في كُلِّ عِضوٍ منهُ سُقمٌ وَأَلَموَمُقلَةٌ تَبكي بِدَمعٍ وَبِدَم

البيت في سياقه

تقطيع البيت وبحره

على بحر الرجز، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

ورد في ٣ من كتب التراث

• مصارع العشاق · جعفر بن أحمد السراج (ت ٥٠٠هـ)

  مدرك الشيباني وعمرو النصراني (٢)

  … أنشدنا أبو القاسم مُدرك بن محمد الشيباني لنفسه في عمرو النصراني، قال القاضي أبو الفرج: وقد رأيتُ عَمرًا، وبقيَ حتى ابيضَّ رأسه:

• تزيين الأسواق في أخبار العشاق · داود الأنطاكي (ت ١٠٠٨هـ)

  أخبار مدرك وصاحبه عمرو

  انحلة حبك طول الدهر

• معجم الأدباء · ياقوت الحموي (ت ٦٢٦هـ)

  مدرك بن علي الشيباني

  ومن شعر مدرك فيه المزدوجة المشهورة وهي: