كَدُمَى العاجِ في الَمحاريبِ أَو كَالبيضِ في الرَّوضِ زَهرُهُ مُستَنيرُ

البيت في سياقه

ورد في ٧ من كتب التراث

• البيان والتبيين · الجاحظ (ت ٢٥٥هـ)

  الخطباء الشعراء

  ومنهم: عمرو بن الأهتم المنقري، وهو المكحل، قالوا: كأن شعره في مجالس الملوك حلل منشورة. قيل لعمر بن الخطاب ﵀: «قيل للأوسية أي منظر أحسن؟ فقالت: قصور بيض في حدائق خضر»، فأنشد عند ذلك عمر بن الخطاب، بيت عدي بن زيد العبادي:

• عيون الأخبار · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)

  باب المجالس والجلساء والمحادثة

  وقال المهلب: خير المجالس ما بعد فيه مدى الطّرف وكثرت فيه فائدة الجليس. قيل للأوسيّة: أيّ منظر أحسن؟ فقالت: قصور بيض في حدائق خضر. ونحوه قول عديّ بن زيد:

• الكامل في اللغة والأدب · المبرد (ت ٢٨٥هـ)

  ومن تشبيه المحدثين المستطرف قول بشار

  وقيل للأوسية - وهي امرأة حكيمة في العرب - بحضرة عمر بن الخطاب ﵀: أي منظر أحسن? فقالت: قصور بيض، في حدائق خضر، فأنشد عمر بن الخطاب لعدي بن زيد:

• الاختيارين · الأخفش الأصغر (ت ٣١٥هـ)

  ١١٣ وقال عدي بن زيد العبادي

  أراد: اللواتي زانهن الشفوف، فأضمر. كما قال الله ﷿ (أأنتم أشد خلقاً أم السماء بناها) أراد: التي بناها. والشف - والجمع "شفوف"- الثوب الرقيق. ويقال: "فنفه" أي: ناعمة.

• الأمثال · مؤرج السدوسي (ت ١٩٥هـ)

  الأمثال

  و" الدمى " الجماعة، وهي: الصور. قال عدي بن زيد:

• المعاني الكبير في أبيات المعاني · ابن قتيبة (ت ٢٧٦هـ)

  الأبيات في النعام

  لأنه ما كان كذلك فهو مبرأ من العيوب، ونحو منه قوله يصف النساء:

• الرسالة الموضحة · أبو علي الحاتمي (ت ٣٨٨هـ)

  الرسالة الموضحة

  … فأعجبني ما شهدته من شمائله، وملكني ما تبينته من فضله. فجاراه أبياتاً كان منها قول عدي بن زيد.