جَـزى اللَهُ خَـيـراً عَـن خَليعٍ مُطَرَّدٍ
الشاعر: قَيسِ بنِ الحَدّادِيَّة · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر قَيسِ بنِ الحَدّادِيَّة، من قبل الإسلام، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جَـزى اللَهُ خَـيـراً عَـن خَليعٍ مُطَرَّدٍ — رِجـالاً حَـمَـوه آلَ عَـمرِو بنِ خالِدِ
فَـلَيـسَ كَـمَـن يَغزو الصَديقَ بِنوكِهِ — وَهِـمَّتـُه فـي الغَـزوِ كَسبُ المُزاوِدِ
عَـلَيـكُـم بِـعَـرصـاتِ الدِيارِ فَإِنَّني — سِـواكُـم عَـديـدٌ حينَ تُبلى مَشاهِدي
أَلاوَذتُــمُ حَـتـى إِذا مـا أَمِـنـتُـمُ — تَـعـاوَرتُـمُ سَـجـعـاً كَسَجعِ الهَداهِدِ
تَـجَـنّـي عَـلَينا المازِنانِ كِلاهُما — فَلا أَنا بِالمُغضي ولَا بِالمُساعِدِ
وَقَــد حَـدِبَـت عَـمـرٌو عَـلَيَّ بِـعِـزِّهـا — وَأَبــنـائُهـا مِـن كُـلِّ أَروَعَ مـاجِـدِ
مَصاليتُ يَومَ الرَوعِ كَسبُهُمُ العُلا — عِـظـامُ مَقيلِ الهامِ شُعرُ السَواعِدِ
أُولَئِكَ إِخــوانــي وَجُــلُّ عَـشـيـرَتـي — وَثَـروَتُهُـم وَالنَـصـرُ غَيرُ المُحارِدِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الغزو: (غَزَوَ) الْغَيْنُ وَالزَّاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ، أَحَدُهُمَا طَلَبُ شَيْءٍ، وَالْآخَرُ فِي بَابِ اللِّقَاحِ. فَالْأَوَّلُ الْغَزْوُ. وَيُقَالُ: غَزَوْتُ أَغْزُو. وَالْغَازِي: الطَّالِبُ لِذَلِ …
- الهداهد: الهُدَاهِدُ : الهُدْهُد.-: طائر يشبه الحمام؛ كهُداهِدٍ كسَر الرُّماةُ جناحه ** يدعو بقارعة الطريق هَدِيلا. الكثير الهدهدة والهدر؛ فحلٌ هُداهد.-: اللُّطف؛ ما في ودِّه هُداهدج هَداهِدُ وهَدَاهِيدُ.
- بالمغضي: المَغْضُ : جنس نباتات عشبية مدّادة وعارشة من فصيلة القثّائيات، ثمارُ بعض أنواعه مأكولة.