تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

صلى الإله على قبرٍ وطهّرهعند الثويّة يسفي فوقَه المور

البيت لحارثة بن بدر الغداني، من قصيدة «صلى الإله على قبر وطهره»، وهو البيت رقم ١ فيها، من ٩ أبيات.

اقرأ القصيدة كاملةديوان حارثة بن بدر الغدانيبحر البسيط: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن

البيت في سياقه

صلى الإله على قبرٍ وطهّرهعند الثويّة يسفي فوقَه المور

زفّت إليه قريشٌ نعش سيدّهافثَمّ كلٌ التقى والبر مقبور

تقطيع البيت وبحره

على بحر البسيط، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

صلل إلا
مفاعلن
//o//o
ه على
فَعِلن
///o
قبرن وطه
مستفعلن
/o/o//o
هرهـ
فَعِلن
///o
عندل ثوي
مستفعلن
/o/o//o
يه يس
فَعِلن
///o
في فوقهل
مستفعلن
/o/o//o
مورـ
فَعِلن
///o

ورد في ٧ من كتب التراث

  • كتاب الزهرة · ابن داود الأصفهاني (ت ٢٩٧هـ)

    الباب الرابع والخمسون: مراثي الملوك والسادات، وأهل الفضل والرئاسات

    وقال حارثة بن بدر يرثي زياداً:

  • الحماسة البصرية · صدر الدين البصري (ت ٦٥٩هـ)

    باب التأبين والرثاء

    وقال حارِثَة بن بَدْر في زياد بن أَبيه

  • زهر الآداب وثمر الألباب · الحصري القيرواني (ت ٤٥٣هـ)

    من قولهم فى الرثاء

    وقال حارثة بن بدر الغدانى يرثى زيادا:

  • التعازي والمراثي · المبرد (ت ٢٨٥هـ)

    باب من التعازي والتعزي في الأشعار

    وقال حارثة بن بدر الغداني يرثي زياداً:

  • زهر الأكم في الأمثال والحكم · الحسن اليوسي (ت ١١٠٢هـ)

    الإيناس قبل الابساس

    وقال حارثة بن بدر يرثي زيادا، وقد مات في الكوفة ودفن في الثوية:

  • معجم البلدان · ياقوت الحموي (ت ٦٢٦هـ)

    الثوِيّةُ

    ولما مات زياد بن أبي سفيان دفن بالثوية، فقال حارثة ابن بدر الغداني يرثيه:

  • الروض المعطار في خبر الأقطار · الحميري (ت ٩٠٠هـ)

    الثوية

    … ولما بلغ ابن عمر ﵄ موته قال: إيهاً إليك يا ابن سمية لا الدنيا بقيت ولا الآخرة أدركت ومات وهو على المصرين الكوفة والبصرة، ويكنى أبا المغيرة، ودفن في ظهر الكوفة بالثوية، وثم قبر أبي موسى وقبر المغيرة بن شعبة ﵄، ورثاه حارثة بن بدر الغداني فقال:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة