من «فرحة الأديب» للأسود الغندجاني (ت نحو ٤٣٠هـ)
قال ابن السيرافي قال مضرس الأسدي
كلابيةٌ وبريةٌ حبتريةٌنأتك وخانت بالمواعيد والذمم
قال: في الكتاب حبترية بباء وتاء معجمة بنقطتين. وفي شعره حنثرية بنون وثاء منقوطة بثلاث نقط، ونأتك يعني نأت عنك.
قال س: هذا موضع المثل:
حقرته حتى إذا ظهري عرقخليت عنه وهو ناجٍ منطلق
حام ابن السيرافي على الصواب ولم يرد، وذاك أنه ذكر أن في الكتاب حبترية بباء وتاء معجمة بنقطتين، ثم قال: وفي شعره حنثرية بنون وثاء منقوطة بثلاث نقط، ثم سكت ولم يرجح الصواب على الخطأ، حتى لا يدري المستفيد أياً يأخذ وأياً يدع، وهذه رقاعة تامة.
والصواب في بيت الكتاب حنثرية بالنون والثاء المعجمة ثلاثاً من فوق، وهو حنثر بن وهب بن وبر بن الأضبط بن كلاب.
وفي تميم أيضاً - وليس هذا موضعه - حنثر بن غوي بن سلامة بن غوي ابن جروة بن أسيد. وفي أسد أيضاً حنثر بن كاهل بن أسد.
فأما حبتر بالباء والتاء المعجمة بثنتين من فوق، فهو حبتر بن عدي بن سلول من خزاعة. ومثل قول مضرس في الترتيب، قول سنجاع بن ركاض السلمي، أنشدناه أبو الندى:
أبى القلب إلا حبها عامريةًنأت دارها عني ولست أنالها
ضبابيةً حصينةً أرطويةًكثيراً بأكناف الأراك احتلالها
وما هي إلا أن توائم غارةٌترى الخيل فيها مستقراً رعالها
النص كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف الحواشي. مصادر الموقع