وَالماءُ يَفصِلُ بَينَ زَهرِ الرَوضِ في الشَطَّينِ فَصلا

البيت في سياقه

ورد في ٥ من كتب التراث

• أسرار البلاغة · عبد القاهر الجرجاني (ت ٤٧١هـ)

  فصل (٩)

  أبو فراس:

• المحب والمحبوب والمشموم والمشروب · السري الرفاء (ت ٣٦٢هـ)

  الباب الخامس: جريِ الماء بين الخُضر

  أبو فراس وأحسن في تشبيهه:

• أحسن ما سمعت · الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)

  الباب الحادي عشر في الأمكنة والأبنية

  وقول أبي فراس في الماء يشق الروض:

• أسرار البلاغة · عبد القاهر الجرجاني (ت ٤٧١هـ)

  فصل هذا فنّ غير ما تقدّم في الموازنة بين التشبيه والتمثيل

  أبو فراس:

• نهاية الأرب في فنون الأدب · شهاب الدين النويري (ت ٧٣٣هـ)

  ومما وصفت به الأنهار

  وقال أبو فراس: