إن الطـبـيـعـة تـسـتـوفـي فـرائضـها
الشاعر: سليمان غزالة · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر سليمان غزالة، من العصر الحديث، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إن الطـبـيـعـة تـسـتـوفـي فـرائضـها — حسبَ الوثيقةِ بين الخلق إذ كانوا
والعـشـقُ جابي خراج الرُّوح من بشرٍ — عــنــهــا وهــيــن ومـأمـورٌ ومـعـوان
من فاضل المال يجري القسط قاعدةً — عـيـنـاً وجـنـسـاً مـن الأَجـساد يدان
نـصّ الإِرادةِ طـوعـاً يـقـتـضـيـه فتىً — شــيــخٌ ضــعــيــفٌ لهُ عــفــوٌ وإِحـسـان
امـا الأَمـيـرُ فـلم يَرعَ الوصيَّةَ في — اسـتـبـداده بـالدهى والمكر يزدانُ
روحُ التــضــادُدِ فــي أَحــوالهِ عـجـبٌ — مـنـطـوق مـنـطـقـهِ البـرهـانُ نـكرانُ
جـلُّ المـنـى والبـلايا منه مصدرها — عــــهــــودُهُ للورى سِــــلمٌ وعــــدوانُ
يُـصِـمُّ يـعـمـي يـضِـلُّ الرُّشـدَ او يـهـبُ — الروح انـشـراحـاً بـهِ للعقل إِيمانُ
يـعـطـي ويـحرمُ يضني الناس ينعشهم — يـغـنـي ويـفـقـر فـيـه الربحُ خسرانُ
يـطـغـي ويـنـعـم يصفي العيشَ ينغصُهُ — يـغـنـي ويـفـقـر فـيـه الرحب بحرانُ
إِنـــكـــارُهُ ثِـــقـــةٌ أَمــرارهُ مِــقــةٌ — أَضـــرارُهُ رقَّةـــ والمــحــوُ عِــمــران
مَــزحٌ صــنــيــعــتُهُ وهــمٌ طــبــيـعـتُهُ — غــدر شــريــعــتَهُ والنــكــر عـرفـان
هـل طـابـت النـفس في مضمار عاجلة — ضـحـك بـكـاءٌ بـهـا الأَفـراح أَحـزانُ
مـا بـال إِنـسٍ ونـور العقل يرشدهم — يـرضـون حـالاً تـحـاشـى عـنـهُ حيوان
ان أَمـحـضوا الطبع إِخلاصاً بميلهم — يستسقوا النفس صرفَ الحبِّ اذ غانو
ان الطــبـيـعـة لا تـرضـى بـشـائبـة — فــي قــدرهـا شَـأنَ إِفـراط ونـقـصـانُ
ان الطـبـيـعـة لم تـتـرك لهم ابداً — جـرائم الفـرط ان عزّوا وان هانوا
ان الطـبـيـعـة لم تـفـرض عـلى بـشرٍ — امــراً يــنــافــيـهِ إِحـسـاسٌ ووجـدان
تـصـونـهـم ان رعـوا طـوعاً شريعتها — العــشـق فـي حـكـمـهـا رَوح وريـحـانُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- استبداده: [ب د د]. (مصدر اِسْتَبَدَّ). "اِنْتَفَضَ ضِدَّ الاسْتِبْدَادِ": أَي الظُّلْمِ، القَهْر، العُدْوَان، التَّعَسُّف. "الاسْتِبْدَادُ أَصْلُ كُلَّ فَسَادٍ" (ع. الكواكبي).
- البرهان: البُرْهَانُ : البيّنة الواضحة وَلَقَدْ هَمَّتْ بِهِ وَهَمَّ بِهَا لَوْلا أُنْ رَأىَ بُرْهَانَ رَبِّهِ -: الحجة القاطعة، قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ -: في الفلسفة، القياس الذي يتألف من مقدمات يقينية …
- القسط: قسط: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى الْحُسْنَى المُقْسِطُ: هُوَ العادِلُ. يُقَالُ: أَقْسَطَ يُقْسِطُ، فَهُوَ مُقْسِطٌ إِذا عدَل، وقَسَطَ يَقْسِطُ، فَهُوَ قاسِطٌ إِذا جارَ، فكأَن الْهَمْزَةَ فِي أَقْسَطَ للسَّلْب كَمَا يُقَا …
- جابي: الجَابِي [جبو وجبي] فا. -: المكلَّف بجمع الضَّرائب؛ لم يكُنْ أميراً ولا جابيا؛إِنَّهُمْ رِدْءُ الإسلام وجباةُ المال وغَيْظُ العدُوّ ج جباة.
- خراج: الخَرَاجُ : ما تنتجه الأرض من غَلّة؛ هذه التّفاحة طيِّبٌ ريحها طيِّبٌ خَراجُها، أي طعمُ ثََمَرِها. -: الرزق والخير فَخَرَاجُ ربك خير وهو خير الرازِقِين. -: ما يؤخذ من أموال الناس إتاوَةً. -: الجِزْيَة التي كانت تُفْرضُ ع …