شــافــتـح عـليـك بـاب العـتـاب
الشاعر: القاضي العنسي · البحر: المديد
هذه القصيدة من شعر القاضي العنسي، من العصر العثماني، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
شــافــتـح عـليـك بـاب العـتـاب — فـاسـمع فديتك يا حبيب عتابي
قــــل لي لِمِه جــــر الجـــنـــاب — ومـا السـبـب أفـديك من جنابي
انـــفـــقــت ريــعــان الشــبــاب — فـي عـشـقـتـك آهـى عـلى شـبابي
قـــــد ذقـــــت والله العــــذاب — مـن فـرقـتـك آهـى ويـا عـذابـي
دع ذا وقــل كــم ذا البــعــاد — كـم شـا يكون عن هذه المواطن
آح مــن قــليــبــك ذا الجـمـاد — يا اهيف ومن فُرقة شقيق ضاعن
شــــقــــيــــق روحـــى والفـــؤاد — أعـنـى به أحسن جامع المحاسن
ذاك الذى فــــــــقــــــــده أذاب — قـلبـى وأبـقـى مـدمـعى شرابي
شـــقـــيـــقـــى النــدب الأريــب — ومــن بـقـربـه طـاب لى زمـانـي
أمـــا عـــتـــابـــك يـــا أديـــب — فـقـد عـنـانـى مـنـه مـا عناني
وأمــســيــت فــى حــال عــجــيــب — أعــض مـن فـرط الأسـى بـنـانـي
وعــــذر تــــأخــــيـــر الجـــواب — قـد بـان لك يـا أخ مـن جوابي
بــــلغــــت غـــايـــات المـــنـــا — يـا مـن رقـى مـجـداً ورق طـبعا
أمـــا نـــظـــامـــك بـــيـــنــنــا — فـكـاس بـه سـاقى الشراب يسعى
أقــســم قــســم مــا شــفـت أنـا — كـلام كـذا يبقى العقول صرعا
وهـــاك يـــا عـــالي الجـــنــاب — عن جوهرك ذا الصخر من جنابي
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجماد: الجَمَادُ : ما ليس بحيوان ولا بنبات ولا به قدرة على النموِّ.-: الأرض/ سنةٌ جَماد، أي لا مطر فيها/ أرض جماد، أي قاحلة/ فلان جماد الكفّ، أي بخيل/ جمادٌ العين، أي لا تدمع عينه ولا يخجل.
- السبب: سبب: السَّبُّ: القَطْعُ. سَبَّه سَبّاً: قَطَعه؛ قَالَ ذُو الخِرَقِ الطُّهَوِيُّ: فَمَا كَانَ ذَنْبُ بَني مالِكٍ، ... بأَنْ سُبَّ مِنْهُمْ غُلامٌ، فَسَبْ [[. قوله [بأن سب] كذا في الصحاح، قال الصاغاني وليس من الشتم في شيء. …
- المواطن: المُوَاطِنُ : فا.-: الذي نَشأ أو أَقام مَعَك في وَطَنٍ واحدٍ وَسَاوَاك في الحُقوق والواجبات؛ يتساوى المواطنون في الحقوق والواجبات أمام القانون.
- اهيف: الأهْيَفُ : الضامر البطن الرقيق الخصْر؛ يستحسن القوامُ الأهيف لدى النساء مؤ هَيْفاءُ ج هِيفٌ.
- جنابي: الجَنَابُ : الناحية؛ ساروا جنابَيْهِ، أي حواليه.-: فِناءُ الدّار أو المحلّة؛ أنا في جنابه، أي في كنفه ورعايته/ هو رحبُ الجناب أو خصيبُ الجناب، أي سخيّ ج أَجْنِبّةٌ.
- ريعان: الرَّيْعَانُ :- من كل شيْءٍ : أَوّله وأفْضلُه، ومنه رَيْعَان الشّباب؛ ذهب ريْعانُ الشَّباب وحلَّتِ الكهولة.- السّرابِ: ما اضطرب
- شرابي: الشَّرَابُ : ما شُرِبَ من أيّ نوع وعلى أيّ حالٍ كان وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَاباً طَهُوراً.-: الخمرُ بخاصّةٍ؛ اجتمع القومُ على الشَّراب.-: ذَوْب السّكّرِ المكثّفِ صافياً أو معطّراً بإحدى المواد العطريّة ج أَشْرِبَةٌ.