فــرائد جــاوز الشــعــرى تــرقــيــهــا
الشاعر: السيد أبو طالب القائني · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر السيد أبو طالب القائني، من العصر الفاطمي، وتقع في 6 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الياء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فــرائد جــاوز الشــعــرى تــرقــيــهــا — نـظـم المـحـاسـن عـقـد فـي تـراقـيـهـا
فــلو تــجــســم مــا فـيـهـن مـن حـكـم — زهــر كــزهــر جــلاهــا صـوب سـاريـهـا
تـنـاهـبـتـهـا العـذارى الحـور ناظمةً — عــلى النــحــور عــقــوداً مــن لآليـهـا
لهــا مــحــاسـن مـا إن سـومـيـت أبـداً — إلا وأبــدى مــســاويــه مــســاويــهــا
إذ لا مــروءة إلا وهــو نــاظــمــهــا — ولا فـــتـــوة إلا وهـــو بـــانـــيـــهــا
مــتــى نــظــمــت مــديـحـاً فـي مـفـاخـره — تــضــوعــت عــنــبــراً ورداً قـوافـيـهـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الياء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- النحور: النَّحُورُ : الكثيرُ النَّحرِ.
- بانيها: البَانِي : فا.-: الذي يقوم بالبناء؛ هو باني هذا القصر ج بُنَاةٌ.
- تجسم: تَجَسَّمَ يَتَجَسَّمُ تَجَسُّماً : صار ذا جسم أو بديناً، تجسم الأمرُ أمام عينيه/ تجسمت أفكارُه في بحوث ومقالات/ تَجَسَّم من إفراطه في الطعام.
- تراقيها: تَرَاقَى يَتَرَاقَى تَرَاقَ تَرَاقِياً [رقي]: ارتقى وتسامى؛ تَرَاقَى المجِد إلى أعلى المناصب/ تراقى أمرهم إلى الفساد وترامى، أي وصل أمرهم إلى الفساد.
- ترقيها: تَرَقَّى يَتَرَقَّى تَرَقَّ تَرَقِّياً [رقي]: صعد؛ ترقى قمّة الجبل/ ترقّى في سلَّم الوظائف حتى بلغ أعلاها. ـ به الأَمرُ: بلغ غايته؛ ما زال يترقى به الجدُّ حتى بلغ غايته. ـ ـه: أصاب ترقوته.
- جاوز: جَاوَزَ يُجَاوِزُ مُجَاوَزَةً وَجوَازا :- الشيءَ أو المكان: تَعدّاه؛ لا يُجاوِز إيمانُهُم حَنَاجِرَهُمْ / جاوز الطريق.- عن الخطأ والذنب: لم يؤاخِذْ بهِ.