بِتْنا فَريقٌ في سُرُوجِ ضَوامِرٍ
الشاعر: أبو العلاء المعري · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر أبو العلاء المعري، من العصر العباسي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف السين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بِتْنا فَريقٌ في سُرُوجِ ضَوامِرٍ ... مِنّا وآخَرُ في رِحالِ عَرامِسِ
سَلَبَ الكَرَى ألْبابَ مَن ذاقَ الكَرَى ... مِنّا وطارَ ببَعْضِ لُبّ الناعِس
فالمَرْءُ يَلْثُمُ سَيْفَهُ وقِرابَهُ ... ويَظُنّهُ وَجَناتِ أغْيَدَ مائِس
حيْثُ الشِّمالُ عن العِنانِ ضَعيفَةٌ ... والسّوْطُ يَسقُطُ مِن يمينِ الفارس
لا تَحْسَبي إبِلي سُهَيْلاً طالِعاً ... بالشأمِ فالمَرْئِيُّ شُعْلَةُ قابِس
هذِي العواصِمُ فاسألينا ما بها ... وذَرِي مَــــآرِبَ مِن زَرُودَ وراكِس
ولقد أظَلُّ تُظِلّني وصَحابَتي ... والشمسُ مِثلُ الأخْزَرِ المُتَشاوِس
خيْلٌ شوامِسُ في الجِلالِ إذا هفَتْ ... ريحٌ وإن ركَدَتْ فغيرُ شوامِس
والذّئبُ يَسْأَلُنَا الشِّرَاكَ ودُونَهُ ... طَيّانُ أشْعَثُ كالفَقيرِ البائس
لتُرِحْ مَناسِمَها فإنّ وراءَها ... عَجُزَ النّهارِ وصَدْرَ ليلٍ دامِس
ولقد غَصَبْتُ اللّيْلَ أحسَنَ شُهْبِه ... ونظَمْتُها عِقْداً لأحْسَنِ لابِس
وأفَدْتُها القِدْحَ المُعَلّى فائضاً ... يَجْري ولم أقْنَعْ لها بالنافس
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف السين، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الفارس: أرس: الإِرْس: الأَصل، والأَريس: الأَكَّارُ؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وَفِي حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ: بَلَغَهُ أَن صَاحِبَ الرُّومِ يُرِيدُ قَصْدَ بلاد الشام أَيام صِفِّينَ، فَكَتَبَ إِليه: تاللَّه لَئِنْ تممْتَ عَلَى مَا بَلَغَني لأُصا … (لسان العرب)
- الناعس: نعس: قَالَ اللَّه تَعَالَى: إِذْ يُغَشِّيكُمُ النُّعاسَ أَمَنَةً مِنْهُ؛ النُّعاسُ: النَّوْمُ، وَقِيلَ: هُوَ مُقَارَبَتُهُ، وَقِيلَ: ثَقْلَتُه. نَعَسَ[[. قوله [نَعَسَ] من باب قَتَلَ كما في المصباح والبصائر لصاحب القاموس، … (لسان العرب)
- بتنا: تنأ: تَنَأَ بِالْمَكَانِ يَتْنَأُ: أَقامَ وقَطَن. قَالَ ثَعْلَبٌ: وَبِهِ سُمِّي التَّانِئُ مِنْ ذَلِكَ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَهَذَا مِنْ أَقبح الْغَلَطِ إِن صَحَّ عَنْهُ، وخَلِيقٌ أَن يَصحّ لأَنه قَدْ ثَبَتَ فِي أَماليه … (لسان العرب)
- تحسبي: حسب: فِي أَسماءِ اللَّهِ تَعَالَى الحَسِيبُ: هُوَ الْكَافِي، فَعِيلٌ بِمَعْنَى مُفْعِل، مِن أَحْسَبَنِي الشيءُ إِذَا كَفاني. والحَسَبُ: الكَرَمُ. والحَسَبُ: الشَّرَفُ الثابِتُ فِي الآباءِ، وَقِيلَ: هُوَ الشَّرَفُ فِي الف … (لسان العرب)
- رحال: (رَحَلَ) الرَّاءُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُضِيٍّ فِي سَفَرٍ. يُقَالُ: رَحَلَ يَرْحَلُ رِحْلَةً. وَجَمَلٌ رَحِيلٌ: ذُو رِحْلَةٍ، إِذَا كَانَ قَوِيًّا عَلَى الرِّحْلَةِ، وَالرِّحْلَةُ: الِارْتِح … (مقاييس اللغة)