كـم فـي المـآكـل قـد نـظمت قوافي
الشاعر: مصطفى زين الدين الحمصي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر مصطفى زين الدين الحمصي، من العصر الحديث، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كـم فـي المـآكـل قـد نـظمت قوافي — وأتـيـت بـالقـول الوجـيـز الشافي
ونـثـرت مـن أبـكـار فـكري من عقو — د درائر وأجــــــــدت للأوصــــــــاف
وشـرحـت تـرتـيب الموائد والطعام — الخـــاص مـــن زفــر وحــلو كــافــي
وذكــرت للكــلاج أيــضــاً والقـطـا — يـف والبـغـاجـا مـع صـنـيـع كنافي
وعــدلت عــنــهــا للفـواكـه إنـهـا — مـن بـعـد ذا هـي مـصـدر الإسـعـاف
وكـثـيـر مـا يهتم فيها الناس في — السـفـر الجليلة في لقا الأضياف
وأجـلهـا العـنـب الشـهـي الأبـيـض — الزيــنـي فـهـو جـديـر بـالإتـحـاف
وكـذلك الحـلوانـي والجـحـافـي بل — والأمـــر القـــانـــي كـــدم رعــاف
وكــذلك البــطــيــخ فــي أنــواعــه — شــحــم لســمــن الردف والأكــنــاف
والحــق بــه قــاوونـة وارجـع إلى — الجـبـسـي النـبـيـل مغسل الأجواف
والتين والرمان أيضاً والسفر جل — أن تـــنـــضـــج فـــي زمـــان وافـــي
وكـذلك التـفـاح مـنـه تـخال وجنا — ت العـــزارى ألقـــيـــت بـــصــحــاف
والمـشـمـس الحـمـوي يـحاكي عاشقاً — زاد العــزول عــليــه بــالإرجــاف
والخـوخ والعـنـاب أيـضاً والخيار — كـــذا وتـــوت مـــخـــضــب الأطــراف
وكــذلك النــارنــج مــع ليــمـونـة — والبـــرتـــقــال لكــل داء شــافــي
والجــوز ثـم اللوز مـع كـرز كـذا — دراقـــن بـــالريــح مــســك طــافــي
وبـقـيـة الأشـكـال يـا صـاحـي أرى — إهــمــالهــا مــن جـمـلة الإنـصـاف
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحلواني: الحُلْوَان : أجرة الدَّلال.-: الرَّشوة؛ تزداد نسبة الحُلوان كلما ازدادت الفوضى في البلاد.
- الخاص: الخَاصُّ : فا. -: الَّذي اختاره الشخص لنفسه؛ هذا الركن من الغرفة خاصٌّ بي. -: كلُّ لفظٍ وُضع لمعنى معلوم واختصّ بذلك وانفرد. -: نقيض العام وهو ما يشمل نوعاً واحداً وفرداً واحداً؛ اجتماع خاصّ أي لا يقبل عامّة الناس / مصلح …
- الزيني: زين: الزَّيْنُ: خلافُ الشَّيْن، وَجَمْعُهُ أَزْيانٌ؛ قَالَ حُمَيْدُ بْنُ ثَوْرٍ: تَصِيدُ الجَلِيسَ بأَزْيَانِها ... ودَلٍّ أَجابتْ عَلَيْهِ الرُّقَى زَانَهُ زَيْناً وأَزَانه وأَزْيَنَه، عَلَى الأَصل، وتَزَيَّنَ هُوَ وازْ …
- الشافي: الشَّافِي [شفي]: فا. ـ: المُبْرىء من العِلّة؛ دواءٌ شافٍ. ـ من الأجوبة: القاطع المُقنع؛ سألتُ الأستاذ عن مسألة أجهلُها فكان جوابه شَافياً.
- الشهي: الشَهِيُّ [شهو]: المشتهَى؛ طعامٌ شَهِيٌّ.-: اللذيذ المحبوب.-: الشَّهْوَانُ.
- العنب: عنب: العِنَبُ: مَعْرُوفٌ، واحدتُه عِنَبة؛ ويُجْمَعُ العِنبُ أَيضاً عَلَى أَعناب. وَهُوَ العِنَباءُ، بِالْمَدِّ، أَيضاً؛ قَالَ: تُطْعِمْنَ أَحياناً، وحِيناً تَسْقِينْ ... العِنَباءَ المُتَنَقَّى والتِّينْ، كأَنها مِنْ ثَم …
- القاني: القَانِئُ : فا.-: ما اشتدت حمرته؛ لون القماش أحمر قانئ.