صَـبَـحـنـا بَـرازَ الرَوزِ مِـنّا بِغارَةً
الشاعر: يَزيد بن حبناء · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة وطنية
هذه القصيدة من شعر يَزيد بن حبناء، من العصر الأموي، وتقع في 4 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة وطنية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
صَـبَـحـنـا بَـرازَ الرَوزِ مِـنّا بِغارَةً — كَوِردِ القَطا فيها الوَشيجُ المُقَوَّمُ
وَمِـلنـا عَـلى جـابي المَدينَةِ كَرَدمٍ — فَــأَفــلَتــنــا فَـوتَ الأَسِـنَّةـِ كَـرُدمِ
وَنَـجـى اِبـنَ وَرقـاءَ الرِياحِيَّ سابِحٌ — شَـديـدُ مَـنـاطِ القُـصـرَيَـيـنِ عَـثـمُثُمُ
وَنَـحـنُ شَـفـيـنـا مِـن يَـزيدَ صُدورَنا — وَمِـن خـيـله وَصـاحِـبُ الحَـربِ مِـغـشَمُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الروز: روز: الرَّوْزُ: التَّجْربَةُ، رَازَهُ يَروزُه رَوْزاً: جَرَّبَ مَا عِنْدَهُ وخَبَرَه. وَفِي حَدِيثِ مُجَاهِدٍ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: وَمِنْهُمْ مَنْ يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقاتِ؛ قَالَ: يَروزُكَ ويسأَلك. والرَّوْزُ: الِامْ …
- المقوم: [ق و م]. "مِقْوَمُ المِحْرَاثِ" : خَشَبَةُ المِحْرَاثِ الَّتِي يُمْسِكُهَا الْحَرَّاثُ.
- الوشيج: الوَشِيجُ : ما نبت من القنا والقَصب مُلتَفًّا، الواحدة وشيجَة.
- براز: البَرَازُ : الفضاء الواسع الخالي من الشجر.
- جابي: الجَابِي [جبو وجبي] فا. -: المكلَّف بجمع الضَّرائب؛ لم يكُنْ أميراً ولا جابيا؛إِنَّهُمْ رِدْءُ الإسلام وجباةُ المال وغَيْظُ العدُوّ ج جباة.
- خيله: الخِيلَةُ : الكِبْر والإعْجاب بالنفس؛ أقدم على الأمرِ خيلةً لا درايةً وكفاءةً.