تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

يا وَيحَهُ مِن عاشِقٍ ما يَلقىمِن أَدمُعٍ منهَلَّةٍ ما تَرقا

البيت لمدرك الشيباني، من قصيدة «من عاشق ناء هواء دان»، وهو البيت رقم ٥ فيها، من ١٠٠ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان مدرك الشيبانيبحر الرجز: مستفعلن مستفعلن مستفعلن

البيت في سياقه

شَوقاً إِلى رُؤيَةِ مَن أَشقاهُكَأَنَّما عافاهُ مَن أَضناهُ

يا وَيحَهُ مِن عاشِقٍ ما يَلقىمِن أَدمُعٍ منهَلَّةٍ ما تَرقا

ناطِقَةٍ وَما أَحارَت نُطقاتُخبِرُ عَن حُبٍّ لَهُ اِستَرقا

تقطيع البيت وبحره

على بحر الرجز، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

يا ويحه م
مستفعلن
/o/o///
ن عاشقن
مفاعلن
//o//o
ما يلقى
مفتعلن
/o///o
من أدمعن
مستفعلن
/o/o//o
منهللتن
مستفعلن
/o/o//o
ما ترقا
مفتعلن
/o///o

ورد في ٥ من كتب التراث

  • مصارع العشاق · جعفر بن أحمد السراج (ت ٥٠٠هـ)

    مدرك الشيباني وعمرو النصراني (٢)

    … أنشدنا أبو القاسم مُدرك بن محمد الشيباني لنفسه في عمرو النصراني، قال القاضي أبو الفرج: وقد رأيتُ عَمرًا، وبقيَ حتى ابيضَّ رأسه:

  • تزيين الأسواق في أخبار العشاق · داود الأنطاكي (ت ١٠٠٨هـ)

    أخبار مدرك وصاحبه عمرو

    إذ كان أصل نفعه والضر

  • قطب السرور في أوصاف الأنبذة والخمور · الرقيق القيرواني (ت نحو ٤٢٥هـ)

    أخبار الشعراء والمجان

    وكان دعبل بن عليّ يستحسن قوله فيه: زناره في خصره معقودُ كأنه من كبدي مقدود وكان كثير المقام بهذا الدير مشتهراً بالشراب فيه افتتاناً بهذا الغلام النصراني وفيه يقول أُرجوزة مليحة منها قوله:

  • معجم الأدباء · ياقوت الحموي (ت ٦٢٦هـ)

    مدرك بن علي الشيباني

    ومن شعر مدرك فيه المزدوجة المشهورة وهي:

  • ثمرات الأوراق · ابن حجة الحموي (ت ٨٣٧هـ)

    الوليد ومسامر الخلفاء (٥)

    وقال في كتابه الموسوم بمصارع العشاق أخبرنا القاضي أبو القاسم التنوخي سنة ثلاثة وأربعين وأربعمائة قال حدثنا القاضي أبو الفرج المعافى قال أنشدنا أبو القاسم مدرك بن محمد الشيباني لنفسه في عمرو النصراني قال القاضي أبو الفرج وقد رأيت عمراً وقد أبيض رأسه:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة