تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

فلَعَمْرِي لأخفينَّك جهديعن عياني وعن عيان العيون

البيت لابن الرومي، من قصيدة «يا بياض المشيب سودت وجهي»، وهو البيت رقم ٢ فيها، من ٤ أبيات.

اقرأ القصيدة كاملةديوان ابن الروميبحر الخفيف: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن

البيت في سياقه

يا بياضَ المشيبِ سوَّدْتَ وجهيعند بيض الوجوه سُودِ القرونِ

فلَعَمْرِي لأخفينَّك جهديعن عياني وعن عيان العيون

ولعمري لأمنعنَّك أن تَضْحَكَ في رأسِ آسفٍ محزون

تقطيع البيت وبحره

على بحر الخفيف، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

فلعمري
فعلاتن
///o/o
لأخفين
مفتعلن
/o///o
نك جهدي
فعلاتن
///o/o
عن عياني
فاعلاتن
/o//o/o
وعن عيا
مفتعلن
/o///o
نل عيونـ
فاعلاتن
/o//o/o

ورد في ٤ من كتب التراث

  • كتاب الزهرة · ابن داود الأصفهاني (ت ٢٩٧هـ)

    الباب السابع والأربعون: مَنْ شابتْ ذوائبهُ جفاهُ حبائبهُ

    وقال علي بن العباس الرومي:

  • الأمالي · أبو علي القالي (ت ٣٥٦هـ)

    مطلب ما وقع لخالد بن عبد الله القسري من الحصر وهو عَلَى المنبر وما قاله فِي ذلك

    وأنشدني بعض أصحابنا لعلي بن العباس الرومى:

  • زهر الآداب وثمر الألباب · الحصري القيرواني (ت ٤٥٣هـ)

    فقر من كلام الأعراب في ضروب مختلفة

    ونظير هذا التطابق بين السواد والبياض، وإن لم يكن من هذا المعنى، قول ابن الرومى:

  • نهاية الأرب في فنون الأدب · شهاب الدين النويري (ت ٧٣٣هـ)

    ذكر ما قيل في الشيب والخضاب من المدح والذم

    وقال ابن الرومىّ:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة