعايله
لي قَلب مثل الفَحم مِن شدة النَوى ... مَحروق عا فَقد الحَبايب شَعايله
لَها صَدر لَوح رخام مَصقول بِالبَها ... مَضموخ ينعش مثل رَوض النفايله
لي جسم مَضني عادم الحيل وَالقوى ... وَإِن عاد دَهري العود مِنه نَفايله
لَها نهد مثل الطَلع مشفى عَلى البَدَن ... عَالدوم صالي زارك الثَوب شايله
لي هَم مِن فَقد المُحبين ضامني ... لَو أَني جبل ما ظنتي عاد شايله
لَها طُول غُصن البان لَو مال وَاِنثَنى ... عَلى أَجنى شَيء مِن الهَبايب مايله
لي نَفس وَلهانة مِن البُعد وَالجَفا ... إِلى اللقا وَالقُرب يا ناس مايله
بعدي عَن الأَوطان يا مُهجة الحَشا ... لا تحسبوني يا حَبيبي رحايله
عيوا متعبين المحاكي وَجلمدوا ... عَلى غَير قَصدي نَسفوا عَالرحايله
شلنا عَلى مظهورهم يا حبيبنا ... وَفتنا على جهة مغرب شمايله
ما ظَن أَفارق منوة الرُوح وَالحَشا ... مَضنون رُوح القَلب حُلو الشَمايله
فتنا الرياض اللي بِها ذبال المَها ... لَكن أَتانا الدَهر صَوال عايله
رُحنا وَنار القَلب يَلظى لَهيبها ... حِنا وَمعنا وقم ميتين عابله
نَزَلنا عِندَ مَن لا يَفهموا لُغة العَرَب ... يا ريت ما كُنا عَلَيهُم نَزايله
وَجدي مقيم بديرة الشام بغيتي ... يا حيف عيوق الثريا نَزايله
لَكن بِأَرض الشام فُتنا عقولنا ... وَجينا عَلى أَرض المَعادي هبايله
ماسلاك أَنا يا مَنوة الرُوح وَالحَشا ... لَو راح جسمي برد مثل الهَبايله
لَو راح جسمي في هَواهم تلذذي ... نَفسي مِن الهجران وَالشَوق بايله
ضَناني الوَجد وَالهَم وَالغَم وَالنَوى ... وَلا كانَ بَينا غامض البال بايله
إِن عشت أَنا مِن عُقب عيوقة الغَوا ... يَبكون راح العُمر مِن غَير طايله
علواه لَو هِيَ بِالمَنايا وَليفنا ... وَيكون لي عامنظرك يَد طايله
لاحظ أَنا مالي وَرزقي وَقنيتي ... وَاعاشرك يا بو العُيون الذَبايله
وَأَقول لِلقَلب الحَزين الموجع ... أَفرح بَعد ذاكَ الحُزن وَالذبايله
وَإِن كانَ تَم الهَجر وَالبُعد وَالجَفا ... هَذي دُموعي فَوق خَدي رَسايله
مَن لامَني يَبلاه رَبي بِبلوتي ... بسر النَبي المُصطَفى مَع رَسايله
صَلوا عَلى من شرف الأَرض ذكره ... المُصطَفى المُختار سَيد القَبايله
يَفرج لَنا وَاللي هَفوا مِن ربوعنا ... وَيَعود فينا عَالديار القَبايله
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- الغوا: لغا: اللَّغْو واللَّغا: السَّقَط وَمَا لَا يُعتدّ بِهِ مِنْ كَلَامٍ وَغَيْرِهِ وَلَا يُحصَل مِنْهُ عَلَى فَائِدَةٍ ولا نَفْعٍ. التَّهْذِيبُ: اللَّغْو واللَّغا واللَّغْوَى مَا كَانَ مِنَ الْكَلَامِ غَيْرَ مَعْقُودٍ عَلَيْ … (لسان العرب)
- النعام: نعم: النَّعِيمُ والنُّعْمَى والنَّعْمَاء والنِّعْمَة، كُلُّهُ: الخَفْض والدَّعةُ والمالُ، وَهُوَ ضِدُّ البَأْساء والبُؤْسى. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَمَنْ يُبَدِّلْ نِعْمَةَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا جاءَتْهُ؛ يَعْنِي فِ … (لسان العرب)
- جيت: جيت: جايَتَ الإِبل: قَالَ لَهَا: جَوْتِ جَوْتِ، وَهُوَ دُعاؤُه إِياها إِلى الْمَاءِ؛ قَالَ: جايَتَها فهاجَها جُواتُه هَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ الأَعرابي؛ وَهَذَا يُبْطِلُهُ التَّصْرِيفَ، لأَن جايتها من الياء، وجَوْتِ جَوْتِ … (لسان العرب)
- حايله: الحيلة بالفتح: المعزى الكثيرة. والحِيلَةُ بالكسر: الاسمُ من الاحتيال، (212 صحاح 4) وهو من الواو، وكذلك الحيل والحول. يقال: لا حيل ولا قوة، لغة في حول. قال الفراء: يقال هو أَحْيَلُ منك، أي أكثر حِيلَةً. وما أَحْيَلَهُ لغة … (الصحاح)
- خذلي: خذل: الخاذِلُ: ضِدُّ النَّاصِرِ. خَذَلَه وخَذَلَ عَنْهُ يَخْذُلُهُ خَذْلًا وخِذْلاناً: تَرَكَ نُصْرته وعَوْنه. والتَّخْذِيل: حَمْلُ الرَّجُلِ عَلَى خِذْلان صَاحِبِهِ وتَثْبِيطُه عَنْ نصْرته. الأَصمعي. إِذا تَخَلَّف الظبي … (لسان العرب)
- راكبه: ركب: رَكِبَ الدابَّة يَرْكَبُ رُكُوباً: عَلا عَلَيْهَا، وَالِاسْمُ الرِّكْبة، بِالْكَسْرِ، والرَّكْبة مرَّةٌ واحدةٌ. وكلُّ مَا عُلِيَ فَقَدْ رُكِبَ وارْتُكِبَ. والرِّكْبَةُ، بِالْكَسْرِ: ضَرْبٌ مِنَ الرُّكوبِ، يُقَالُ: ه … (لسان العرب)