يا من سَطا سَيفها الماضي على كَبدي
الشاعر: إسماعيل صبري · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر إسماعيل صبري، من العصر الحديث، وتقع في 35 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا من سَطا سَيفها الماضي على كَبدي ... ما من خلاقي أن أشكُو إلى أحَدِ
أعارَكِ السِّحرُ ما أُوليهِ من رَهَبٍ ... وضَمَّكــ الحُسنُ ضَمَّ الرُّوحِ للجَسَدِ
يا دُرةً سَحَرَت عيني محاسِنُها ... وضاعَ من ولهي في حبِّها رَشَدِي
أتذكرين الليالي السالفاتِ لنا ... وليلةً لستُ أنساها إلى الأبَدِ
مَرَّت كطيفِ منامٍ كَم صَبَوتُ إلى ... دَوَامِهِ غَيرَ أنَّ الدهرَ لم يُرِدِ
شَرِبتُ فيها كؤوسَ الحُبِّ صافيةً ... ونلتُ غايةَ آمالي يداً بيدِ
فَنَّانُ وَجهِكَ هَنَّتني محاسِنُهُ ... وحُلوُ ثَغرِكِ عنِّيــ غيرُ مُبتَعَدِ
ملأتُ عينيَّ بالحُسنِ البديعِ وقد ... أسلمتُ لله أمري في مصير غدي
خلوتُ رغمَ العُيونِ الراصداتِ لنا ... وبت لا عذلا أخشاه من أحَدِ
تَهمُّ نفسيَ فيما فيهِ لذَّتها ... لا شكَّ فيه رضاُ الواحدِ الصَّمَدِ
طهارةُ الحُبِّ تسمو بالنُّفوسِ إلى ... عوالِمِ الرُّوح بين الشَّمسِ وَالأسَدِ
أهدى الجمالُ إلى عينيكِ بَهجَتَهُ ... وأودَعَ الجفنَ ما أوهى بهِ جَلَدي
وزاد حُسنَكِ نورُ البَدرِ حينَ بدا ... فأشعل النارَ في قلبي وفي كبدي
تبسَّمَ الوردُ في خدَّيكِ فانتعشت ... أزاهرُ الرَّوضِ في أثوابها الجُدُدِ
وكان طيفُ المُنَى بالبِشرِ مُبتَسِماً ... ترنو إليه نجومُ اللَّيلِ من صَعَدِ
تناثر الدُّرُّ واجتازت غواليه ... حصنَ العقيقينِ عن صَفَّينِ من بَرَدِ
دارت أحاديثُ شَوقٍ بيننا فَسَرَت ... كأنها نغماتُ الطائرِ الغَرِدِ
سِحرٌ تَمَلَّكَ قلبي فانشغلتُ بهِ ... عن ألسُنِ العَذلِ أو عَن أعيُنِ الحَسَدِ
سِرٌّ سَرى في دمائي فانصَرَفت به ... عن عالمِ الأرضِ أو عن مطمعِ الجَسَدِ
عيناكِ قد كاشَفَت قلبي بغايتِها ... وَوِردُكِ العذبُ لم يبخل بريِّ صَدى
ناجَيتُ حتَّى لمحتُ اللَّحظَ حنَّ إلى ... نجواي فيه حينَ الحُلمِ والرَّشَدِ
نجوى يُسعِّرُها ما بيننا غَزَلٌ ... لو أردنا سوى هذينِ لم نجدِ
ما كنتُ أعلمُ أنَّ الحُبَّ يفتك بي ... ما بين مُنسَجِمٍ مِنِّى ومُتقَّدِ
حنينُ قلبكِ للشكوى أباح دمي ... وَرَوعةُ المَوتِ أدنى من فمٍ ليدِ
يشكو الفؤادُ على آثارها لَهَفاً ... حتَّى يناديه صوتٌ قف ولا تزِدِ
يقول القلب إنَّ الحبَّ أشرَفُهُ ... ما جَرَّدَ النَّفسَ من طُهرِ عن الرَّغَدِ
صَوتٌ هو الطُّهرُ في نورِ العفافِ بدا ... والطُّهرُ خَيرُ صفاتِ النَّفسِ والجَسَدِ
سلامةُ النَّفسِ من رجسٍ يُدَنِّسُها ... كنزٌ يدوم لمن وفّى إلى الأبَدِ
واللَّهوُ كالشهدِ حلوٌ في مذاقتِهِ ... وأيُّ سُــــمٍّ ثَــــوَى فــــي ذلكَ الشَّهــــَدِ
أرى بوجهكِ بَدراً جلَّ صانِعُه ... لو حَلَّ بالأُفقِ لَم يُظلِم علَى أحَدِ
أقصَيتُ نفسيَ عن وِردٍ ظمئتُ بهِ ... حِيناً وكم حاربتني النّفسُ من كَمَدِ
وإن نأيتُ بجسمي عن جناكِ فَقَد ... تركتُ عندكِ قلباً غيرَ مُبتَعِدِ
وَشَت دموعي بحُبٍّ كنتُ أكتُمُهُ ... وكلما رُمتُ إخفاءَ الهوى تَزِد
ما أعجبَ الحُبَّ يدعوني إلى تلفي ... فأرتضي لوعةً قد مَزَّقَت كَبِدِي
يا ربَّةَ الحُسنِ كوني للوَفا مثلاً ... فالقلبُ آمالهُ دَوماً لقاءُ غَدِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- السالفات: سلف: سَلَفَ يَسْلُفُ سَلَفاً وسُلُوفاً: تقدَّم؛ وَقَوْلُهُ: وَمَا كلُّ مُبْتاعٍ، وَلَوْ سَلْفَ صَفْقُه، ... بِراجِعِ مَا قَدْ فاتَه برَدادِ إِنَّمَا أَراد سَلَفَ فأَسكن لِلضَّرُورَةِ، وَهَذَا إِنَّمَا أَجازه الْكُوفِيُّو … (لسان العرب)
- ثغرك: ثغر: الثَّغْرُ والثَّغْرَةُ: كُلُّ فُرْجَةٍ فِي جَبَلٍ أَو بَطْنِ وَادٍ أَو طَرِيقٍ مَسْلُوكٍ؛ وَقَالَ طَلْقُ بْنُ عَدِيٍّ يَصِفُ ظَلِيمًا ورِئَالَهُ: صَعْلٌ لَجُوجٌ وَلَهَا مُلِجُّ، ... بِهنَّ كُلَّ ثَغْرَةٍ يَشُجُّ، كَ … (لسان العرب)
- خلاقي: خلق: اللَّهُ تَعَالَى وتقدَّس الخالِقُ والخَلَّاقُ، وَفِي التَّنْزِيلِ: هُوَ اللَّهُ الْخالِقُ الْبارِئُ الْمُصَوِّرُ؛ وَفِيهِ: بَلى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ؛ وإِنما قُدّم أَوَّل وَهْلة لأَنه مِنْ أَسماء اللَّهِ جَل … (لسان العرب)
- دوامه: دَوَمَ: دامَ الشيءُ يَدُومُ ويَدامُ؛ قَالَ: يَا مَيّ لَا غَرْوَ وَلَا مَلامَا ... فِي الحُبِّ، إِن الحُبَّ لن يَدامَا قَالَ كُرَاعٌ: دامَ يَدُومُ فَعِلَ يَفْعُلُ، وَلَيْسَ بقَوِيّ، دَوْماً ودَواماً ودَيْمومَةً؛ قَالَ أَب … (لسان العرب)
- رشدي: رشد: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى الرشيدُ: هُوَ الَّذِي أَرْشَد الْخَلْقَ إِلى مَصَالِحِهِمْ أَي هَدَاهُمْ وَدَلَّهُمْ عَلَيْهَا، فَعِيل بِمَعْنَى مُفْعل؛ وَقِيلَ: هُوَ الَّذِي تَنْسَاقُ تَدْبِيرَاتُهُ إِلى غَايَاتِهَا عَ … (لسان العرب)
- رهب: رهب: رَهِبَ، بِالْكَسْرِ، يَرْهَبُ رَهْبةً ورُهْباً، بِالضَّمِّ، ورَهَباً، بِالتَّحْرِيكِ، أَي خافَ. ورَهِبَ الشيءَ رَهْباً ورَهَباً ورَهْبةً: خافَه. وَالِاسْمُ: الرُّهْبُ، والرُّهْبى، والرَّهَبوتُ، والرَّهَبُوتى؛ ورَجلٌ … (لسان العرب)
- سحرت: سحر: الأَزهري: السِّحْرُ عَمَلٌ تُقُرِّبَ فِيهِ إِلى الشَّيْطَانِ وَبِمَعُونَةٍ مِنْهُ، كُلُّ ذَلِكَ الأَمر كَيْنُونَةٌ لِلسِّحْرِ، وَمِنَ السِّحْرِ الأُخْذَةُ الَّتِي تأْخُذُ العينَ حَتَّى يُظَنَّ أَن الأَمْرَ كَمَا يُر … (لسان العرب)
- سيفها: سيف: السَّيْفُ: الَّذِي يُضربُ بِهِ مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَسْيَافٌ وسُيُوفٌ وأَسْيُفٌ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ؛ وأَنشد الأَزهري فِي جَمْعِ أَسْيُفٍ: كأَنهم أَسْيُفٌ بِيضٌ يَمانِيةٌ، ... عَضْبٌ مَضارِبُها باقٍ بِهَا الأُثُ … (لسان العرب)