قف في رسوم المستجا
الشاعر: أبو فراس الحمداني · البحر: مجزوء الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«قف في رسوم المستجا» من شعر أبو فراس الحمداني، من العصر العباسي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الكامل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قِف في رُسومِ المُستَجاب ... وحَيِّ أَكنافَ المُصَلّى
فَالجَوسَقُ المَيمونِ فَال ... سُقيا بِها فَالنَهرُ أَعلى
تِلكَ المَنازِلُ وَالمَلا ... عِبُ لا أَراها اللَهُ مَحلا
أوطِنتُها زَمَنَ الصِبا ... وَجَعَلتُ مَنبِجَ لي مَحِلّا
حَيثُ اِلتَفَتُّ رَأَيتُ ما ... ءً سابِحاً وَسَكَنتُ ظِلّا
تَرَ دارَ وادي عَينِ قا ... صِرَ مَنزِلاً رَحباً مُطِلّا
وَتَحَلُّ بِالجِسرِ الجِنا ... نِ وَتَسكُنُ الحُصنَ المُعَلّى
تَجلو عَرائِسُهُ لَنا ... هَزجَ الذُبابِ إِذا تَجَلّى
وَإِذا نَزَلنا بِالسَوا ... جيرِ اِجتَنَينا العَيشَ سَهلا
وَالماءُ يَفصِلُ بَينَ زَه ... رِ الرَوضِ في الشَطَّينِ فَصلا
كَبِساطِ وَشيٍ جَرَّدَت ... أَيدي القُيونِ عَلَيهِ نَصلا
مَن كانَ سُرَّ بِما عَرا ... ني فَليَمُت ضُرّاً وَهَزلا
لَم أَخلُ فيما نابَني ... مِن أَن أُعَزَّ وَأَن أُجَلّا
رُعتُ القُلوبَ مَهابَةً ... وَمَلَأتُها فَضلاً وَنُبلا
ماغَضَّ مِنّي حادِثٌ ... وَالقَرمُ قَرمٌ حَيثُ حَلّا
أَنّى حَلَلتُ فَإِنَّما ... يَدعونِيَ السَيفُ المُحَلّى
فَلَئِن خَلَصتُ فَإِنَّني ... شَرقُ العِدى طِفلاً وَكَهلا
ماكُنتُ إِلّا السَيفَ زا ... دَ عَلى صُروفِ الدَهرِ صَقلا
وَلَئِن قُتِلتُ فَإِنَّما ... مَوتُ الكِرامِ الصيدِ قَتلا
يَغتَرُّ بِالدُنيا الجَهو ... لُ وَلَيسَ في الدُنيا مُمِلّا
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجنا: جنأ: جَنَأَ عَلَيْهِ يَجْنَأُ جُنُوءاً وجَانَأَ عَلَيْهِ وتَجانَأَ عَلَيْهِ: أَكَبَّ. وَفِي التَّهْذِيبِ: جَنَأَ فِي عَدْوِه: إِذَا أَلَحَّ وأَكَبَّ، وأَنشد: وكأَنَّه فَوْتُ الحَوالِبِ، جانِئاً، ... رِيمٌ، تُضايِقُه كِلا … (لسان العرب)
- الحصن: حصن: حَصُنَ المكانُ يَحْصُنُ حَصانةً، فَهُوَ حَصِين: مَنُع، وأَحْصَنَه صاحبُه وحَصَّنه. والحِصْنُ: كلُّ مَوْضِعٍ حَصِين لَا يُوصَل إِلى مَا فِي جَوْفِه، وَالْجَمْعُ حُصونٌ. وحِصْنٌ حَصِينٌ: مِنَ الحَصانة. وحَصَّنْتُ الْق … (لسان العرب)
- الذباب: ذبب: الذَّبُّ: الدَّفْعُ والمَنْعُ. والذَّبُّ: الطَّرْدُ. وذَبَّ عَنْهُ يَذُبُّ ذَبّاً: دَفَعَ وَمَنَعَ، وذَبَبْت عَنْهُ. وفُلانٌ يَذُبُّ عَنْ حَريمِه ذَبّاً أَي يَدْفَعُ عَنْهُمْ؛ وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ، رَضِيَ الله عنه: … (لسان العرب)
- الميمون: لمم: اللَّمُّ: الْجَمْعُ الْكَثِيرُ الشَّدِيدُ. واللَّمُّ: مَصْدَرُ لَمَّ الشَّيْءَ يَلُمُّه لَمّاً جَمَعَهُ وأصلحه. ولَمَّ اللهُ شَعَثَه يَلُمُّه لَمّاً: جمعَ مَا تَفَرَّقَ مِنْ أُموره وأَصلحه. وَفِي الدُّعَاءِ: لَمَّ ا … (لسان العرب)
- بالجسر: جَسَرَ: جَسَرَ يَجْسُرُ جُسُوراً وجَسارَةً: مَضَى ونفَذ. وجَسَرَ عَلَى كَذَا يَجْسُر جَسارَةً وتَجاسَر عَلَيْهِ؛ أَقدم. والجَسُورُ: المِقْدامُ. وَرَجُلٌ جَسْر وجَسُورٌ: ماضٍ شجاعٌ، والأُنثى جَسْرَةٌ وجَسُورٌ وجَسُورَةٌ. … (لسان العرب)