لا تَـعـذِليـنِـيَ سَلمى اليَومَ وَاِنتَظِري
الشاعر: قَيسِ بنِ الحَدّادِيَّة · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر قَيسِ بنِ الحَدّادِيَّة، من قبل الإسلام، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا تَـعـذِليـنِـيَ سَلمى اليَومَ وَاِنتَظِري — أَن يَـجـمَعَ اللَهُ شَملاً طالَما اِفتَرَقا
إِن شَـتَّتـَ الدَهـرُ شَـمـلاً بَـينَ جيرَتِكُم — فَـطـالَ فـي نِـعـمَـةٍ يا سَلمُ ما اِتَفَقا
وَقَــد حَــلَلنــا بِــقَــســرِيًّ أَخــي ثِـقَـةٍ — كَالبَدرِ يَجلو دُجى الظَلماءِ وَالأُفُقا
لايُــجــبَـرُ النـاسُ شَـيـئاً هـاضَهُ أَسَـدٌ — يَـومـاً وَلا يَـرتَـقونَ الدَهرَ ما فَتَقا
كَــم مِــن ثَــنـاءٍ عَـظـيـمٍ قَـد تَـدارَكَهُ — وَقَـد تَـفـاقَـمَ فـيـهِ الأَمـرُ وَاِنـخَرَقا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تداركه: تَدَارَكَ يَتَدَارَكُ تَدَارُكاً :- وا: تلاحقوا وأدرك بعضهم بعضاً؛ تداركت الأنباء السارة فابتهج الناسُ.- الخطأ بالصواب: أتبعه به؛ تدارك العالِمُ خطأ تجربته بتجربة أخرى صحيحة/ تداركه اللهُ برحمته/ تدارك ذنوبَه بالتوبة.- ـ …
- تفاقم: تَفَاقَمَ يَتَفَاقَمُ تفَاقُماً : فَقُم، أي استفحل شرُّه؛ يتفاقم العنف في العالم.
- حللنا: حلل: حَلَّ بِالْمَكَانِ يَحُلُّ حُلولًا ومَحَلًّا وحَلًّا وحَلَلًا، بِفَكِّ التَّضْعِيفِ نَادِرٌ: وَذَلِكَ نُزُولُ الْقَوْمِ بمَحَلَّة وَهُوَ نَقِيضُ الِارْتِحَالِ؛ قَالَ الأَسود بْنُ يَعْفُرَ: كَمْ فاتَني مِنْ كَريمٍ كَ …
- شتت: شتت: الشَّتُّ: الِافْتِرَاقُ والتَّفْريقُ. شَتَّ شَعْبُهم يَشِتُّ شَتّاً وشَتاتاً، وانْشَتَّ، وتَشَتَّتَ أَي تَفَرَّقَ جمعُهم؛ قَالَ الطِّرِمَّاحُ: شَتَّ شَعْبُ الحَيِّ بَعْدَ التِئامِ، ... وشَجاكَ الرَّبْعُ، رَبْعُ المُ …