من «التبصرة بالتجارة» للجاحظ (ت ٢٥٥هـ)
بَاب يجلب من الْبلدَانِ من طرائف السّلع والأمتعة والجواري والأحجار وَغير ذَلِك
يجلب من الْهِنْد: الببور وَالنُّمُور والفيلة وجلود النمور والياقوت الْأَحْمَر والصندل
الْأَبْيَض والأبنوس وَجوز الْهِنْد. ويجلب من الصين: الفرند وَالْحَرِير والغضائر والكاغد والمداد والطواويس والبراذين الفره والسروج واللبود والدارصيني وادارند الْخَالِص، ويجلب من الرّوم: أواني الْفضة وَالذَّهَب وَالدَّنَانِير الْخَالِصَة القيسرانية والعقاقير والبريون والابرون والديباج والبراذين الفره والجوارى وطرائف الشّبَه والأقفال المحكمة واللورا ومهندسو المَاء وعلماء الحراثة والاكارة وَبِنَاء الرخام والخصيان.
وَمن أَرض الْعَرَب: الْخَيل العراب والنعام والنجائب والقانة والأدم.
وَمن البربر ونواحي الْمغرب: النمور والقرظ واللبود والبزاة السود.
وَمن الْيمن: البرود والأدم والزرافات والجواميس والعقيق والكندر والخطر والورس.
وَمن مصر: الْحمر الهماليج وَالثيَاب الرقَاق والقراطيس ودهن البلسان، وَمن الْمَعْدن الزبرجد الْفَائِق.
وَمن الخزر: العبيد وَالْإِمَاء والدروع والبيضات والمغافر.
وَمن أَرض خوارزم: الْمسك والقاقم والسمور والسنجاب والفنك وقصب الطّيب.
وَمن سَمَرْقَنْد: الكاغد.
وَمن بَلخ ونواحيها: الْعِنَب الطّيب والفوشنة.
وَمن بوشنج: الْكبر المربى.
وَمن مرو: الضرابون بالبرابط والبرابط الْجِيَاد والطنافس وَالثيَاب المروية.
وَمن جرجان: الْعنَّاب والتدرج وَحب الرُّمَّان الْجيد واليرمق اللين
والإبريسم الْجيد.
وَمن آمد: الثِّيَاب الموشية والمناديل والمقارم الرقَاق والطيالسة من الصُّوف. وَمن دباوند: نصول السِّهَام.
وَمن الرى: الخوخ والزئبق واليرمق والأسلحة وَالثيَاب الرقَاق والأمشاط
والقلانس الملكية والقسيات الْكَتَّان وَالرُّمَّان.
وَمن أصفهان: الشهد وَالْعَسَل والسفرجل والكمثرى الصيني والتفاح وَالْملح والزعفران والاشنان والاسفيذاج والكحل والسرر المطبقة والأثواب الْجِيَاد وَالشرَاب من الْفَوَاكِه. وَمن قومس: الفؤوس والأمساح والجتر والطيالسة من الصُّوف. وَمن كرمان: النيلج والكمون. وَمن الْجور: الجوارشن.
وبزر قطونا. وَمن برذعة: البغال الفره. وَمن نَصِيبين: الرصاص. وَمن فَارس: الثِّيَاب الْكَتَّان التوزي والسابري وَمَاء الْورْد ودهن النيلوفر ودهن الياسمين والأشربة.
وَمن فسا: الفستق وأصناف الْفَوَاكِه وطرائف الثَّمر والزجاج. وَمن عمان وسواحل الْبَحْر: اللُّؤْلُؤ. وَمن ميسَان: الأنماط والوسائد. وَمن الأهواز: ونواحيها السكر والديباج الْخَزّ.
... والصناجات والرقاصات .... وأنواع التَّمْر والدبس والقند. وَمن السوس: الأترج ودهن البنفسج والشاه سبرم والجلال والبراذع. وَمن الْموصل: الستور والمسوح والدراج والسماني.
وَمن حلوان: الرُّمَّان والتين والكامخ.
وَمن أرمينية واذربيجان: اللبودوالبراذع والفرش والبسط الرقَاق والتكك وَالصُّوف
النص من طبعة مكتبة الخانجي بالقاهرة (١٤١٤هـ)، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف مقدمة المحقق وحواشيه. مصادر الموقع