أَبكيتَ إذ ظَعَنَ الفَريقُ فراقضها
الشاعر: ابن شُهَيد · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن شُهَيد، من المغرب والأندلس، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَبكيتَ إذ ظَعَنَ الفَريقُ فراقضها ... إِنِّيــ امْرُؤ لَعِب الزَّمانُ بهِمّتي
وسُقِيتُ مِن كأس الخُطوبِ دهاقَهَا ... وكَبَوْتُ طِرْفاً في العُلا فاستَضْحَكَتْ
حُمُرُ الأَنامِ فما تَرِيمُ نِهاقَهَا ... وإِذا ارْتَمَتْ نَحْوِي المُنى لأَنالَها
وَقفَ الزَّمانُ لها هُناكَ فَعاقَهَا ... وإِذا أَبُو يَحْيَى تَأَخَّرَ سَعْيُهُ
فمَتى أُؤَمِّلُ في الزَّمانِ لَحاقَهَا ... المُلْبِسِي ذَهَبِيّةً مِن فَضْلِهِ
شَنَتِ العُيُونَ فلم تُطِق رقْراقَها ... والمانِعي مِن صَرْفِ دهْرِي بعدما
قَلَبتْ إِليّ الحادِثاتُ حِداقَهَا ... حَتَّامَ لا تزوي جِيادُكَ للوَغى
وتَشِيم مِن بِيضِ السُّيُوفِ رقاقَهَا ... وتَسُدُّ طُرْقَ الأَرْضِ منكَ بجَحْفَلٍ
يذَرُ المُلُوكَ مُديمةً إِطرْاقَهَا ... بَحْر إِذا خَفَقَتْ عُقابُ لِوائِهِ
بتُخُومِ أَرْضٍ لم تَخَفْ إِخْفاقَهَا ... اللَّه في أَرْضٍ غُذِيتُ هَواءَها
وعِصابةٍ لم تَتَّهِمْ إِشْفاقَهَا ... نَكَزَتْهُمُ أَفْعَى الخُطُوبِ وعُوجلُوا
بمُثَمَّلٍ منها فكُنْ دِرْياقَهَا ... وافْتَحْ مَغالِقَها بعَزْمةِ فَيْصَلٍ
لَوْ حاوَلَتْ سَوْقَ الثُّرَيَّاــ ساقَهَا ... بَطَلٌ إِذا خَطَبَ النُّفُوسَ إِلى الوَغى
جَعَلَ الظُّبا تَحْتَ العَجاجِ صِداقَهَا ... لَوْ عارَضَتْ هُوجَ الرِّياحِ بَنانُهُ
يَوْماً لسدَّ ببَعْضِها آفاقَهَا ... ولَو انَّها منه إِذا ما اسْتَلَّها
تَتَعَرَّضُ الجَوْزاء حَلَّ نِطاقَهَا ... وإِذا المُلُوكُ جَرَتْ جياداً في الوَغى
والجُود قَطَّعَ جَفْوةً أَعْناقَهَا ... ولَو انَّ أَفْواهَ الضَّراغِمِ مَنْهَلٌ
لِلْوِرْدِ أَوْردَ خَــــيْــــلَهُ أَشداقَهَا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- ارتمت: رتم: رَتَمَ الشيءَ يَرْتِمُهُ رَتْماً: كَسَرَهُ وَدَقَّهُ. وشيءٌ رتِيمٌ ورَتْمٌ، عَلَى الصِّفَةِ بِالْمَصْدَرِ: مَكْسُورٌ، وَخَصَّ اللِّحْيَانِيُّ بالرَّتْم كَسْرَ الأَنف. التَّهْذِيبُ: والرَّتْمُ والرَّثْمُ، بِالتَّاءِ … (لسان العرب)
- الفريق: ريق: راقَ الماءُ يَرِيقُ رَيْقاً: انْصَبَّ؛ حَكَاهُ الْكِسَائِيُّ، وأَراقَه هُوَ إِراقة وهَراقَه عَلَى الْبَدَلِ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، وَقَالَ: هِيَ لُغَةٌ يَمَانِيَّةٌ ثم فشَت في مصر، وَالْمُسْتَقْبَلُ أُهَرِيقُ، وَالْ … (لسان العرب)
- الملبسي: ملبس: المَلَنْبَس: الْبِئْرُ الْكَثِيرَةُ الْمَاءِ كالقَلَنْبَس والقَلَمَّس؛ عُكْلِيَّة حكاها كراع. (لسان العرب)
- بهمتي: بهم: البَهِيمةُ: كلُّ ذاتِ أَربَعِ قَوائم مِنْ دَوابّ البرِّ وَالْمَاءِ، وَالْجَمْعُ بَهائم. والبَهْمةُ: الصغيرُ مِنْ أَولاد الغَنَم الضأْن والمَعَز والبَقَر مِنَ الْوَحْشِ وَغَيْرِهَا، الذكَرُ والأُنْثى فِي ذَلِكَ سَوَا … (لسان العرب)
- تريم: (تِرْيَمُ) مَوْضِعٌ، قَالَ: بِتِلَاعِ تِرْيَمَ هَامُهُمْ لَمْ تُقْبَرِ فَأَمَّا التَّرَبُوتُ مِنَ الْإِبِلِ، وَهُوَ الذَّلُولُ، فَلَوْ قَالَ قَائِلٌ إِنَّهُ مِنَ التَّاءِ وَالرَّاءِ وَالْبَاءِ، كَأَنَّهُ يُخْضَعُ حَتَّى … (مقاييس اللغة)
- تزوي: زوي: الزَّيُّ: مَصْدَرُ زَوى الشيءَ يَزْوِيه زَيّاً وزُوِيّاً فانْزَوَى، نَحَّاه فتَنَحَّى. وزَوَاهُ: قَبَضَهُ. وزَوَيْت الشيءَ: جَمَعْتُهُ وقبضته. وَفِي الْحَدِيثِ: إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى زَوَى لِيَ الأَرضَ فأُريتُ مشار … (لسان العرب)
- جيادك: جيد: الجِيدُ: الْعُنُقُ، وَقِيلَ: مُقَلَّده، وَقِيلَ: مقدَّمه، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى عُنُقِ المرأَة؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: يَجُوزُ أَن يَكُونَ فِعلًا وفُعْلًا، كُسِرَتْ فِيهِ الْجِيمُ كَرَاهِيَةَ الياءِ بَعْدَ الضَّمَّةِ، فأَ … (لسان العرب)