رأت صَبوتي في حُبها فأدلّتِ
الشاعر: محمد عبد المطلب · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر محمد عبد المطلب، من العصر الحديث، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رأت صَبوتي في حُبها فأدلّتِ ... وأحلَلتها قلبي وفاءً فجلّتِ
سَموت إليها بالمُنى وهي التي ... سَمت قَدَراً فوق المنى وتعلّت
ولي خَلة تأبى الهوى ما أطعتُها ... فيا ويح نفسي يومَ عاصيتُ خَلّتي
لويتُ على حكم الجَمال زِمامَها ... وولّيتها نحو الصِّبا فتولّت
وما أنا من يجري من الحب ضِلّةً ... ولكنها لي بالجمال استذلّت
وللحسن آيات من السحر سَلَّمت ... على رُسلها ألباب قوم وَصلَّت
ومَلك أذَلّ المالكين تخشّعت ... لصــــولتــــه أُســــد العَرين وذلّت
فذَرني وما أَلقى من الوَجد باسمها ... أُعلِّل نفسي باللتيا وبالتي
عرفتُ لها صنعَ الكريم وإنّ لي ... شمائلَ حرٍّ بالوفاء تحلّت
تُكلّفني شكرَ القريض لجعفرٍ ... على نِعَم عن مبلغ الشكر جلَّت
أنا الروض حيّاه وليٌّ بِديمَة ... عليه بأسباب الحياة استهلّت
جزى اللَه عنا جعفراً حين أزلَفَت ... بنا نعلُنا في الواطئين فزلّت
وهل يستطيع الشعرُ أن يفي امرأً ... خلائقُه بالمكرُمات استقلّت
عداه الردى أحيا لمصر وأهلِها ... مآثرَ من عهد ابن يحيى تولّت
لو أنّ السحاب الغر يحملنَ بِرّه ... إلى مَــــحل أرض أثمرت وأغلّت
علا باسمه مَعنى الوزارة منصباً ... إذا رَفعت أسماءَ قوم وأعلَت
فما نَقِمت منه المناقبُ خَلة ... وإن أنكرت من غيره كلَّ خلة
ترى الناس نَشوى في الندىّ بما سرى ... على الجمع من ذِكرى له وتجلّة
كأن أريج المجد منه مدامةٌ ... تنادوا إليها ثلةً بعد ثلة
وتعرف منه في الرياض شمائلاً ... عن المزن تغنيها إذا المزن ولت
يحدثك الريحان عنها إذا سرت ... شمائل من تلك الرياض أهلت
شمائل من لم يدنس اللؤم نفسه ... إذا نهلت منه نفوس وعلت
عرفناه مذكنا فما ضل نهجه ... عن الحلم إذا زاغت قلوب وضلت
سواء على نفس الكريم علت به ... ذرى منهصب أم عن سواه تخلت
هي الدر أني كان يغلو بنفسه ... إذا الجزع زانته العقود فأغلت
ولى العلا هذا قريضي بعثته ... وفاءً بما منت يداك وأولت
قوافيه آيات معانيه حكمةٌ ... تفيض بما أوحت علاك وأملت
رفعت لها مجد البيان وإنها ... وإن كثرت في جنب نعماك قلت
فحسبي إذا لم أقض حقك أيةٌ ... من الصدق والإخلاص فيها تجلت
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المالكين: ألك: فِي تَرْجَمَةِ عَلَجَ: يُقَالُ هَذَا أَلوكُ صِدْقٍ وعَلوك صِدْقٍ وعَلُوج صِدْقٍ لِمَا يُؤْكَلُ، وَمَا تَلَوَّكْتُ بأَلوكٍ وَمَا تَعَلَّجْتُ بعَلوج. اللَّيْثُ: الأَلوك الرِّسَالَةُ وَهِيَ المَأْلُكة، عَلَى مَفْعُلة، … (لسان العرب)
- بالجمال: جمل: الجَمَل: الذَّكَر مِنِ الإِبل، قِيلَ: إِنما يَكُونُ جَمَلًا إِذا أَرْبَعَ، وَقِيلَ إِذا أَجذع، وَقِيلَ إِذا بزَل، وَقِيلَ إِذا أَثْنَى؛ قَالَ: نَحْنُ بَنُو ضَبَّة أَصحابُ الجَمَل، ... الْمَوْتُ أَحلى عِنْدِنَا مِنَ … (لسان العرب)
- تخشعت: خشع: خَشَع يَخْشَعُ خُشوعاً واخْتَشَع وتَخَشَّعَ: رَمَى بِبَصَرِهِ نَحْوَ الأَرض وغَضَّه وخفَضَ صَوْتَهُ. وَقَوْمٌ خُشَّع: مُتَخَشِّعُون. وخشَع بصرُه: انْكَسَرَ، وَلَا يُقَالُ اخْتَشع؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ: تَجَلَّى السّ … (لسان العرب)
- خلتي: خلت: الأَزهري فِي تَرْجَمَةِ حَلَتَ: اللَّيْثُ: الحِلْتِيتُ الأَنجَرُذُ؛ وأَنشد: عَلَيْكَ بقُنْأَةٍ، وبسَنْدَرُوسٍ، ... وحِلْتِيتٍ، وشيءٍ مِنْ كَنَعْدِ قَالَ الأَزهري: هَذَا الْبَيْتَ مَصْنُوعٌ، وَلَا يُحْتَجُّ بِهِ؛ وَا … (لسان العرب)
- رسلها: رسل: الرَّسَل: القَطِيع مِنْ كُلِّ شَيْءٍ، وَالْجَمْعُ أَرْسَال. والرَّسَل: الإِبل، هَكَذَا حَكَاهُ أَبو عُبَيْدٍ مِنْ غَيْرِ أَن يَصِفَهَا بِشَيْءٍ؛ قَالَ الأَعشى: يَسْقِي رِيَاضًا لَهَا قَدْ أَصبحت غَرَضاً، ... زَوْراً … (لسان العرب)
- زمامها: زمم: زَمَّ الشيءَ يَزُمُّه زَمّاً فانْزَمَّ: شَدَّهُ. والزِّمامُ: مَا زُمَّ بِهِ، وَالْجَمْعُ أَزِمَّةٌ. والزِّمامُ: الْحَبَلُ الَّذِي يُجْعَلُ فِي البُرَةِ وَالْخَشَبَةِ، وَقَدْ زمَّ الْبَعِيرَ بالزِّمام. اللَّيْثُ: الز … (لسان العرب)
- سموت: سمت: السَّمْتُ: حُسْنُ النَّحْو فِي مَذْهَبِ الدِّينِ، والفعلُ سَمَتَ يَسْمِتُ [يسمُت] سَمْتاً، وإِنه لحَسَنُ السَّمْت أَي حَسَنُ القَصْدِ والمَذْهَب فِي دِينِهِ ودنْياه. قَالَ الْفَرَّاءُ: يُقَالُ سَمَتَ لَهُمْ يَسْمِتُ … (لسان العرب)