وَصِـبـيَـةٍ مِـثـلِ صِـغارِ الذَرِّ
الشاعر: أبو فرعون الساسي · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر أبو فرعون الساسي، من العصر العباسي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَصِـبـيَـةٍ مِـثـلِ صِـغارِ الذَرِّ — سودِ الوُجوهِ كَسَوادِ القِدرِ
جـاءَهُـمُ البَـردُ وَهُـم بـشَـر — بِـغَـيـرِ قُـطـفٍ وَبِـغَـيـرِ دُثرِ
تَـراهُـمُ بَـعـدَ صَلاةِ العَصرِ — بَــعــضُهُـمُ مُـلتَـصِـقٌ بِـصَـدري
وَآخَــرٌ مُــلتَــصِــقٌ بِــظَهــري — إِذا بَكَوا عَلَّلَتهُم بِالفَجرِ
حَتّى إِذا لاحَ عَمودُ الفَجرِ — وَلاحَـتِ الشَـمسُ خرِجتُ أَسري
عَنهُم وَحَلّوا بِأُصولِ الجُدرِ — كَـأَنَّهـُم خَـنـافِـسٌ فـي جُـحـرِ
هـذا جَـمـيـعُ قِـصَّتـي وَأَمري — فَـاِسـمَع مَقالي وَتَوَلَّ أَجري
فَـأَنـتَ أَنـتَ ثِـقَـتـي وَذُخري
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجدر: جدر: هُوَ جَدِيرٌ بِكَذَا وَلِكَذَا أَي خَلِيقٌ لَهُ، وَالْجَمْعُ جَدِيرُونَ وجُدَراءُ، والأُنثى جَدِيرَةٌ. وَقَدْ جَدُرَ جَدارَة، وإِنه لمَجْدَرَةٌ أَن يَفْعَلَ، وَكَذَلِكَ الِاثْنَانِ وَالْجَمْعُ، وَإِنَّهَا لمَجْدَرَة …
- بالفجر: فجر: الفَجْر: ضَوْءُ الصَّبَاحِ وَهُوَ حُمْرة الشَّمْسِ فِي سَوَادِ اللَّيْلِ، وَهُمَا فَجْرانِ: أَحدهما المُسْتطيل وَهُوَ الْكَاذِبُ الَّذِي يُسَمَّى ذَنَبَ السِّرْحان، وَالْآخَرُ المُسْتطير وَهُوَ الصَّادِقُ المُنتَشِر …
- بصدري: صدر: الصَّدْر: أَعلى مقدَّم كُلِّ شَيْءٍ وأَوَّله، حَتَّى إِنهم لَيَقُولُونَ: صَدْر النَّهَارِ وَاللَّيْلِ، وصَدْر الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ وَمَا أَشبه ذَلِكَ مُذَكَّرًا؛ فأَما قول الأَعشى: وتَشْرَقُ بالقَوْل الَّذِي قَدْ …
- بظهري: الظِّهْرِيُّ : ما يُجعل وراء الظَّهر ويُنسى وَاتَّخذْتُمُوهْ وَرَاءَكُمْ ظِهْرِيًّا.
- بكوا: كوأ: كُؤْتُ عَنِ الأَمر كَأْواً: نَكَلْتُ، الْمَصْدَرُ مَقْلُوبٌ مُغَيَّر.