تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

إذا أيقظتك حروبُ العدافنّبِّهْ لها عَمْراً ثُمّ نمْ

البيت لبشار بن برد، من قصيدة «ونُبِّئْتُ قوْماً بهم جِنَّة»، وهو البيت رقم ٢٥ فيها، من ٣٠ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان بشار بن برد

البيت في سياقه

فقل للخليفة إِن جئتَهنصوحاً ولا خير في متهم

إذا أيقظتك حروبُ العدافنّبِّهْ لها عَمْراً ثُمّ نمْ

فتًى لا ينامُ على ثَأرِهِولا يَشْرَبُ الماء إِلا بِدَم

ورد في ٦ من كتب التراث

  • يتيمة الدهر · أبو منصور الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)

    ابْن سكرة الْهَاشِمِي أَبُو الْحسن مُحَمَّد بن عبد الله بن مُحَمَّد

    يُرِيد قَول بشار

  • عيون الأخبار · ابن قتيبة الدينوري (ت ٢٧٦هـ)

    من يعتمد في الحاجة ويستسعى فيها

    وقول يعقوب: سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّي إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ وقال بشار:

  • العمدة في محاسن الشعر وآدابه · ابن رشيق القيرواني (ت ٤٦٣هـ)

    باب سيرورة الشعر والحظوة في المدح

    وقال غيره: كان عمر بن العلاء ممدحاً، وفيه يقول بشار بن برد:

  • سر الفصاحة · ابن سنان الخفاجي (ت ٤٦٦هـ)

    الكلام في الألفاظ المؤلفة

    وقال بشار بن برد:

  • نهاية الأرب في فنون الأدب · شهاب الدين النويري (ت ٧٣٣هـ)

    ذكر فتح طبرستان

    … بن خزيمة والجنود إلى الإصبهبذ، وكان الإصبهبذ يومئذ محاربا المصمغان ملك دنباوند، فبلغه دخول الجند بلاده، ثم قال المصمغان للإصبهبذ متى قهروك صاروا إلىّ، فاجتمعوا على حرب المسلمين وطالت تلك الحروب، فوجه المنصور عمر بن العلاء إلى طبرستان، وهو الذى يقول فيه بشار:

  • محاضرات الأدباء · الراغب الأصفهاني (ت ٥٠٢هـ)

    الحدّ الثاني في السيّادة والولاية

    مدح وزير صالح: قال بشّار:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة