تجاوز إلى المحتوى

معنى كلمة «عايق»

من معاجم العربية، كلٌّ منسوبًا إلى مصدره، مع شواهدها في الشعر العربي.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

العَائِقُ [عوق]: فا.- عن الشيءِ: المانع منه أو الشاغل عنه؛ كان المرض عائقاً له عن النجاح في دراسته / عوائق الدهر، أي شواغله.-: في الزراعة، ما يعوق انتشار البذور أو الثمار أو النبات من عوامل طبيعية أو حيويه.-: نبات من الفصيلة الشقيقية، أزهاره جميلة مختلفة الألوان ما بين أبيض وأحمر وأزرق ج عَوَائِقُ.

لسان العرب

عيق: العَيْقةُ: الفِناءُ مِنَ الأَرض، وَقِيلَ: السَّاحَةُ. والعَيْقة: سَاحِلُ الْبَحْرِ وَنَاحِيَتُهُ، وَيُجْمَعُ عَيْقات؛ قَالَ سَاعِدَةُ بْنُ جُؤَيَّةَ: سادٍ تَجَرَّمَ فِي البَضِيعِ ثَمَانِيًا، ... يُلْوِي بعَيْقاتِ البحارِ ويُجْنَبُ السّادِي: المُهْمَل، ويَلْوي بِهَا: يَذْهَبُ بِهَا، ويُجْنَبُ: تُصِيبُهُ الجَنُوب. والعَيْق: النَّصِيبُ مِنَ الْمَاءِ. وعِيق: مِنْ أَصوات الزَّجْرِ. يُقَالُ: عَيَّق فِي صَوْتِهِ وَهُوَ يُعَيَّق فِي صَوْتِهِ. والعَيْقة: موضع.

مقاييس اللغة

(عَيَقَ) الْعَيْنُ وَالْيَاءُ وَالْقَافُ لَمْ يَذْكُرِ الْخَلِيلُ فِيهِ شَيْئًا، وَهُوَ صَحِيحٌ. يَقُولُونَ: الْعَيْقَةُ: سَاحِلُ الْبَحْرِ. قَالَ الْهُذَلِيُّ: سَادٍ تَجَرَّمَ فِي الْبَضِيعِ ثَمَانِيًا ... يُلْوِي بِعَيْقَاتِ الْبِحَارِ وَيُجْنَبُ وَقَدْ أَوْمَأَ الْخَلِيلُ إِلَى أَنَّ هَذَا مُسْتَعْمَلٌ، وَلَيْسَ مِنَ الْمُهْمَلِ، فَقَالَ فِي كِتَابِهِ: عَيُّوقٌ فَيْعُولٌ، يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ بِنَاؤُهُ مِنْ " عَوَقَ " وَمِنْ " عَيَقَ "، لِأَنَّ الْيَاءَ وَالْوَاوَ فِي ذَلِكَ سَوَاءٌ. فَقَدْ أَعْلَمَ أَنَّ الْبَنَّاءَ مُسْتَعْمَلٌ، أَعْنِي الْعَيْنَ وَالْيَاءَ وَالْقَافَ.

الصحاح

العَيْقَةُ: ساحل البحر وناحيته، ذكره أبو عبيد في المصنف.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

عَيَّقَ يُعَيِّقُ تَعْييقاً :- في صوته: رفعه؛ عيَّق في صوته مناَدياً.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

العَاقُّ : فا.-: العاصي لأبويه ج عَقَقَةٌ.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

عَاقَ يَعُوق عُقْ عَوقاً [عوق]:- ـه عن الأمر: حبسه عنه وأخّره؛ عاقه المرض عن القيام بعمله.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

عَاقَ يَعِيقُ عِقْ عَيْقاً [عيق]: عاق يعوق.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

عَاقَّ يُعَاقُّ مُعَاقَّةً : عَقَّه، أي عصاه وترك الإحسانَ إليه؛ احتقره الناسُ لأنه يُعَاقُّ أبويه.

معجم الغني

[ع ق ق]. (فعل: رباعي متعد). عَاقَقْتُ، أُعَاقُّ، مصدر مُعَاقَّةٌ. "عَاقَّ أَبَوَيْهِ" : خَالَفَهُمَا، عَصَاهُمَا، عَقَّهُمَا.

معجم الغني

[ع و ق]. (فعل: ثلاثي متعد بحرف). عُقْتُ، أَعُوقُ، عُقْ، مصدر عَوْقٌ. "عَاقَهُ عَنْ عَمَلِهِ" : مَنَعَهُ وَصَرَفَهُ عَنِ الْقِيَامِ بِهِ، شَغَلَهُ عَنْهُ.

معجم الغني

[ع ي ق]. (فعل: ثلاثي متعد بحرف). عِقْتُ، أَعِيقُ، عِقْ، مصدر عَيْقٌ. "عَاقَهُ الْمَرَضُ عَنِ الْعَمَلِ" : مَنَعَهُ وَصَرَفَهُ عَنِ الْقِيَامِ بِهِ، شَغَلَهُ.

ألفاظ قريبة المعنى

كل سطر معنًى واحد. من «الشبكة الدلالية العربية» (Arabic WordNet)، CC BY-SA 3.0، ولا نعرض منها إلا ما في معجمنا.

شواهدها في الشعر (١٩٧ بيتًا)

كل الأبيات التي وردت فيها «عايق» ←

المصادر: لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، مفردات الراغب، ومعاجم حديثة مُعلَّمة بمصدرها، المعجم الكامل